Paroles et traduction A.B. Quintanilla III - Hipnotika

Hipnotika

Perfección anatómica
De mirada magnética
Tiende trampas, donde pasa,
Nadie escapa es hipnótica
Los analistas de todo
Y aun los sabiondos que no saben nada
Si frente a sus caras
Se digna a pasar
A todos les cae la baba

Por que ella es una mujer Hipnotica
Hipnotica
Por que ella es una mujer Hipnotica
Hipnotica mami
Por que ella es una mujer Hipnotica
Hipnotica
Por que ella es una mujer Hipnotica

Oye mami
Pero que dura, linda, rica, fina,
Fue lo que dije la primera vez que te vi
Quize brincarte encima
Asesina
Mami yo quiero eso que tu tienes ahí
Que me hipnotiza,
Mueve el suelo cuando pisa
Ese caminadito, modelito
Tiene algo que me eriza
Guao que tumbao,
Ojala y fuera pa mi,
Yo le doy cumbia
Siguelo moviendo así
Así, así, asi, así
Así, así, asi, así

No es locura ni superstición,
Ella logra que se enfríe el sol
Tiene las curvas perfectas para hacerle cosquillas a tu imaginación

Por que ella es una mujer Hipnotica
Hipnotica
Por que ella es una mujer Hipnotica
Hipnotica mami
Por que ella es una mujer Hipnotica
Hipnotica
Por que ella es una mujer Hipnotica

Pero que mami que pollo
Baila bien rico,
Así le decimos en Puerto Rico
Mirala como camina
Alborota la esquina
Esa yegua
Tiene que ser argentina
Me hago bolas
Me vuelvo un ocho
La mexicanita es tremendo bizcocho
En Venezuela eso es un bombón
Y en Colombia un churro
Cumbia con reggaeton hipnótica

La la la la, la la la la la
La la la la, la la la la la

Hypnotica

Anatomic Perfection
With a Magnetic Gaze
She sets Traps, Where'er She Passes
No One Escapes Her Hypnotic Gaze
Analysts of Everything
And Even Know-it-Alls Who Know Nothing
If She Dares to Pass
Before Their Faces
They All Drool

Because She's a Hypnotic Woman
Hypnotica
Because She's a Hypnotic Woman
Hypnotica Baby
Because She's a Hypnotic Woman
Hypnotica
Because She's a Hypnotic Woman

Hey Baby
But That's Tough, Beautiful, Rich, Fine
That's What I Said the First Time I Saw You
I Wanted to Jump on You
Assassin
Baby, I Want That Thing You've Got There
That Hypnotizes Me
Makes the Ground Move When She Steps
That Little Walk, That Model
Has Something That Gives Me Goosebumps
Wow, What a Dancer
I Wish She Were Mine
I'll Give Her Cumbia
Keep Moving It Like That
Like That, Like That, Like That, Like That
Like That, Like That, Like That, Like That

It's Not Madness or Superstition
She Makes the Sun Go Cold
She Has the Perfect Curves to Tickle Your Imagination

Because She's a Hypnotic Woman
Hypnotica
Because She's a Hypnotic Woman
Hypnotica Baby
Because She's a Hypnotic Woman
Hypnotica
Because She's a Hypnotic Woman

What a Chick
She Dances So Good
That's What We Call It in Puerto Rico
Look How She Walks
She's Causing a Stir
That Mare
She Must Be Argentine
I'm Confused
I'm Lost
The Mexican Girl is a Real Treat
In Venezuela, That's a Sweetheart
And in Colombia, a Churro
Cumbia with Reggaeton Hypnotica

La la la la, la la la la
La la la la, la la la la