Paroles et traduction A.B. Quintanilla III feat. Kumbia All Starz - Dime Quién

Dime Quién

Quien te va a querer sin condiciones como yo
Quien hara que las estrellas brillen bajo el sol
Quien sera tu fuente de consuelo y pasion
Quien te aguantara tantos caprichos como yo

Andale busca en todo lugar
Dandole vueltas al mundo
Sabes que yo soy tu otra mitad
Y yo soy tu amor mas profundo

Quien bajara las estrellas por ti
Quien mas tendras para hacerte reir
Dime quien mas que yo, dime quien como yo
Quien parara todo el mundo por ti
Quien mas tendras para hacerte feliz
Dime quien mas que yo, dime quien como yo

Mi amor, te quiero

QUien tendras para compartir la luna sobre el mar
Quien sera la esperanza cuando todo te va mal
Quien sera tu fuente de consuelo y pasion
Quien te aguantara tantos caprichos como yo
Andale busca en todo lugar
Dandole vueltas al mundo
Sabes que yo soy tu otra mitad
Y yo soy tu amor mas profundo

Quien bajara las estrellas por ti
Quien mas tendras para hacerte reir
Dime quien mas que yo, dime quien como yo
Quien parara todo el mundo por ti
Quien mas tendras para hacerte feliz
Dime quien mas que yo, dime quien como yo

Dime Quién

Who will cherish you unconditionally, like I do?
Who will make the stars shine under the sun?
Who will be your source of comfort and passion?
Who will tolerate your every whim, like I do?

Go ahead, search everywhere,
Circling the globe,
You know that I'm your soulmate,
And I am your deepest love.

Who will bring down the stars for you?
Who else will make you laugh?
Tell me who else but me, tell me who else like me?
Who will stop the whole world for you?
Who else will make you happy?
Tell me who else but me, tell me who else like me?

My love, I adore you.

Who will share the moon over the sea with you?
Who will be your hope when everything goes wrong?
Who will be your source of comfort and passion?
Who will tolerate your every whim, like I do?
Go ahead, search everywhere,
Circling the globe,
You know that I'm your soulmate,
And I am your deepest love.

Who will bring down the stars for you?
Who else will make you laugh?
Tell me who else but me, tell me who else like me?
Who will stop the whole world for you?
Who else will make you happy?
Tell me who else but me, tell me who else like me?