Paroles et traduction A$AP Rocky, Skrillex, Birdy Nam Nam & Lord Flacko - Wild for the Night

Wild for the Night

Wake up feeling blessed up
Pistol on that dresser
Ain't afraid to show it, I'll expose it if I dress up
Riding in that Testa... rossa, nigga catch up
Sipping on that syrup till I'm messed up like yes sir
So now I'm getting change, people looking at me strange
Like nigga switching lanes, never changed, still the same
We fuck bitches, get paper, you fuck niggas on papers
You walk around with lasers, you probably own some tasers
Lame niggas disgrace us, they girlfriends want date us
Got different hoes, I'm pimpin hoes
You could tell by my paystubs
My niggas getting right, smoking weed with dirty sprite
Going wild for the night Fuck being polite
Finna wild out for the weekend
Me, myself, and I my three friends
Nigga feeling froggy, then leap in, ASAP niggas finnna sneak in
Middle finger to the critics, me and my nigga Skrillex
You know we finna kill it, ASAp we the trillest
You don't really want that Glock boy
You don't really wanna feel them shots boy
You a B boy, I'm a block boy
I'm a D boy, I'm a hot boy
Six shots got me feeling like Pac boy
Party all night, shit don't stop boy
Drunk as fuck and I'm ready to fight
Wildin' for the night, fuck being polite boy
Wild for the night, fuck being polite
I'm going...
Wild for the night, fuck being polite
I'm going...
Wild for the night, fuck being polite
I'm going...
Wild for the night, fuck being polite
I'm going...
It's the weekend and I'm creepin with my niggas
Drunk and disrespectful, calling women bitches
I don't mean no harm but won't you and your friends
Meet us in the cut and we can do the business
God my witness that I only wanna kick it
And yo girl just said they with us
So we rolling in them Benzes
Won't you pour it up and stop the babysitting?
She got drunk as fuck and swallowed all my kids
Back to the Mac, tats on her back
Ass so fat, hit that from the back
When it clap from the back, she clapping it back
She flat on her back and it's back to the track
Fuck yo pack, ASAP where it's at?
Fuck nigga act, get clap lay flat
Fuck yo dreams, leave a fuck nigga dreaming
When you sleep and you won't come back from the nap
Benjamin 3 stack, it's a fact, she lives in my lap
On my aw aw cat (OutKast), daddy fat, bitches on my sack
And you know them smokin' bitches rollin' and reefer got me open
Wilding to the morning with my homies, tell em where we going

Дикий этой ночью

Просыпаюсь, чувствуя себя благословлённым
Пистолет на тумбочке
Не боюсь показать его, я обнажу его, если наряжусь
Катаюсь на этой Testa... rossa, детка, догоняй
Потягиваю этот сироп, пока не опьянею, как, да, сэр
Теперь я получаю бабки, люди смотрят на меня странно
Как будто, нигга, переключаю полосы, не изменился, всё тот же
Мы трахаем сучек, получаем деньги, ты, лох, на бумагах
Ты ходишь с лазерными указками, наверное, у тебя есть пара электрошокеров
Хлюпики позорят нас, их подружки хотят встречаться с нами
У меня разные тёлки, я охмуряю тёлок
Ты можешь сказать это по моим зарплатным квитанциям
Мои ниггеры кайфуют, курят травку с грязным спрайтом
Сегодня отрываемся по полной. К чёрту вежливость
Буду отрываться все выходные
Я, я сам и я, мои три друга
Чувствуешь себя лягушонком, тогда прыгай, ASAP, ниггеры проберутся
Средний палец критикам, мне и моему ниггеру Skrillex
Ты знаешь, мы порвём, ASAP, мы самые крутые
Ты же не хочешь этот Glock, парень
Ты же не хочешь почувствовать эти пули, парень
Ты би-бой, я — уличный пацан
Я дилер, я крутой парень
Шесть выстрелов заставляют меня чувствовать себя как Тупак
Тусуемся всю ночь, дерьмо не останавливается, парень
Пьян в дупель и готов драться
Отрываюсь этой ночью, к чёрту вежливость, парень
Дикий этой ночью, к чёрту вежливость
Я иду...
Дикий этой ночью, к чёрту вежливость
Я иду...
Дикий этой ночью, к чёрту вежливость
Я иду...
Дикий этой ночью, к чёрту вежливость
Я иду...
Выходные, и я крадусь со своими ниггерами
Пьяный и неуважительный, называю женщин сучками
Я не хочу причинить вреда, но не хочешь ли ты и твои подруги
Встретиться с нами в укромном местечке, и мы сможем заняться делом
Бог мой свидетель, что я просто хочу потусить
И твоя девочка только что сказала, что они с нами
Так что мы катаемся на этих Mercedes
Почему бы тебе не налить и не перестать нянчиться?
Она напилась до чертиков и проглотила всех моих детей (сперму)
Вернемся к Mac, татуировки на ее спине
Жопа такая толстая, трахну ее сзади
Когда шлепаю по заднице, она шлепает в ответ
Она лежит на спине, и мы возвращаемся к треку
К черту твою банду, ASAP, где тусуемся?
Черт, ниггер, действуй, получишь пулю, ляжешь
К черту твои мечты, оставь ублюдка мечтать
Когда ты спишь и не вернешься из сна
Бенджамин Франклин в тройном размере, это факт, она живет у меня на коленях
На моем крутом коте (OutKast), толстый папочка, сучки на моих яйцах
И ты знаешь, эти курящие сучки курят, и косяк раскрывает меня
Отрываюсь до утра с моими корешами, скажи им, куда мы идем