Paroles et traduction A Banda Mais Bonita da Cidade - Olhos da Cara

Olhos da Cara

Nenhuma luz na minha cara
Mas ouço o grito na medula
Eu tô sozinha nesse palco
Meu peito bate com a guitarra
Ali no solo da guitarra
Eu sinto aplauso, eu sinto a vaia

Ah, tudo de novo
Ah, olhos da cara
Ninguém canta pra ninguém

Ninguém me dá uma novo dia
Ninguém me mata de alegria
Ninguém faz nada por ninguém
Se o tempo passa feito bicho
E o bicho come o próprio bicho
Me ama logo, pensa bem

Ah, pensa no amor
Ah, pensa no amor
Ou não pens

Ah, pensa no amor
Ah, pensa no amor
Ou não pensa em mais ninguém

Eyes of the Face

No light on my face
Yet I hear the marrow in the scream
I'm alone on this stage
My chest beats with the guitar
There, on the ground of the guitar
I feel the applause, I feel the catcalls

Ah, all over again
Ah, eyes of the face
No one sings for anyone

No one gives me a new day
No one kills me with joy
No one does anything for anyone
If time passes like a beast
And the beast eats its own self
Love me soon, think carefully

Ah, think of love
Ah, think of love
Or don't think

Ah, think of love
Ah, think of love
Or don't think of anyone else