Paroles et traduction A$AP Ferg feat. Big Sean - World Is Mine

World Is Mine

Yeah
Better get the fuck out my face
You always tellin' me I got the world
Talkin' all that shit
Bitch you better the fuck out my face
But I don't have half of what I want to achieve
Na-na-na-na-na-na, fuck is you sayin'
I got to get it
She tried to tell me that the world is mine
I know that ain't true
And even though I want it all
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
She tried to tell me that the world is mine
I know that ain't true
And even though I want it all
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
She tried to tell me that the world is mine
But you know it ain't true, you know it ain't true
I'm tryna make a dollar, get my ass up out of Harlem
Cause you know the haters watching and the bullets ain't cool
Ain't you, attracted to a powerful motherfucker
Don't wanna be compared to these rapper dude motherfuckers
Who turnin' so passionate when they battling motherfuckers
But never get a crib up in Malibu motherfucker
And I don't want to wind up like him
He can't afford that Tom Ford, you won't like that man
Grinding that old food, no AC or fan
No trips to Jamaica, babe you gets no tan
I wanna pull up pull up in a 4-4 or Benz
A Sprinter van, with the TVs in
Your crew jump in, I'm getting those jeans
If we keep on, fuckin' fly to Japan
You say that this shit mami, ‘cause you my girl
You say you just need me and need no one else
But I'm full of ambition to take over the world
She tried to tell me that the world is mine
I know that ain't true
And even though I want it all
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
She tried to tell me that the world is mine
I know that ain't true
And even though I want it all
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
Funny how it all go go, you never could know though
What happened to Tiger was Kobe, you know hoes
Get caught in a photo, lipstick on your polo
And all the trust that you builds right out the door door
Y'all went from lovebirds to looking like Dodos
And that shit gon' last, for months it'll go go
And that shit gon' drag, drag on like komodo
Over a bitch that look like Quasimodo, god!
Now you calling and checkin' in
All the time like your ass still on parole though
Wondering if you just better off solo
You paying a price, but is that what it owe though?
Praying up to god about shit that's not even holy
You like "she tripping over bitches saying that they know me"
Then she put the pussy on me, swear that shit control me
That shit control me, man that shit control me
She tried to tell me that the world is mine
I know that ain't true
And even though I want it all
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
She tried to tell me that the world is mine
I know that ain't true
And even though I want it all
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose
I'm young, man, and I got everything to lose

Весь мир мой

Да
Лучше убирайся с глаз моих долой
Ты все твердишь, что мир у моих ног
Несешь всю эту чушь
Сука, лучше убирайся с глаз моих долой
Но у меня нет и половины того, чего я хочу достичь
На-на-на-на-на-на, что ты говоришь?
Я должен это получить
Ты пыталась сказать мне, что весь мир мой
Я знаю, что это неправда
И хотя я хочу все это
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Ты пыталась сказать мне, что весь мир мой
Я знаю, что это неправда
И хотя я хочу все это
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Ты пыталась сказать мне, что весь мир мой
Но ты знаешь, что это неправда, ты знаешь, что это неправда
Я пытаюсь заработать, убраться из Гарлема
Потому что, знаешь, хейтеры смотрят, а пули — это не круто
Тебя же привлекают влиятельные ублюдки
Не хочу, чтобы меня сравнивали с этими рэперами-неудачниками
Которые так заводятся, когда баттлятся с другими неудачниками
Но никогда не купят себе хату в Малибу, блин
И я не хочу закончить как он
Он не может позволить себе этот Tom Ford, тебе такой не понравится
Жрет старую еду, ни кондиционера, ни вентилятора
Никаких поездок на Ямайку, детка, никакого загара
Я хочу подъехать на джипе или мерсе
На микроавтобусе с телевизорами
Твоя команда запрыгивает, я покупаю эти джинсы
Если мы продолжим в том же духе, полетим в Японию
Ты говоришь, что все это, малышка, потому что ты моя девушка
Ты говоришь, что тебе нужен только я и никто больше
Но я полон амбиций завоевать мир
Ты пыталась сказать мне, что весь мир мой
Я знаю, что это неправда
И хотя я хочу все это
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Ты пыталась сказать мне, что весь мир мой
Я знаю, что это неправда
И хотя я хочу все это
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Забавно, как все это происходит, ты никогда не знаешь
Что случилось с Тайгером и Коби, ты же знаешь, как эти шлюхи
Попадаются на фото, помада на твоем поло
И все доверие, которое ты строил, улетучивается
Вы превратились из голубков в Додо
И это дерьмо будет длиться месяцами
И это дерьмо будет тянуться, как комодский варан
Из-за сучки, которая выглядит как Квазимодо, боже!
Теперь ты звонишь и проверяешь
Постоянно, как будто ты все еще на условно-досрочном
Думаешь, может, тебе лучше одному
Ты платишь цену, но разве это то, что должен?
Молишься богу о дерьме, которое даже не свято
Ты такой: "она бесится из-за сучек, которые говорят, что знают меня"
Потом она дает мне, клянусь, это контролирует меня
Это контролирует меня, чувак, это контролирует меня
Ты пыталась сказать мне, что весь мир мой
Я знаю, что это неправда
И хотя я хочу все это
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Ты пыталась сказать мне, что весь мир мой
Я знаю, что это неправда
И хотя я хочу все это
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять
Я молод, и мне есть что терять