Paroles et traduction A Band of Bitches - La Marcha de las Putas
Buenos
días
culeros,
gracias
por
no
responder
Good
morning
assholes,
thanks
for
not
answering
Gracias
por
ignorarnos...
más,
no
dejen
de
pretender
Thanks
for
ignoring
us...
more,
don't
you
stop
pretending
Somos
las
putas
rabiosas,
venimos
a
gritar
We
are
the
angry
whores,
we
have
come
to
scream
Lo
pendejos
que
son
por
tratarnos
de
ignorar
How
dumb
you
are
for
trying
to
ignore
us
Somos
la
innombrable
banda
de
las
putas
We
are
the
unmentionable
band
of
the
whores
Somos
las
mas
corrientes,
amorales
y
disturbias
We
are
the
most
common,
amoral
and
disturbing
Odiamos
la
moralidad,
sinónimo
de
cobardía
We
hate
morality,
synonym
of
cowardice
Sinónimo
de
ignorancia,
madre
de
toda
censura
Synonym
of
ignorance,
mother
of
all
censorship
La
Marcha
de
las
Putas
¡Llegó!
The
March
of
the
Sluts
Has
arrived!
Somos
reinas
absolutas
del
desorden
público
We
are
absolute
queens
of
public
disorder
Falta
de
buenas
costumbres,
de
criterio
único
Lack
of
good
behavior,
of
unique
criteria
Hacemos
rolas
chingonas,
nos
vamos
a
giras
mamonas
We
make
great
songs,
we
go
on
fabulous
tours
Tenemos
groupies
chichonas,
nos
pelan
toda
la
riatona
We
have
busty
groupies,
they
strip
us
of
all
the
cash
La
Marcha
de
las
Putas
¡Llegó!
The
March
of
the
Sluts
Has
arrived!
La
Marcha
de
las
Putas
¡Llegó!
The
March
of
the
Sluts
Has
arrived!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.