Paroles et traduction A$AP Ferg feat. Schoolboy Q - Let It Bang
Grandma
hid
that
hammer
in
her
mattress
from
my
uncle
Бабушка
спрятала
молот
в
матрасе
от
моего
дяди.
He
would
listen
to
Wu-Tang
fore
walking
in
the
jungle
Он
слушал,
как
Ву-Танг
идет
по
джунглям.
Army
40
jacket,
kitchen
knife,
hope
he
don't
cut
you
Армейский
пиджак
40,
кухонный
нож,
надеюсь,
он
не
порезает
тебя.
With
a
deuce-deuce
up
in
his
boot
in
case
he
getting
tussles
С
deuce-deuce
в
ботинке,
на
случай,
если
он
будет
драться.
Let
it
bang
Пусть
это
Бах!
Let
it
bang
Пусть
это
Бах!
Let
it
bang
Пусть
это
Бах!
Let
it
bang
Пусть
это
Бах!
Let
it
bang
Пусть
это
Бах!
Let
it
bang
Пусть
это
Бах!
Let
it
bang
Пусть
это
Бах!
Life
will
work
out
Жизнь
сработает.
How
he
turned
out
Как
он
оказался?
Granddaddy
tried
to
help
him
but
he
burnt
out
Дедушка
пытался
помочь
ему,
но
он
сгорел.
He
screamed
lazy
Он
закричал
лениво.
Fuck
I
want
you
Блядь,
я
хочу
тебя.
Tried
to
get
a
job
Пытался
найти
работу.
Block
party
where
the
hoochies
turned
out
Блок-вечеринка,
где
оказались
хучи.
They
would
dance
and
sweat
they
perm
out
Они
будут
танцевать
и
потеть,
они
пронизывают.
And
they
scream
we
got
beef
keef
with
the
handle
with
no
prob
И
они
кричат,
что
у
нас
есть
говяжий
ки-ки
с
ручкой
без
проба.
Cologne
and
liquor
was
his
odor
Одеколон
и
ликер
были
его
запахом.
Fragrance,
of
a
riding
soldier
Аромат
верхового
солдата.
ODB
was
his
persona,
he
was
high
on
Mars
ОДБ
был
его
персоной,
он
был
высоко
на
Марсе.
40
ounce
in
this
some
marijuana
40
унций
этой
марихуаны.
When
grandma
die
from
pneumonia
Когда
бабушка
умирает
от
пневмонии.
Now
his
life
a
roller
coaster,
put
that
shit
on
God
Теперь
его
жизнь-Американские
горки,
надень
это
дерьмо
на
Бога.
Bruh,
I
miss
my
crack-Head
uncle
Братан,
я
скучаю
по
своему
треснувшему
дяде.
Sold
Him
dope
in
by
tHe
bundles
Продал
ему
наркоту
пачками.
Drop
down
on
Him,
His
own
gun
though
Упади
на
него,
хотя
его
собственное
оружие.
Fuck
about
family,
where's
my
Hundo
К
черту
семью,
где
мой
Хандо?
Fore
my
clip
go
knock,
knock
zero
Перед
тем,
как
мой
обойма
стучаться,
стучите
ноль.
Fake
nigga
talking
bout
Q
ain't
real
Фальшивый
ниггер
говорит
о
том,
что
вопрос
не
реален.
18
slanging
that
Coupe
Deville
18
сленгов,
что
купе
Девиль.
Young
nigga,
young
nigga
move
that
dope
Молодой
ниггер,
молодой
ниггер,
двигай
этой
дурью.
Young
nigga
might
get
killed
Молодой
ниггер
может
быть
убит.
Cause
ain't
paying
my
bills
Потому
что
я
не
плачу
по
счетам.
Heat
make
tHe
beef
get
grilled
Жара
делает
говядину
жареной.
12
years
clutching
tHat
steel
12
лет
вцепились
в
эту
сталь.
Pop
a
nigga
more
than
those
pills
Поп
ниггера
больше,
чем
те
таблетки.
Pistol
under
the
sheet
when
I
sleep
Пистолет
под
простыней,
когда
я
сплю.
Body
niggas,
I
can
do
beats
Ниггеры
тела,
я
могу
делать
удары.
I
ain't
talking
bout
my
uncle,
tHis
me
Я
не
говорю
о
своем
дяде,
это
я.
Made
another
million
tHis
week
Заработал
еще
миллион
на
этой
неделе.
Swagger
make
a
bili
look
cheap
Swagger
сделать
Билли
выглядеть
дешево.
I'm
the
reason
why
your
momma
OD'd
Я
причина,
по
которой
твоя
мама
передозировала.
I'm
the
reason
why
your
Homies
ain't
deep
Я
причина,
по
которой
твои
друзья
не
так
глубоки.
Now
you
wanna
talk
about
peace
Теперь
ты
хочешь
поговорить
о
мире.
Get
the
bitches
all
up
off
these
streets
Убери
всех
сучек
с
этих
улиц.
Wonder
why
you
rubbing
up
feet
Интересно,
почему
ты
терла
ноги?
If
you
got
High
off
what
I
sold
Если
ты
под
кайфом
от
того,
что
я
продал.
Platinum
when
He
on
shit
row
Платиновый,
когда
он
в
дерьмовом
ряду.
Big
belly
bottle,
I
could
still
get
trowed
Большая
бутылка
с
животом,
я
все
еще
могу
быть
растерзанной.
Leave
a
nigga
flat
till
His
body
get
towed
Оставь
ниггера
в
квартире,
пока
его
тело
не
отбуксируют.
Sad
that
the
curb
got
closed
Печально,
что
обочина
закрылась.
Leave
Him
with
a
Hole
in
his
skull
Оставь
его
с
дырой
в
черепе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): LEXUS LEWIS, QUINCY MATTHEW HANLEY, DAROLD FERGUSON
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.