Bounce Back - A Boogie wit da Hoodie traduction en allemand

Bounce Back

(Have you ever been to London?)
(Go Grizz')

Bounce back
Take a loss, nigga, get it right back (Right back)
She get tossed 'round movin' like that (Like that)
Look, outside with the demons
Eliantte almost made me drown, but I'm breathin'
Huh? I had to lose to win
Then, I told myself I'd never lose again
Huh? Never lose again
Made it out the bottom, nigga
Eliantte almost made me drown in this bitch

Look, my whole team (Huh?)
Sittin' courtside, not the nosebleed (Not the nosebleed)
She ride on my wood like Ginobili
All up on my wood like Ginobili
Your girl out in Hollywood where they know me (Yeah)
Off a Adderall, I just hope I don't O.D. (O.D.)
If a nigga in your circle tell, that's a slowly
Hard-headed wearin' ass nigga, with the chromies
Had to take a stairs to the top, we like that
Lookin' like the man in the mirror like I'm Mike Jack
I put Cartiers on her neck, and her ears, and her wrist
Got her lookin' like this

Shawty had to bounce back (Bounce back)
Take a loss, nigga, get it right back (Right back)
She get tossed 'round movin' like that (Like that)
Look, turn your girl to a demon
Eliantte almost made me drown, but I'm breathin'
Huh? I had to lose to win
Then, I told myself I'd never lose again
Huh? Never lose again
Made it out the bottom, nigga
Eliantte almost made me drown in this bitch (Ayy)

AP on my wrist, my jacket by Celine
Water chokin', wanna stash, swear to God, I couldn't breathe
No plain janes, water on me, puddles full of pain
Ain't the same, only bought 'em after drivin' this Wraith
Sayin' that I'll fall in love, they still say my name
Rockstar lifestyle, bitch, say my name (Woo)
Oh, boy, only bought 'em drivin' this Rolls Royce
Niggas tryna copy us but still don't sound the same
Look, damn, baby (Damn, baby)
They gon' take my swag and they can't, baby (Can't, baby)
Up for two days in the crash, baby (Crash, baby)
Four platinum albums to the max, baby (Max)
When you gettin' money, life is fast, baby
Count it up until I can't feel my fingers
Count it up, I feel like I don't know my times tables
How I'm not gon' feel you? I ain't got no feelings
We go back to back in different Lambs, like, no
I don't talk behind the backs of friends, like, no
Got to keep it humble, but, I don't wear Kenzo
All the girls I know, we know, and girls, I know
I don't wanna make no more mistakes no more
But, I came here to take your bitch like I'm Tyrone
'Cause, she changed up on me ever since she did lipo'
She changed up on me ever since she— Look
Damn, baby, how you do me like that?

Bounce back
Take a loss, nigga, get it right back (Right back)
She get tossed 'round movin' like that (Like that)
Look, turn your girl to a demon
Eliantte almost made me drown, but I'm breathin' (Woo)
Huh? I had to lose to win
Then, I told myself I'd never lose again
Huh? Never lose again
Made it out the bottom, nigga
Eliantte almost made me drown in this bitch, look

Komm Zurück

(Warst du jemals in London?)
(Go Grizz')

Komm zurück
Steck eine Niederlage ein, Nigga, hol's dir sofort zurück (Sofort zurück)
Sie wird herumgeworfen und bewegt sich so (So)
Schau, draußen mit den Dämonen
Eliantte hätte mich fast ertrinken lassen, aber ich atme
Häh? Ich musste verlieren, um zu gewinnen
Dann sagte ich mir, dass ich nie wieder verlieren würde
Häh? Nie wieder verlieren
Habe es aus dem Untergrund geschafft, Nigga
Eliantte hätte mich in dieser Schlampe fast ertrinken lassen

