Paroles et traduction A.B. Quintanilla III feat. Kumbia Kings - Insomnio (ROCAsound Club Mix)
Otra
noche
sin
dormír
Еще
одна
ночь
без
сна
Por
pensar
en
ti
За
то,
что
думал
о
тебе.
El
reloj
es
criminal
Часы
преступны
El
tiempo
marca
y
pasa
y
yo
aqui
Время
тикает
и
проходит,
и
я
здесь.
Ya
son
las
tres
de
la
mañana
y
no
me
duermo
Уже
три
часа
ночи,
и
я
не
засыпаю.
Todo
parece
sofocarme
en
este
infierno
Все,
кажется,
душит
меня
в
этом
аду.
Tantas
imágenes
que
tengo
de
tu
cuerpo
Так
много
изображений,
которые
у
меня
есть
о
твоем
теле,
Me
quitan
el
sueño
no
puedo
creerlo
Они
забирают
мой
сон,
я
не
могу
в
это
поверить.
Mi
cuerpo
pide
más
de
ti
y
de
tus
secretos
Мое
тело
просит
больше
о
тебе
и
твоих
секретах.
Es
por
mi
instinto
animal
que
va
sin
freno
Это
из-за
моего
животного
инстинкта,
который
идет
без
тормоза
Veo
las
horas
que
se
van
y
solo
siento
Я
вижу
часы,
которые
уходят,
и
я
просто
чувствую,
Que
voy
a
estallar
si
es
que
yo
no
tengo
Что
я
взорвусь,
если
у
меня
нет
(Enciendeme,(Oh
oh)
en
fuego)
(Зажги
меня,
(О,
О)
в
огне,)
(Mis
ansías,
mis
deseos)
(Мои
желания,
мои
желания)
Ya
pierdeme
el
respeto
ven
a
mi
Я
потеряю
уважение,
приди
ко
мне.
(Bebete
mi
cuerpo)
(Пей
мое
тело)
(Controlame
por
dentro)
(Контролируй
меня
внутри.)
Con
toda
la
locura
que
hay
en
ti
(Uh
yeah)
Со
всем
безумием,
которое
в
тебе
(О
да)
Y
si
no
puedo
dormir
(Me
mata
el
insomnio)
И
если
я
не
могу
спать
(меня
убивает
бессонница)
Por
que
no
vienes
aquí
(Me
mata
el
insomnio)
Почему
бы
тебе
не
прийти
сюда
(меня
убивает
бессонница)
Dame
lo
que
quiero
de
ti
(Me
mata
el
insomnio)
Дай
мне
то,
что
я
хочу
от
тебя
(меня
убивает
бессонница)
Ven
que
no
me
dejas
dormir
(Me
mata
el
insomnio)
Они
видят,
что
ты
не
даешь
мне
спать
(меня
убивает
бессонница)
Y
cuántas
noches
pasaré
aquí
sin
verte
И
сколько
ночей
я
проведу
здесь,
не
видя
тебя.
Y
cuántas
veces
despertar
por
no
tenerte
И
сколько
раз
просыпаться
от
того,
что
у
меня
нет
тебя.
Y
cuántas
veces
querer
sola
para
hacerse
И
сколько
раз
хотеть
в
одиночку,
чтобы
стать
Sin
que
tu
te
enteres
que
mi
cuerpo
quieres
Без
того,
чтобы
ты
знал,
что
мое
тело
хочет
Mi
cuerpo
pide
más
de
ti
y
de
tus
secretos
Мое
тело
просит
больше
о
тебе
и
твоих
секретах.
Es
por
mi
instinto
animal
que
va
sin
freno
Это
из-за
моего
животного
инстинкта,
который
идет
без
тормоза
Pero
las
horas
que
se
van
y
solo
siento
Но
часы
уходят,
и
я
просто
чувствую,
Que
voy
a
estallar
si
es
que
yo
no
te
tengo
Что
я
взорвусь,
если
у
меня
тебя
нет.
(Enciendeme,(Oh
oh)
en
fuego)
(Зажги
меня,
(О,
О)
в
огне,)
(Mis
ansías,
mis
deseos)
(Мои
желания,
мои
желания)
Ya
pierdeme
el
respeto
ven
a
mi
Я
потеряю
уважение,
приди
ко
мне.
(Bebete
mi
cuerpo)
(Пей
мое
тело)
(Controlame
por
dentro)
(Контролируй
меня
внутри.)
Con
toda
la
locura
que
hay
en
ti
(Uh
yeah)
Со
всем
безумием,
которое
в
тебе
(О
да)
Y
si
no
puedo
dormir
(Me
mata
el
insomnio)
И
если
я
не
могу
спать
(меня
убивает
бессонница)
Por
que
no
vienes
aquí
(Me
mata
el
insomnio)
Почему
бы
тебе
не
прийти
сюда
(меня
убивает
бессонница)
Dame
lo
que
quiero
de
ti
(Me
mata
el
insomnio)
Дай
мне
то,
что
я
хочу
от
тебя
(меня
убивает
бессонница)
Ven
que
no
me
dejas
dormir
(Me
mata
el
insomnio)
Они
видят,
что
ты
не
даешь
мне
спать
(меня
убивает
бессонница)
Ya
pierdeme
el
respeto
ven
a
mi
Я
потеряю
уважение,
приди
ко
мне.
(Bebete
mi
cuerpo)
(Пей
мое
тело)
(Controlame
por
dentro)
(Контролируй
меня
внутри.)
Con
toda
la
locura
que
hay
en
ti
(Uh
yeah)
Со
всем
безумием,
которое
в
тебе
(О
да)
Y
si
no
puedo
dormir
(Me
mata
el
insomnio)
И
если
я
не
могу
спать
(меня
убивает
бессонница)
Por
que
no
vienes
aquí
(Me
mata
el
insomnio)
Почему
бы
тебе
не
прийти
сюда
(меня
убивает
бессонница)
Dame
lo
que
quiero
de
ti
(Me
mata
el
insomnio)
Дай
мне
то,
что
я
хочу
от
тебя
(меня
убивает
бессонница)
Ven
que
no
me
dejas
dormir
(Me
mata
el
insomnio)
Они
видят,
что
ты
не
даешь
мне
спать
(меня
убивает
бессонница)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Abraham Quintanilla Iii, Luis Giraldo, Cruz Martinez, Chris Gilbert Perez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.