Paroles et traduction A Boogie Wit da Hoodie feat. PnB Rock - Needed That

Needed That

Oh-yeah-oh
Oh-yeah-oh
Niaggi, this that overseas drip

Finally got my heart broke, yeah, I needed that
Took a little while to get the pieces back
Went and fucked a rapper, couldn't believe in that
Stabbed me in my back, you had me bleedin' bad
Did it to myself, I guess it's all my fault
'Cause I was out here cheatin' when you played your part
I know I'm the reason that you act like that
But shawty, you won't get a nigga back like that

Yeah, tryna drown my pain out with this Styrofoam (Styrofoam)
And on days when you see me I be all alone (All alone)
Birthday in December, she left me in the winter
Everything was different, that's what I remember (Yeah)
Back then, it was all cool, way before it was me and you
Every time I was in the city, you'd call my phone, I breeze through
Fuck you good on the late night
Way before we started datin' (Yeah)
All of the sudden start catchin' feelings
Probably think we should have stayed friends
We broke up, 'cause shit just ain't feelin' the same (The same)
And I hate you had to find it out this way (This way)
You got niggas, I got bitches, we the same (Same)
And it's crazy 'cause I-

Finally got my heart broke, yeah, I needed that
Took a little while to get the pieces back
Went and fucked a rapper, couldn't believe in that
Stabbed me in my back, you had me bleedin' bad
Did it to myself, I guess it's all my fault
'Cause I was out here cheatin' when you played your part
I know I'm the reason that you act like that
But shawty, you won't get a nigga back like that

Any time you needed me, I was a phone call
Louie V every season, 'cause you love to show off
You heard that I was cheatin' and did me so wrong
And I don't wanna go there with you, all of my bros official
Instead of goin' toe to toe, we just have heart to hearts
And they gon' ride for me whether I'm right or wrong about it
And damn right, if she do me dirty
I'ma have to make another song about it
Fuck 'bout a weddin' ring
I got better things, planned to my life, I promise
And I would take back everything, but everything that you was
Was nothing compared to my bank deposits
And if you do everything, I did it
You would tell me why would I cry about it
Bitches done broke my heart since I was young
And I picked up a pen about it
I don't trust anybody, and I don't include myself when I say "Anybody"
Wasn't with me way back when I got my heart broke and I needed that
Feel like I'm moonwalkin', I just bought me a zip
All I do is get high about it
She want a nigga from Highbridge, I be known, she wanna sky rocket
She do the pillowtalkin', say wallahi to me
And on god I'm a liar about it
And I ain't gon' cry about it

Finally got my heart broke, yeah, I needed that
Took a little while to get the pieces back
Went and fucked a rapper, couldn't believe in that
Stabbed me in my back, you had me bleedin' bad
Did it to myself, I guess it's all my fault
'Cause I was out here cheatin' when you played your part
I know I'm the reason that you act like that
But shawty, you won't get a nigga back like that

But shawty, you won't get a nigga back like that
Oh, no

Она была мне нужна

О-да-о
О-да-о
Детка, это зарубежный шмот,

Наконец-то ты разбила мне сердце, да, мне это было нужно.
Потребовалось некоторое время, чтобы собрать себя по кусочкам.
Пошёл и переспал с рэпершей, не мог в это поверить.
Ударила меня в спину, ты заставила меня истекать кровью.
Сам виноват, наверное, это всё моя вина,
Потому что я изменял тебе, когда ты играла свою роль.
Я знаю, что я причина того, что ты так себя ведёшь,
Но детка, ты больше не найдёшь такого, как я.

Да, пытаюсь заглушить боль этим стаканчиком (стаканчиком),
И в те дни, когда ты видишь меня, я совсем один (совсем один).
День рождения в декабре, ты бросила меня зимой,
Всё было по-другому, вот что я помню (да).
Раньше всё было круто, задолго до того, как мы стали встречаться.
Каждый раз, когда я был в городе, ты звонила мне, я прилетал.
Трахал тебя по ночам
Задолго до того, как мы начали встречаться (да).
Внезапно начали появляться чувства,
Вероятно, думаем, что нам следовало остаться друзьями.
Мы расстались, потому что всё стало по-другому (по-другому),
И я ненавижу то, что ты узнала об этом таким образом (таким образом).
У тебя есть парни, у меня есть сучки, мы одинаковые (одинаковые),
И это безумие, потому что я-

Наконец-то ты разбила мне сердце, да, мне это было нужно.
Потребовалось некоторое время, чтобы собрать себя по кусочкам.
Пошёл и переспал с рэпершей, не мог в это поверить.
Ударила меня в спину, ты заставила меня истекать кровью.
Сам виноват, наверное, это всё моя вина,
Потому что я изменял тебе, когда ты играла свою роль.
Я знаю, что я причина того, что ты так себя ведёшь,
Но детка, ты больше не найдёшь такого, как я.

Всякий раз, когда я был тебе нужен, я был на расстоянии одного звонка,
Каждый сезон Louis V, потому что ты любишь красоваться.
Ты услышала, что я изменяю, и поступила со мной так плохо.
И я не хочу говорить об этом с тобой, все мои братья официально,
Вместо того чтобы бодаться, мы просто говорим по душам,
И они будут на моей стороне, прав я или нет.
И будь уверена, если ты меня кинешь,
Мне придётся написать об этом ещё одну песню.
К чёрту обручальное кольцо,
У меня есть дела поважнее, я обещаю тебе.
И я бы забрал всё обратно, но всё, чем ты была,
Ничто по сравнению с моими банковскими счетами.
И если бы ты делала всё, что делал я,
Ты бы сказала мне, зачем мне плакать об этом.
Сучки разбивали мне сердце с юных лет,
И я брался за ручку.
Я никому не доверяю, и я не включаю себя, когда говорю "никто".
Тебя не было рядом, когда мне разбили сердце, и мне это было нужно.
Такое чувство, будто я иду по луне, я только что купил себе пакет,
Всё, что я делаю, это кайфую.
Она хочет парня из Хайбриджа, меня знают, она хочет взлететь до небес.
Она шепчет мне на ушко "клянусь Аллахом",
И, видит Бог, я лгу.
И я не собираюсь плакать об этом.

Наконец-то ты разбила мне сердце, да, мне это было нужно.
Потребовалось некоторое время, чтобы собрать себя по кусочкам.
Пошёл и переспал с рэпершей, не мог в это поверить.
Ударила меня в спину, ты заставила меня истекать кровью.
Сам виноват, наверное, это всё моя вина,
Потому что я изменял тебе, когда ты играла свою роль.
Я знаю, что я причина того, что ты так себя ведёшь,
Но детка, ты больше не найдёшь такого, как я.

Но детка, ты больше не найдёшь такого, как я.
О, нет.