Paroles et traduction A$AP Ferg feat. Monica - Big A$AP (feat. Monica)

I'm just started tryna live that sweet life

Came a long way feelin' on dirty bitches (damn)
How I'm up in Dubai section with 30 bitches?
Pull up, some monkey bars, doin' crunches on dirty benches (right)
The hood was watchin' me drown, they wasn't sturdy niggas

Shit is about to get real, everyone gettin' old (yeah)
I watch niggas find they therapist in liquor stores
Some of my niggas got jealous, they see their man rose
New Years Eve, Hov's kitchen with the Van Goghs (coo-coo, damn)

Last time I seen Nipsey Hussle was on that evenin'
Family fly out to see me becausе niggas be creepin'
I off the fam' like Frеdo if them niggas weaken (damn)
I can feel the resentment every time niggas' speakin'

They congratulate you, then they let the anger sink in
Sleep, one eye up (right), you never see me blinkin'
Man, I just flex harder so they see me blingin'
Bow down to the Lord, I left you niggas breathin' (coo-coo, yeah)

I'ma keep risin' to the the top (yeah)
And I'ma give you what I got (give you what I got, uh)
I'ma keep risin' to the the top (risin', yeah)
And I'ma give you what I got (give you what I got, uh)
I'ma keep risin' to the the top (yeah)
And I'ma make it hot (uh)
I'ma keep risin' to the the top (coo-coo)
And we gon' give you what we got (yeah)

I moved my mama out the hood, in fear of stray bullets (yeah)
And my accountants they jerked me, I let my momma do it (uh)
My bank account wasn't movin', I was just feelin' useless (yeah)
(Keep risin' to the the top) Well, let me prove it (that's right)

My stepmother told my brother that I couldn't do it (right, yeah)
"You wouldn't be as big as Rocky when it come to music" (uh)
But I didn't listen to her, I just drift into it (yeah)
I just put the odds against me, and I risen through it (that's right)

Take it back to them contracts and I'm fishin' through it
Renegotiate, I'm beyond rap, let's get into it (yeah)
First rapper face for Tiffany's, said, "Fuck the jewelers" (ooh-ooh)
Songs gettin' over a billion streams, my hits abusin' (yeah)

On the level where everything is a trap now (yeah)
The propaganda bring you up to bring you back down (right)
How you go and kick the leader of A$AP out? (Yeah)
I keep my foot on these niggas neck 'til they pass out (that's right)
Haha, breathe niggas

I done been from hood nights to stage lights (woo, yeah)
Through it all, never blinded by the brights (yeah)
These feet done marched enough streets (uh)
On God, I'm still me, just livin' that sweet life (that's right)

I done been from hood nights to stage lights (woo, yeah)
Through it all, never blinded by the brights (yeah)
These feet done marched enough streets (coo-coo)
On God, I'm still me, just livin' that sweet life (yeah)
Breathe, niggas

And I'ma give you what I got (that's right)
I'ma keep risin' to the the top (damn)
And I'ma give you what I got
I'ma keep risin' to the the top (yeah)
And I'ma give you what I got (what I got, woo)
I'ma keep risin' to the the top (come on)
And I'ma make it hot (coo-coo, yeah)
I'ma keep risin' to the the top (yeah)
And we gon' give you what we got

Uh
Yeah (oh, I)
Uh (oh, I, yeah)
Yeah (oh, I)
Uh
Yeah (hey)
Uh (hey)
Coo-coo, yeah
Ah-ah-ah

Я только начала пытаться жить этой сладкой жизнью

Прошел долгий путь, чувствуя себя грязными сучками (черт).
Как я оказался в дубайской секции с 30 сучками?
Подъезжаю, какие-то обезьяньи бары, делаю хрусты на грязных скамейках (правильно).
Капюшон смотрел, как я тону, они не были крепкими ниггерами

Дерьмо вот-вот станет настоящим, все стареют (да).
Я смотрю, как ниггеры находят себе психотерапевта в винных магазинах.
Некоторые мои ниггеры завидуют, они видят, что их мужчина поднялся.
Канун Нового года, кухня Хова с Ван Гогами (ку-ку, черт возьми).

