Paroles et traduction A Boogie Wit da Hoodie feat. Future - Somebody (feat. Future)

Somebody (feat. Future)

Here for shawty (na-na)
Somebody need somebody, need somebody, yeah
I know Abel relate to that shit (oh-oh-oh, I need somebody)
You ain't gon' be somebody until somebody, yeah-yeah, yeah-yeah-yeah

Somebody's who gon' care for you, somebody that was decent (oh)
Somebody's who gon' be friends with you, somebody that was me (oh, oh, oh)
Somebody who's stayin' real with you (somebody), somebody to keep it G
Somebody who's gon' adore you, somebody you gon' need (gon' need)

Somebody that's gon' spoil you, knowin' your body fiend (body, yeah)
Somebody need to record you, somebody gon' think you dreamin' (oh, oh, oh)
Somebody to go against all shorties, somebody to fight your demons
Somebody that gon' be all in with you, no matter what it is

Nowadays, I gotta move cautious, I took my heart up off my sleeve
You know more money, more problems, and you chose problems over me
Chanel your body 'cause it's curvy (mmm), she's too OD
Slime you out in person, she's just like me

And I got crosses on my whole attire way too fleek
We all know I don't gang bang, but my car got a big B
She want a boss and not just any type of nigga
Girl, we know this, I'm from the Bronx, always got courtside tickets

At the Garden, you know nobody else gon' splurge on you
Buy you ever single Van Cleef
And buy your ass a bust down, straight factory from AP
Your diamonds Mavericks blue now, straight 40 pointers, Kyrie
Somebody gon' act like him when you can't find nobody like me

Somebody that's gon' care for you, somebody who gon' be decent (somebody who gon' be)
Somebody's to be your friend, girl, somebody that was me (oh-oh-oh, yeah)
Somebody who's gon' be real with you (somebody), somebodies to keep it G (yeah)
Somebody who gon' adore you, somebody that was me (yeah)

Somebody who's not an option, somebody to steer you right (right)
Somebody flyin' to another country, somebody on private flights (oh-oh-oh)
Somebody that's gon' be up for you (somebody), somebody keep three in the Glock (yeah)
Somebody to keep you upgraded, somebody to make you smile (yeah)

Used to dream of this shit, I made your dreams reality (made it a reality)
See the gleam on the brr, I'm tryna protect our clarity ('tect our clarity)
Gotta give somethin' back to the hoes, treat it like charity (treat it like charity)
Your favorite designers, I got 'em on call, to shoppin' in Paris (shoppin' in Paris)

Used to dream of this shit, I made your dreams reality (dreams come true)
See the gleam on the brr, I'm tryna protect our clarity (what I'm tryna do)
Gotta give somethin' back to the hoes, treat it like charity
Favorite designers, I got 'em on call, to shoppin' in Paris

Somebody to treat me like a badmon, somebody to treat me godly (somebody)
Somebody who ain't been ran through, somebody get me out my body (what's up?)
Somebody's who a rock star, somebody ready to get gnarly
Somebody like a pop star, gettin' vibey in the party

Huh, yeah, yeah, yeah-yeah-yeah, oh (need some')
Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, ooh, yeah-yeah (need somebody)

Somebody that's gon' care for you, somebody that's gon' be decent (somebody)
Somebody to be your friend, girl, somebody that you might need (yeah)
Somebody to keep it real with you, somebody to keep it G (yeah)
Somebody who could afford you, that somebody is me (yeah)

Somebody who's not an option, somebody to steer you right (right)
Somebody flyin' to another country, somebody on private flights (flights)
Somebody that's gon' be up for you, somebody keep three in the Glock (yeah)
Somebody to keep you upgraded, somebody to make you smile

Oh-oh-oh, somebody, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Somebody, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, oh
Yeah-yeah, somebody that's gon' care for you, somebody that's gon' be decent
Somebody to be your friend, girl, somebody that you might need
Somebody that's gon' be real with you, somebody to keep it G
Somebody who gon' adore you, that somebody is me

Кто-то (feat. Future)

Я здесь ради тебя, детка (на-на)
Кому-то нужен кто-то, нужен кто-то, да
Знаю, Абель понимает эту тему (о-о-о, мне нужен кто-то)
Ты не будешь кем-то, пока не найдешь кого-то, да-да, да-да-да

Кто-то, кто будет заботиться о тебе, кто-то порядочный (о)
Кто-то, кто будет дружить с тобой, кто-то вроде меня (о, о, о)
Кто-то, кто будет честен с тобой (кто-то), кто-то, кто будет верен
Кто-то, кто будет тебя обожать, кто-то, кто тебе будет нужен (будет нужен)

