A.B. Quintanilla III - Se Fue Mi Amor - traduction des paroles en allemand

Se Fue Mi Amor - A.B. Quintanilla IIItraduction en allemand




Se Fue Mi Amor
Meine Liebe ist gegangen
Porque se fue de mi, no dijo adiós
Warum ging sie von mir, sagte nicht Lebewohl
Porque se fue si aquí sobraba amor
Warum ging sie, wenn hier Liebe im Überfluss war
Yo le pregunto al cielo, en cada amanecer
Ich frage den Himmel, bei jedem Morgengrauen
Porque se fue si aquí, fue tan feliz
Warum ging sie, wenn sie hier so glücklich war
Le di todo lo bueno que hay en mi
Ich gab ihr all das Gute, das in mir ist
Y ahora estoy vacío extrañandola
Und jetzt bin ich leer und vermisse sie
Yo no si volverá
Ich weiß nicht, ob sie zurückkehren wird
Y la puerta abierta estará
Und die Tür wird offen stehen
Porque vivo ilusionado
Denn ich lebe in der Hoffnung
De que algún día regresará
Dass sie eines Tages zurückkehren wird
Se fue mi amor
Meine Liebe ist gegangen
Donde estas corazón
Wo bist du, mein Herz
Vuelve ya por favor
Komm schon zurück, bitte
Te necesito a mi lado
Ich brauche dich an meiner Seite
Se fue mi amor
Meine Liebe ist gegangen
Donde estas corazón
Wo bist du, mein Herz
No quiero sufrir más
Ich will nicht mehr leiden
Por favor regresa pronto ya
Bitte komm bald zurück
Porque se fue de mi, no dijo adiós
Warum ging sie von mir, sagte nicht Lebewohl
Porque se fue si aquí, sobraba amor
Warum ging sie, wenn hier Liebe im Überfluss war
Yo le pregunto al cielo, en cada amanecer
Ich frage den Himmel, bei jedem Morgengrauen
Porque se fue si aquí, fue tan feliz
Warum ging sie, wenn sie hier so glücklich war
Le di todo lo bueno que hay en mi
Ich gab ihr all das Gute, das in mir ist
Y ahora estoy vacío extranandola
Und jetzt bin ich leer und vermisse sie
Yo no se si volverá
Ich weiß nicht, ob sie zurückkehren wird
Y la puerta abierta estará
Und die Tür wird offen stehen
Porque vivo ilusionado
Denn ich lebe in der Hoffnung
De que un día regresara
Dass sie eines Tages zurückkehren wird
Se fue mi amor
Meine Liebe ist gegangen
Donde estas corazón
Wo bist du, mein Herz
Vuelve ya por favor
Komm schon zurück, bitte
Te necesito a mi lado
Ich brauche dich an meiner Seite
Se fue mi amor
Meine Liebe ist gegangen
Donde estas corazón
Wo bist du, mein Herz
No quiero sufrir mas
Ich will nicht mehr leiden
Por favor regresa pronto y ya
Bitte komm bald zurück
Porque vivo ilusionado
Denn ich lebe in der Hoffnung
Y algún un dia regresara
Und eines Tages wird sie zurückkehren
Se fue mi amor
Meine Liebe ist gegangen
Donde estas corazón
Wo bist du, mein Herz
Vuelve ya por favor
Komm schon zurück, bitte
Te necesito a mi lado
Ich brauche dich an meiner Seite
Se fue mi amor
Meine Liebe ist gegangen
Donde estas corazón
Wo bist du, mein Herz
No quiero sufrir mas
Ich will nicht mehr leiden
Por favor regresa pronto y ya
Bitte komm bald zurück





Writer(s): A.b. Quintanilla Iii, Luigi Giraldo, Pete Astudillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.