Последний раз я видел Нипси Хассла в тот вечер.
Семья прилетает навестить меня, потому что ниггеры подкрадываются.
Я уйду из семьи, как Фредо, если эти ниггеры ослабеют (черт).
Я чувствую негодование каждый раз, когда ниггеры говорят.

Они поздравляют тебя, а потом дают волю гневу.
Спи, один глаз вверх (справа), ты никогда не увидишь, как я моргаю.
Чувак, я просто напрягаюсь сильнее, чтобы они увидели, как я сверкаю.
Поклонитесь Господу, я оставил вас, ниггеры, дышать (ку-ку, да).

Я продолжу подниматься на вершину (да).
И я дам тебе то, что у меня есть (дам тебе то, что у меня есть, э-э).
Я продолжу подниматься на вершину (подниматься, да).
И я дам тебе то, что у меня есть (дам тебе то, что у меня есть, э-э).
Я продолжу подниматься на вершину (да).
И я сделаю его горячим (э-э).
Я продолжу подниматься на вершину (ку-ку).
И мы дадим тебе то, что у нас есть (да).

Я вытащил свою маму из капота, боясь шальных пуль (да).
И мои бухгалтеры дергали меня, я позволял своей маме делать это (э-э).
Мой банковский счет не двигался, я просто чувствовал себя бесполезным (да).
(Продолжай подниматься на вершину) что ж, позволь мне доказать это (это правда).

Моя мачеха сказала моему брату, что я не могу этого сделать (правильно, да).
"Ты не был бы таким большим, как Рокки, когда дело доходит до музыки "(э-э).
Но я не слушал ее, я просто погружался в нее (да).
Я просто поставил все против себя, и я прошел через это (это верно).

Отнеси это обратно к контрактам, и я буду рыться в них.
Пересмотри условия, я выше рэпа, давай займемся этим (да).
Первое лицо рэпера для Tiffany's, сказавшее: "к черту ювелиров" (о-о-о).
Песни получают более миллиарда потоков, мои хиты злоупотребляют ими (да).

На том уровне, где все теперь-ловушка (да).
Пропаганда поднимает вас вверх, чтобы снова сбить с ног (верно).
Как ты идешь и вышвыриваешь лидера A$AP вон? (да)
Я держу ногу на шее этих ниггеров, пока они не теряют сознание (это верно).
Ха-ха, дышите, ниггеры

Я прошел путь от ночей в гетто до огней сцены (ууу, да).
Несмотря на все это, я никогда не был ослеплен светом (да).
Эти ноги уже прошли достаточно улиц (э-э).
Клянусь Богом, я все еще остаюсь собой, просто живу этой сладкой жизнью (это правда).

Я прошел путь от ночей в гетто до огней сцены (ууу, да).
Несмотря на все это, я никогда не был ослеплен светом (да).
Эти ноги прошли достаточно улиц (ку-ку).
Клянусь Богом, я все еще остаюсь собой, просто живу этой сладкой жизнью (да).
Дышите, ниггеры

И я дам тебе то, что у меня есть (это правда).
Я продолжу подниматься на вершину (черт).
И я дам тебе то, что у меня есть.
Я продолжу подниматься на вершину (да).
И я дам тебе то, что у меня есть (то, что у меня есть, ууу).
Я продолжу подниматься на вершину (давай же).
И я сделаю его горячим (ку-ку, да).
Я продолжу подниматься на вершину (да).
И мы дадим тебе то, что у нас есть.

Ух
Да (О, я)
Э-э-э (О, я, да)
Да (О, я)
Э-э-э ...
Да (Эй)
Э-э-э (эй!)
Ку-ку, да
А-а-а