Schau, mein ganzes Team (Häh?)
Sitzt am Spielfeldrand, nicht in den billigsten Reihen (Nicht in den billigsten Reihen)
Sie reitet auf meinem Holz wie Ginobili
Ganz auf meinem Holz wie Ginobili
Dein Mädchen ist in Hollywood, wo sie mich kennen (Yeah)
Auf Adderall, ich hoffe nur, ich krieg keine Überdosis (Überdosis)
Wenn ein Nigga in deinem Kreis petzt, ist das ein langsamer
Dickköpfiger, Arsch-Nigga, mit den Chromies
Musste die Treppe nach oben nehmen, so sind wir
Sehe aus wie der Mann im Spiegel, als wäre ich Mike Jack
Ich habe ihr Cartiers um den Hals, an die Ohren und ans Handgelenk gelegt
Habe sie dazu gebracht, so auszusehen

Shawty musste zurückkommen (Zurückkommen)
Steck eine Niederlage ein, Nigga, hol's dir sofort zurück (Sofort zurück)
Sie wird herumgeworfen und bewegt sich so (So)
Schau, mach dein Mädchen zu einem Dämon
Eliantte hätte mich fast ertrinken lassen, aber ich atme
Häh? Ich musste verlieren, um zu gewinnen
Dann sagte ich mir, dass ich nie wieder verlieren würde
Häh? Nie wieder verlieren
Habe es aus dem Untergrund geschafft, Nigga
Eliantte hätte mich in dieser Schlampe fast ertrinken lassen (Ayy)

AP an meinem Handgelenk, meine Jacke von Celine
Wasser erstickt, will verstauen, schwöre bei Gott, ich konnte nicht atmen
Keine schlichten Janes, Wasser auf mir, Pfützen voller Schmerz
Nicht dasselbe, habe sie erst gekauft, nachdem ich diesen Wraith gefahren bin
Sie sagen, dass ich mich verlieben werde, sie sagen immer noch meinen Namen
Rockstar-Lifestyle, Schlampe, sag meinen Namen (Woo)
Oh, Junge, habe sie erst gekauft, nachdem ich diesen Rolls Royce gefahren bin
Niggas versuchen, uns zu kopieren, klingen aber immer noch nicht gleich
Schau, verdammt, Baby (Verdammt, Baby)
Sie werden meinen Swag nehmen und sie können es nicht, Baby (Können es nicht, Baby)
Zwei Tage wach im Crash, Baby (Crash, Baby)
Vier Platin-Alben bis zum Maximum, Baby (Max)
Wenn du Geld verdienst, geht das Leben schnell, Baby
Zähle es, bis ich meine Finger nicht mehr spüre
Zähle es, ich fühle mich, als ob ich mein Einmaleins nicht kenne
Wie soll ich dich nicht fühlen? Ich habe keine Gefühle
Wir fahren Rücken an Rücken in verschiedenen Lambs, so nein
Ich rede nicht hinter dem Rücken von Freunden, so nein
Muss bescheiden bleiben, aber ich trage kein Kenzo
Alle Mädchen, die ich kenne, wir kennen uns, und Mädchen, ich kenne sie
Ich will keine Fehler mehr machen, nein
Aber ich bin hierher gekommen, um deine Schlampe mitzunehmen, als wäre ich Tyrone
Weil sie sich verändert hat, seit sie eine Fettabsaugung hatte
Sie hat sich verändert, seit sie— Schau
Verdammt, Baby, wie kannst du mir das antun?

Komm zurück
Steck eine Niederlage ein, Nigga, hol's dir sofort zurück (Sofort zurück)
Sie wird herumgeworfen und bewegt sich so (So)
Schau, mach dein Mädchen zu einem Dämon
Eliantte hätte mich fast ertrinken lassen, aber ich atme (Woo)
Häh? Ich musste verlieren, um zu gewinnen
Dann sagte ich mir, dass ich nie wieder verlieren würde
Häh? Nie wieder verlieren
Habe es aus dem Untergrund geschafft, Nigga
Eliantte hätte mich in dieser Schlampe fast ertrinken lassen, schau