Paroles et traduction A Boogie wit da Hoodie - Get to You

Metro Boomin' make it boom
Yeah, Metro Boomin' make it boom, make it boom

Don't be telling me you're through
'Cause I be thinking, that it's true, that it's true
Telling me about your new boo
When I don't wanna face the truth, if it's true
I just wanna get to you
Anything to get to you, get to you
I just wanna get to you
Anything to get to you, get to you

I always had you in some new 'Loubs
Never let you complain about your shoes, 'bout your shoes
When nobody would listen to me
I know, that I can talk to you, talk to you
'Cause everybody else is clueless, no excuses
Keep on saying they gon' do shit, never do shit
She keep saying she gon' use me, I'mma use her
I got on so many jewels, I feel like a jeweler
I pulled up in a Patek, you pulled up in a Mueller
Double wedding band ring, she pulled up in a new fur
Metro Boomin' on the beat, I feel like I'm cheating
Showing me that nipple ring, I feel like you teasing
You keep begging me to eat, girl, why you beasting?
Can I take you to my suite? Yeah, for a weekend
Can you come and give me brain? Make me a genius
I could make that pussy beatbox, while I'm singing

But when you tell me you're through
I start to think, that shit is true, is it true?
Telling me about your new boo
When I don't wanna face the truth, if it's true
I just wanna get to you
Anything to get to you, get to you
I just wanna get to you
Anything to get to you, get to you
I just wanna get to...

I need to care to you, carefully, carefully
I'm moving carefully, iggin' me, iggin' me
It don't make sense to me, send for me, send for me
Need you to win for me, care for me, care for me
And if you care, make time for me, make time for me
And when you lie to me, it just be killing me
You're acting differently, I need to get to you
I need you there for me, I need to get to you
I need to get to you, carefully, carefully
I'm moving carefully, iggin' me, iggin' me
It don't make sense to me, send for me, send for me
Need you to win for me, care for me, care for me
And if you care, make time for me, make time for me
And when you lie to me it just be killing me
You're acting differently, I need to care to you
I need you there for me
If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you

Метро гремит, заставь его греметь
Да, метро гремит, пусть это гремит, пусть это гремит

Не говори мне, что между вами все кончено
Потому что я думаю, что это правда, что это правда
Рассказываешь мне о своей новой подружке
Когда я не хочу смотреть правде в глаза, если это правда
Я просто хочу добраться до тебя
Все, что угодно, лишь бы добраться до тебя, добраться до тебя
Я просто хочу добраться до тебя
Все, что угодно, лишь бы добраться до тебя, добраться до тебя

Ты всегда была у меня в каких-нибудь новых нарядах
Никогда не позволю тебе жаловаться на свою обувь, на свою обувь
Когда никто не хотел меня слушать
Я знаю, что могу поговорить с тобой, поговорить с тобой
Потому что все остальные невежественны, никаких оправданий
Продолжай говорить, что они будут делать дерьмо, но никогда не будут делать дерьмо
Она продолжает говорить, что собирается использовать меня, а я буду использовать ее.
На мне так много драгоценностей, что я чувствую себя ювелиром
Я подъехал на "Патеке", ты подъехал на "Мюллере"
Двойное обручальное кольцо, она надела новое меховое
Метро гремит в такт, я чувствую, что жульничаю.
Показывая мне это кольцо для соска, я чувствую, что ты дразнишь меня.
Ты продолжаешь умолять меня поесть, девочка, почему ты поджариваешься?
Могу я отвести вас в свой номер? Да, на выходные
Ты можешь прийти и дать мне пораскинуть мозгами? Сделай меня гением
Я мог бы сделать этот битбокс для киски, пока я пою

Но когда ты говоришь мне, что между тобой все кончено
Я начинаю думать, что это дерьмо - правда, так ли это?
Рассказываешь мне о своей новой подружке
Когда я не хочу смотреть правде в глаза, если это правда
Я просто хочу добраться до тебя
Все, что угодно, лишь бы добраться до тебя, добраться до тебя
Я просто хочу добраться до тебя
Все, что угодно, лишь бы добраться до тебя, добраться до тебя
Я просто хочу добраться до...

Мне нужно заботиться о тебе, бережно, заботливо
Я двигаюсь осторожно, пугай меня, пугай меня
Для меня это не имеет смысла, пошлите за мной, пошлите за мной
Мне нужно, чтобы ты победил ради меня, заботился обо мне, заботился обо мне
И если тебе не все равно, найди время для меня, найди время для меня
И когда ты лжешь мне, это просто убивает меня
Ты ведешь себя по-другому, мне нужно добраться до тебя
Ты нужна мне рядом, мне нужно добраться до тебя.
Мне нужно добраться до тебя, осторожно, бережнее
Я двигаюсь осторожно, пугай меня, пугай меня
Для меня это не имеет смысла, пошлите за мной, пошлите за мной
Мне нужно, чтобы ты победил ради меня, заботился обо мне, заботился обо мне
И если тебе не все равно, найди время для меня, найди время для меня
И когда ты лжешь мне, это просто убивает меня
Ты ведешь себя по-другому, мне нужно заботиться о тебе
Ты нужен мне рядом
Если Young Metro тебе не доверяет, я тебя пристрелю