Paroles et traduction A$AP ANT feat. Curren$y - 3AM in New Orleans

3AM in New Orleans

Uh
I'm 'bout to drum up for my money, like I'm DJ Cannon
I got a stripper bitch, she Spanish, yeah, she in Atlanta
Yeah, I just scored the Wock', I'm 'bout to grab a Fanta
At my show it's like a robbery, they got they hands up

My diamonds like a hockey puck, you need no 3D glasses
I'm moving like I'm Ali, you can nickname me Cassius
I swear to God, I glow at dark, I don't need no flashes
I treat the Audi like a potato, I'ma mash it

I need my gravy in the whip, it's cranberry sauce
Daunte Culpepper, catch the pack, Randy Moss
Paid in full, Richard Porter, pull up in the sauce
Money like the Empire building, stacking tall

Uh
Diamonds on flip and loud
Your bitch tryna be picked from the crowd
Pipe down, just a fish in the sea, I seen a hundred thou'
Some are knocked down, some are passed around

OG, hot feet planted on the ground
Cold bottles in the studio, pistols are half a pound
Hit machine, cop a Rollie off my last 16
Waive the fee for my dog, that's what's taught to me

Cautiously walk the street, clutchin' car keys
Rolls-Royce parked on the corner where you can't be
This is New Orleans, G's recognize G's
Applaud me, on the floor seats where I was last seen

3 часа ночи в Новом Орлеане

У
Я сейчас буду зарабатывать деньги, как ди-джей Кэннон
У меня есть шлюшка-стриптизерша, она испанка, да, она в Атланте
Да, я только что купил кодеин, сейчас возьму "Фанту"
На моём шоу, как будто ограбление, все подняли руки

Мои бриллианты, как шайба для хоккея, тебе не нужны 3D-очки
Я двигаюсь, как Али, можешь называть меня Кассиусом
Клянусь Богом, я светятся в темноте, мне не нужны вспышки
Я обращаюсь с "Ауди", как с картошкой, сейчас раздавлю её

Мне нужна моя подлива в тачке, это клюквенный соус
Данте Калпеппер, лови пас, Рэнди Мосс
Оплачено сполна, Ричард Портер, подъезжаю в соусе
Деньги, как Эмпайр-стейт-билдинг, растут ввысь

У
Бриллианты сверкают ярко и громко
Твоя сучка пытается, чтобы её выбрали из толпы
Успокойся, всего лишь рыбка в море, я видел сто тысяч таких
Некоторых сбивают с ног, некоторых передают из рук в руки

OG, ноги крепко стоят на земле
Холодные бутылки в студии, пистолеты по полкило
Хит-машина, купил "Ролекс" на свои последние 16
Отказался от гонорара для своего кореша, вот чему меня учили

Осторожно иду по улице, сжимая ключи от машины
Роллс-ройс припаркован на углу, где тебе не место
Это Новый Орлеан, гангстеры узнают гангстеров
Аплодируй мне, с мест в партере, где меня видели в последний раз