Paroles et traduction A.B - Dopamine

Dopamine

I need it, I need it
I need it, I need it

I need it like my last breath, addicted to the high o my, even if it brings death
I give it all till there′s nothing left, I give it all to a empty chest
No heart my hearts numb like the novacain, seems like the thirst never does go away
Standing on mountains of Benjamin's you see the view
No games monopoly where′s my revenue
The itch for the next ditch to fall in, it hitched I fall in I admit I'm fallen
But the addict to feel high like the attic, proceeds to ballin, I ignore the caution
Look both ways scratch that eyes on the idol, I'm married to this thang her name has the title
I can′t see that I′m a fiend, the thing rushing to my brain the dopamine's not what it seems

Dopamine
I need it, I need it
Dopamine
I need it, I need

I need it like my last breath, bad chick thick lips big booty biggest breast
Still unimpressed, whose next to get undressed, I guess Im feeling blessed
Not even to the slightest bit, if I can be honest I′m feeling lifeless, how can I fight this
I feel the rush take a peep at the screen, a different one every day of the week
In front of the crowds I look completely fine, well behind doors, to be honest that's a lie
I swear I′m finished with this life, insanity will more than likely have me right back here tonight
I need the cutest one a beautiful face, I recall this one time I ran across grace
It was alright till I fiend dopamine once more, remind me once more, how that chorus go

Dopamine
I need it, I need it
Dopamine
I need it, I need it
Dopamine
I need it, I need it
Dopamine

Uh, look
I need it like my last breath, I think I'm falling on my last step, a needle in the haystack
What can please me, maybe a Maybach, maybe a dime sack, or maybe nothing at all, maybe I′m waiting for a call
I hear grace calling, why so foreign, like a Maybach, maybe I'll call back, after this dopamine
After this dopamine, yea after this dopamine, after this dopamine

I need it, I need it, I need it, I need it
I need it, I need it
Dopamine
I need it, I need it

I need it like my last breath, I think I'm falling on my last step, a needle in the haystack
What can please me, maybe a Maybach, maybe a dime sack, or maybe nothing at all, maybe I′m waiting for a call
I hear grace calling, why so foreign, like a Maybach, maybe I′ll call back, after this dopamine

Dopamine

J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin

J'en ai besoin comme de mon dernier souffle, accro à mon high, même s'il me mène à la mort
Je donne tout jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien, je donne tout à un coffre vide
Pas de cœur, mon cœur est engourdi comme la novocaïne, il semble que la soif ne disparaît jamais
Debout sur des montagnes de Benjamin, tu vois la vue
Pas de jeux de Monopoly, où est mon revenu ?
La démangeaison pour le prochain fossé dans lequel tomber, je m'accroche, je tombe, j'avoue que je suis tombé
Mais l'accro qui veut se sentir haut comme le grenier, continue à se la jouer, j'ignore l'avertissement
Regarde dans les deux sens, raye ça, les yeux sur l'idole, je suis marié à cette chose, son nom a le titre
Je ne vois pas que je suis un fou, la chose qui se précipite dans mon cerveau, la dopamine n'est pas ce qu'elle semble être

Dopamine
J'en ai besoin, j'en ai besoin
Dopamine
J'en ai besoin, j'en ai besoin

J'en ai besoin comme de mon dernier souffle, une fille badante avec des lèvres épaisses, un gros fessier, le plus gros des seins
Toujours pas impressionné, qui est le prochain à se déshabiller ? Je suppose que je me sens béni
Pas le moins du monde, si je peux être honnête, je me sens sans vie, comment puis-je lutter contre ça ?
Je sens la poussée, jette un coup d'œil à l'écran, une différente chaque jour de la semaine
Devant la foule, j'ai l'air complètement bien, mais derrière les portes, pour être honnête, c'est un mensonge
Je jure que j'en ai fini avec cette vie, la folie va probablement me ramener ici ce soir
J'ai besoin de la plus mignonne, d'un beau visage, je me souviens de cette fois où j'ai croisé la grâce
C'était bien jusqu'à ce que je devienne accro à la dopamine une fois de plus, rappelle-moi encore une fois, comment ce refrain se passe ?

Dopamine
J'en ai besoin, j'en ai besoin
Dopamine
J'en ai besoin, j'en ai besoin
Dopamine
J'en ai besoin, j'en ai besoin
Dopamine

Euh, regarde
J'en ai besoin comme de mon dernier souffle, je pense que je suis en train de tomber sur mon dernier pas, une aiguille dans une botte de foin
Qu'est-ce qui peut me faire plaisir, peut-être une Maybach, peut-être un sac de dix sous, ou peut-être rien du tout, peut-être que j'attends un appel
J'entends la grâce appeler, pourquoi si étranger, comme une Maybach, peut-être que je rappellerai, après cette dopamine
Après cette dopamine, oui après cette dopamine, après cette dopamine

J'en ai besoin, j'en ai besoin, j'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
Dopamine
J'en ai besoin, j'en ai besoin

J'en ai besoin comme de mon dernier souffle, je pense que je suis en train de tomber sur mon dernier pas, une aiguille dans une botte de foin
Qu'est-ce qui peut me faire plaisir, peut-être une Maybach, peut-être un sac de dix sous, ou peut-être rien du tout, peut-être que j'attends un appel
J'entends la grâce appeler, pourquoi si étranger, comme une Maybach, peut-être que je rappellerai, après cette dopamine