A Band of Bitches - Bailando Con el Diablo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction A Band of Bitches - Bailando Con el Diablo




Bailando Con el Diablo
Dancing With the Devil
No quiero bailar porque vienes del infierno mamá
I don't want to dance because you come from hell, mama
No quiero bailar contigo eres tramposa eres peligro
I don't want to dance with you, you're a cheater, you're dangerous
No quiero bailar porque vienes del infierno mamá
I don't want to dance because you come from hell, mama
Ay que miedo me da
Oh, how scared I am
Que miedo me da
How scared I am
No quiero bailar porque vienes del infierno mamá
I don't want to dance because you come from hell, mama
No quiero bailar contigo eres tramposa eres peligro
I don't want to dance with you, you're a cheater, you're dangerous
No quiero bailar porque vienes del infierno mamá
I don't want to dance because you come from hell, mama
Ay que miedo me da
Oh, how scared I am
Que miedo me da cuando caminas por la pista de baile
How scared I am when you walk on the dance floor
Mi mano tiembla y ni mi whisky puedo controlarme
My hand trembles and I can't even control my whiskey
Tus labios rojos, carnosos, hermosos solo se abrieron para destrozarlo todo
Your red lips, fleshy, beautiful, only opened to destroy everything
sabes bien que todos te miran no dudo que algunos te ofrezcan la vida
You know very well that everyone looks at you, I don't doubt that some offer you life
Pero me escogiste a pa' bailar junto a ti
But you chose me to dance with you
(El diablo está aquí)
(The devil is here)
Que miedo me da
How scared I am
No quiero bailar porque vienes del infierno mamá
I don't want to dance because you come from hell, mama
No quiero bailar contigo eres tramposa eres peligro
I don't want to dance with you, you're a cheater, you're dangerous
No quiero bailar porque vienes del infierno mamá
I don't want to dance because you come from hell, mama
Ay que miedo me da
Oh, how scared I am
Que miedo me da muero de pena es difícil concentrarme cuando mueves la cadera
How scared I am, I'm dying of sorrow, it's hard to concentrate when you move your hips
Nena tus ojos me encandilan siento como me congelan de ahora en adelante
Baby, your eyes dazzle me, I feel like they freeze me from now on
Buscaré otra estrategia pa' mostrarte flow yo tengo el flow el powerflow
I'll look for another strategy to show you flow, I have the flow, the powerflow
(A la verga se me fue el flow)
(Damn, I lost my flow)
Me matan los nervios y tus besos me envenenan
Your nervousness kills me and your kisses poison me
Pero si esto es el infierno feliz pago mi condena
But if this is hell, I'll happily pay my sentence
Que miedo me da
How scared I am
No quiero bailar porque vienes del infierno mamá
I don't want to dance because you come from hell, mama
No quiero bailar contigo eres tramposa eres peligro
I don't want to dance with you, you're a cheater, you're dangerous
No quiero bailar porque vienes del infierno mamá
I don't want to dance because you come from hell, mama
Ay que miedo me da
Oh, how scared I am
Se abre el infierno se rompió el último sello
Hell opens up, the last seal is broken
Todo parece indicar que el mundo se va acabar
Everything seems to indicate that the world is going to end
Profecía se cumplió ya comenzó el armageddon
Prophecy is fulfilled, Armageddon has already begun
Y yo tan solo pienso en otro whisky doble por favor
And I just think of another double whiskey please
Para poder tomar valor para poderme acercar a ti
To gain courage to approach you
Que ya note que me miras de reojo y que todo lo que quieres es que baile junto a ti
You already notice that I'm looking at you sideways and that all you want is for me to dance with you
Que miedo me da
How scared I am
No quiero bailar porque vienes del infierno mamá
I don't want to dance because you come from hell, mama
No quiero bailar contigo eres tramposa eres peligro
I don't want to dance with you, you're a cheater, you're dangerous
No quiero bailar porque vienes del infierno mamá
I don't want to dance because you come from hell, mama
(Ay que miedo me da)
(Oh, how scared I am)
Que miedo me da
How scared I am
No quiero bailar porque vienes del infierno mamá
I don't want to dance because you come from hell, mama
No quiero bailar contigo eres tramposa eres peligro
I don't want to dance with you, you're a cheater, you're dangerous
No quiero bailar porque vienes del infierno mamá
I don't want to dance because you come from hell, mama
(Ay que miedo me da)
(Oh, how scared I am)





Writer(s): Juan Jose Gonzalez Reyes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.