Paroles et traduction A Boogie Wit da Hoodie feat. Lil Bibby - Proud of Me Now (feat. Lil Bibby)
A-Boogie]
A-Boogie]
Are
you
proud
of
me
now?
Ты
гордишься
мной
сейчас?
Are
you
proud
of
me
now?
Ты
гордишься
мной
сейчас?
Look
down
on
me
now
Смотришь
на
меня
свысока
Talk
down
on
me
now
Говоришь
про
меня
плохо
Oh,
you
my
homie
now?
О,
ты
теперь
мой
кореш?
Hold
it
down,
hold
it
down
Держись,
держись
Don't
look
out
for
me
now
Не
присматриваешь
за
мной
You
a
clown
on
me
now
Ты
для
меня
как
клоун
Are
you
proud
of
me
now?
Ты
гордишься
мной
сейчас?
Are
you
proud
of
me
now?
Ты
гордишься
мной
сейчас?
Look
down
on
me
now
Смотришь
на
меня
свысока
Talk
down
on
me
now
Говоришь
про
меня
плохо
Oh,
you
my
homie
now?
О,
ты
теперь
мой
кореш?
Hold
it
down,
hold
it
down
Держись,
держись
Don't
look
out
for
me
now
Не
присматриваешь
за
мной
You
a
clown
on
me
now
Ты
для
меня
как
клоун
Are
you
proud
of
me
now?
Ты
гордишься
мной
сейчас?
Are
you
proud
of
me
now?
Ты
гордишься
мной
сейчас?
I
was
just
tryin'
to
be
honest
Я
просто
старался
быть
честным
I
was
in
debt
now
I'm
Johnny
Я
был
в
долгах,
теперь
я
Джонни
Pull
up
in
matching
Ferraris
Подкатываем
на
одинаковых
Феррари
Don't
act
like
you
never
saw
me
Не
делай
вид,
что
ты
меня
не
видела
I
was
just
shopping
at
Barneys
Я
просто
ходил
по
магазинам
в
Барнис
Now
they
be
sending
me
garments
Теперь
они
сами
шлют
мне
вещи
Keepin'
that
fly
shit
on
me
Всегда
стильно
одет
New
Chanel
now
when
they
call
me
Новый
Chanel,
когда
мне
звонят
On
the
road
rollin'
spliffs
На
дороге
крутим
косяки
Never
fold,
never
switch
Никогда
не
сдавайся,
никогда
не
меняйся
If
you
broke
hit
a
lick
Если
ты
на
мели,
сделай
ход
If
he
told
he
a
bitch
Если
он
сдал,
он
сука
I
know
hoe's
think
I'm
rich
Я
знаю,
шлюхи
думают,
что
я
богат
They
so
nosy
and
shit
Они
такие
любопытные
You
can't
smoke
with
my
clique
Ты
не
можешь
курить
с
моей
бандой
We
smoke
O's
in
the
whip
Мы
курим
дорогие
шишки
в
машине
Have
you
ever
drove
a
Wraith
nigga?
Ты
когда-нибудь
водил
Wraith,
ниггер?
Make
you
feel
like
you
in
space
nigga
Как
будто
ты
в
космосе,
ниггер
Do
you
wanna
get
paid
nigga?
Хочешь
получать
деньги,
ниггер?
Know
these
streets
ain't
safe
nigga
Знай,
эти
улицы
не
безопасны,
ниггер
So
much
money,
got
a
bank
with
us
Так
много
денег,
что
у
нас
есть
банк
So
much
money,
got
a
safe
with
us
Так
много
денег,
что
у
нас
есть
сейф
We
ain't
playin',
they
afraid
of
us
Мы
не
играем,
они
боятся
нас
Come
thru
and
make
it
rain
nigga
Приезжай
и
устрой
денежный
дождь,
ниггер
I
came
up
of
a
tape,
you
got
nothin'
on
the
table
Я
поднялся
на
микстейпе,
а
у
тебя
на
столе
пусто
I
don't
know
what
you
think,
nigga
I'm
with
High
Bridge
The
Label
Не
знаю,
что
ты
думаешь,
ниггер,
я
с
High
Bridge
The
Label
They
want
me
to
be
on
top
being
on
cable
Они
хотят,
чтобы
я
был
на
вершине,
на
ТВ
They
just
want
me
to
be
on
the
block,
back
where
I
came
from
Они
просто
хотят,
чтобы
я
был
на
районе,
откуда
я
пришел
Look
down
on
me
now
Смотришь
на
меня
свысока
Talk
down
on
me
now
Говоришь
про
меня
плохо
Oh,
you
my
homie
now?
О,
ты
теперь
мой
кореш?