Кто-то, кто будет баловать тебя, зная, что твоё тело жаждет (тело, да)
Кто-то должен записать тебя, кто-то подумает, что ты видишь сон (о, о, о)
Кто-то, кто пойдет против всех красоток, кто-то, кто будет сражаться с твоими демонами
Кто-то, кто будет всецело предан тебе, несмотря ни на что

В наше время я должен быть осторожен, я снял свое сердце с рукава
Ты знаешь, больше денег, больше проблем, и ты выбрала проблемы вместо меня
Одевайся в Chanel, ведь у тебя шикарные формы (ммм), она слишком хороша
Она вся в блеске, она такая же, как я

И у меня кресты на всей одежде, слишком уж броско
Мы все знаем, что я не гангстер, но у моей машины есть большой «Мерседес»
Ей нужен босс, а не какой-то там чувак
Детка, мы же знаем, я из Бронкса, у меня всегда есть билеты на баскетбол рядом с площадкой

В «Гардене», знаешь, никто больше не будет на тебя так тратиться
Куплю тебе любые украшения Van Cleef
И куплю тебе часы с бриллиантами, прямо с завода AP
Твои бриллианты теперь цвета «Даллас Маверикс», все по 40 карат, как у Кайри
Кто-то будет вести себя как я, когда ты не сможешь найти никого похожего на меня

Кто-то, кто будет заботиться о тебе, кто-то, кто будет порядочным (кто-то, кто будет)
Кто-то, кто будет твоим другом, детка, кто-то вроде меня (о-о-о, да)
Кто-то, кто будет честен с тобой (кто-то), кто-то, кто будет верен (да)
Кто-то, кто будет тебя обожать, кто-то вроде меня (да)

Кто-то, кто не будет просто вариантом, кто-то, кто направит тебя на правильный путь (правильный)
Кто-то, кто летает в другую страну, кто-то на частных самолетах (о-о-о)
Кто-то, кто будет за тебя горой (кто-то), кто-то, кто хранит три патрона в «Глоке» (да)
Кто-то, кто будет тебя радовать, кто-то, кто заставит тебя улыбаться (да)

Раньше я мечтал об этом, я воплотил твои мечты в реальность (сделал это реальностью)
Видишь блеск на пушке, я пытаюсь сохранить нашу ясность (сохранить нашу ясность)
Должен что-то дать взамен этим красоткам, относиться к этому как к благотворительности (относиться к этому как к благотворительности)
Твои любимые дизайнеры, я вызываю их по первому зову, чтобы ты могла ходить по магазинам в Париже (ходить по магазинам в Париже)

Раньше я мечтал об этом, я воплотил твои мечты в реальность (мечты сбываются)
Видишь блеск на пушке, я пытаюсь сохранить нашу ясность (что я пытаюсь сделать)
Должен что-то дать взамен этим красоткам, относиться к этому как к благотворительности
Твои любимые дизайнеры, я вызываю их по первому зову, чтобы ты могла ходить по магазинам в Париже

Кто-то, кто будет относиться ко мне как к божеству, кто-то, кто будет относиться ко мне как к богине (кто-то)
Кто-то, кто не был потаскан, кто-то, кто вытащит меня из моего тела (в чем дело?)
Кто-то вроде рок-звезды, кто-то, кто готов оторваться
Кто-то вроде поп-звезды, отрывающийся на вечеринке

Ха, да, да, да-да-да, о (нужен кто-то)
Да-да, да, да-да, да-да, ух, да-да (нужен кто-то)

Кто-то, кто будет заботиться о тебе, кто-то, кто будет порядочным (кто-то)
Кто-то, кто будет твоим другом, детка, кто-то, кто тебе может понадобиться (да)
Кто-то, кто будет честен с тобой, кто-то, кто будет верен (да)
Кто-то, кто сможет позволить себе тебя, этот кто-то - я (да)

Кто-то, кто не будет просто вариантом, кто-то, кто направит тебя на правильный путь (правильный)
Кто-то, кто летает в другую страну, кто-то на частных самолетах (самолетах)
Кто-то, кто будет за тебя горой, кто-то, кто хранит три патрона в «Глоке» (да)
Кто-то, кто будет тебя радовать, кто-то, кто заставит тебя улыбаться

О-о-о, кто-то, да-да, да-да, да-да
Кто-то, да-да, да-да, да-да, о
Да-да, кто-то, кто будет заботиться о тебе, кто-то, кто будет порядочным
Кто-то, кто будет твоим другом, детка, кто-то, кто тебе может понадобиться
Кто-то, кто будет честен с тобой, кто-то, кто будет верен
Кто-то, кто будет тебя обожать, этот кто-то - я