Paroles et traduction A Band of Bitches - Bailando Con el Diablo

Bailando Con el Diablo

No quiero bailar porque tú vienes del infierno mamá
No quiero bailar contigo eres tramposa eres peligro
No quiero bailar porque tú vienes del infierno mamá
Ay que miedo me da
Que miedo me da

No quiero bailar porque tú vienes del infierno mamá
No quiero bailar contigo eres tramposa eres peligro
No quiero bailar porque tú vienes del infierno mamá
Ay que miedo me da

Que miedo me da cuando caminas por la pista de baile
Mi mano tiembla y ni mi whisky puedo controlarme
Tus labios rojos, carnosos, hermosos solo se abrieron para destrozarlo todo
Tú sabes bien que todos te miran no dudo que algunos te ofrezcan la vida
Pero tú me escogiste a mí pa' bailar junto a ti
(El diablo está aquí)
Que miedo me da

No quiero bailar porque tú vienes del infierno mamá
No quiero bailar contigo eres tramposa eres peligro
No quiero bailar porque tú vienes del infierno mamá
Ay que miedo me da

Que miedo me da muero de pena es difícil concentrarme cuando mueves la cadera
Nena tus ojos me encandilan siento como me congelan de ahora en adelante
Buscaré otra estrategia pa' mostrarte flow yo tengo el flow el powerflow
(A la verga se me fue el flow)

Me matan los nervios y tus besos me envenenan
Pero si esto es el infierno feliz pago mi condena
Que miedo me da

No quiero bailar porque tú vienes del infierno mamá
No quiero bailar contigo eres tramposa eres peligro
No quiero bailar porque tú vienes del infierno mamá
Ay que miedo me da

Se abre el infierno se rompió el último sello
Todo parece indicar que el mundo se va acabar
Profecía se cumplió ya comenzó el armageddon
Y yo tan solo pienso en otro whisky doble por favor
Para poder tomar valor para poderme acercar a ti
Que ya note que me miras de reojo y que todo lo que quieres es que baile junto a ti

Que miedo me da
No quiero bailar porque tú vienes del infierno mamá
No quiero bailar contigo eres tramposa eres peligro
No quiero bailar porque tú vienes del infierno mamá
(Ay que miedo me da)

Que miedo me da
No quiero bailar porque tú vienes del infierno mamá
No quiero bailar contigo eres tramposa eres peligro
No quiero bailar porque tú vienes del infierno mamá
(Ay que miedo me da)

Танец с дьяволом

Я отказываюсь танцевать, ведь ты пришла из ада, дорогая
Не хочу танцевать с тобой, ты коварна и опасна
Не желаю танцевать, ведь ты пришла из ада, дорогая
Так страшно мне
Так страшно мне

Я отказываюсь танцевать, ведь ты пришла из ада, дорогая
Не хочу танцевать с тобой, ты коварна и опасна
Не желаю танцевать, ведь ты пришла из ада, дорогая
Так страшно мне

Меня бросает в дрожь, когда ты скользишь по танцполу
Мои руки трясутся, не могу удержать даже свой виски
Твои красные, пухлые, восхитительные губы открывались лишь для того, чтобы разрушить все
Ты знаешь, что на тебя смотрят все, я не сомневаюсь, что некоторые из них предложат свою душу
Но ты выбрала меня, чтобы танцевать со мной
(Дьявол здесь)
Так страшно мне

Я отказываюсь танцевать, ведь ты пришла из ада, дорогая
Не хочу танцевать с тобой, ты коварна и опасна
Не желаю танцевать, ведь ты пришла из ада, дорогая
Так страшно мне

Меня охватывает ужас, я умираю от тоски, трудно сосредоточиться, когда ты двигаешь бедрами
Детка, твои глаза ослепляют меня, я чувствую, как замерзаю в этом мгновении
Я найду другой путь, чтобы проявить свой поток, у меня есть поток, сильный поток
(Черт возьми, я потерял поток)

Нервы сдают, твои поцелуи отравляют меня
Но если это ад, я с радостью расплачусь за свой грех
Так страшно мне

Я отказываюсь танцевать, ведь ты пришла из ада, дорогая
Не хочу танцевать с тобой, ты коварна и опасна
Не желаю танцевать, ведь ты пришла из ада, дорогая
Так страшно мне

Ад раскрылся, последняя печать сломана
Все указывает на то, что мир скоро закончится
Пророчество сбылось, армагеддон уже начался
А я думаю лишь о двойном виски, пожалуйста
Чтобы набраться храбрости и приблизиться к тебе
Ведь я замечаю, что ты поглядываешь на меня искоса и все, чего ты хочешь, это чтобы я танцевал рядом с тобой

Так страшно мне
Я отказываюсь танцевать, ведь ты пришла из ада, дорогая
Не хочу танцевать с тобой, ты коварна и опасна
Не желаю танцевать, ведь ты пришла из ада, дорогая
(Так страшно мне)

Так страшно мне
Я отказываюсь танцевать, ведь ты пришла из ада, дорогая
Не хочу танцевать с тобой, ты коварна и опасна
Не желаю танцевать, ведь ты пришла из ада, дорогая
(Так страшно мне)