Hold
it
down,
hold
it
down
Держись,
держись
Don't
look
out
for
me
now
Не
присматриваешь
за
мной
You
a
clown
on
me
now
Ты
для
меня
как
клоун
Are
you
proud
of
me
now?
Ты
гордишься
мной
сейчас?
Are
you
proud
of
me
now?
Ты
гордишься
мной
сейчас?
Look
down
on
me
now
Смотришь
на
меня
свысока
Talk
down
on
me
now
Говоришь
про
меня
плохо
Oh,
you
my
homie
now?
О,
ты
теперь
мой
кореш?
Hold
it
down,
hold
it
down
Держись,
держись
Don't
look
out
for
me
now
Не
присматриваешь
за
мной
You
a
clown
on
me
now
Ты
для
меня
как
клоун
Are
you
proud
of
me
now?
Ты
гордишься
мной
сейчас?
Are
you
proud
of
me
now?
Ты
гордишься
мной
сейчас?
See,
I
never
changed
up
Видишь,
я
не
изменился
Lookin'
hard,
yeah
I
stayed
up
Выгляжу
жестко,
да,
я
не
спал
Same
niggas
used
to
hate
us
Те
же
ниггеры,
что
ненавидели
нас
Tryin'
to
kick
it
'cause
I
came
up
Пытаются
тусоваться,
потому
что
я
поднялся
I
guess
it
just
come
with
the
fame
Наверное,
это
издержки
славы
Tryin'
to
throw
dirt
on
my
name
Пытаются
смешать
мое
имя
с
грязью
I
was
just
poppin'
them
Xans
Я
просто
глотал
эти
Ксанаксы
That's
how
I
dealt
with
the
pain
Так
я
справлялся
с
болью
I
channeled
the
thoughts
of
my
brain
Я
направил
мысли
своего
разума
I
did
it
all
for
the
gang
Я
сделал
это
все
ради
банды
I
went
and
brought
me
some
chains
Я
пошел
и
купил
себе
цепи
I
just
been
stacking
my
change,
told
my
lil'
brother
don't
change
Я
просто
копил
деньги,
сказал
своему
младшему
брату:
"не
меняйся"
Just
treat
me
the
same
Просто
относись
ко
мне
так
же
Never
worry
'bout
them
niggas
sneak
dissing,
'cause
hate
never
paid
you
Никогда
не
беспокойся
о
ниггерах,
которые
подло
поливают
грязью,
потому
что
ненависть
никогда
не
приносила
тебе
денег
They
weren't
with
you
shootin'
in
the
gym,
but
they
round
talkin'
'bout
they
made
you
Они
не
были
с
тобой,
когда
ты
стрелял
в
зале,
но
они
рядом,
рассказывая,
что
они
сделали
тебя
Niggas
don't
love
you,
they
hate
you
Ниггеры
не
любят
тебя,
они
ненавидят
тебя
I
went
and
flooded
the
Haysoos
Я
пошел
и
залил
Хейсос
We
was
just
dodging
the
state's
troops
Мы
просто
уклонялись
от
полиции
Now
bitches
coming
in
8 groups
Теперь
сучки
приходят
по
8 штук
Niggas
clowns
to
me
now
Ниггеры
для
меня
клоуны
Tell
'em
niggas
talk
down
on
me
now
Скажи
этим
ниггерам,
чтобы
говорили
про
меня
плохо
See
me
in
the
hood,
you
can't
get
a
dap
or
a
pound
from
me
now
Увидишь
меня
в
гетто,
не
получишь
ни
приветствия,
ни
рукопожатия
Look
down
on
me
now
Смотришь
на
меня
свысока
Talk
down
on
me
now
Говоришь
про
меня
плохо
Oh,
you
my
homie
now?
О,
ты
теперь
мой
кореш?
Hold
it
down,
hold
it
down
Держись,
держись
Don't
look
out
for
me
now
Не
присматриваешь
за
мной
You
a
clown
on
me
now
Ты
для
меня
как
клоун
Are
you
proud
of
me
now?
Ты
гордишься
мной
сейчас?
Are
you
proud
of
me
now?
Ты
гордишься
мной
сейчас?
Look
down
on
me
now
Смотришь
на
меня
свысока
Talk
down
on
me
now
Говоришь
про
меня
плохо
Oh,
you
my
homie
now?
О,
ты
теперь
мой
кореш?
Hold
it
down,
hold
it
down
Держись,
держись
Don't
look
out
for
me
now
Не
присматриваешь
за
мной
You
a
clown
on
me
now
Ты
для
меня
как
клоун
Are
you
proud
of
me
now?
Ты
гордишься
мной
сейчас?
Are
you
proud
of
me
now?
Ты
гордишься
мной
сейчас?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.