Paroles et traduction A Boogie Wit da Hoodie feat. G Herbo - Last Time (feat. G Herbo)

Last Time (feat. G Herbo)

(Drop off my own, DLo)
I can't even picture bein' pop again
Nah-nah, nah-nah-nah, not again
I'm from New York, but I'm never rockin' Timbs
She caught me fuckin' with her friend
And after that, we never spoke again

Last time we fucked
I wish I would've knew that it would be the last time
Girl, I would've fucked you like I had time
Last time, you was actin' mad shy
I forgot to tell you I was high, but I want you really bad, right
Any time you said I give you bad vibes, I would give you backshots
Then it's over for you, then we'd crash, baby
You the one that told me I could rule the world
And if I do, we gon' split it fifty-fifty like the last slice

It's okay if they jealous, we got double-R umbrellas
In a Lamborghini, don't know if it's Urus or it's yours
Bitches only want Margielas, they just don't know how to tell us
It ain't trickin' if you got it (Got it)
But it's tricky so I got it on me
Two .22s in my shoes like I'm Biggie
Got the shotty on my lap, where the fuck is Ricky goin'?
Big body Bentley rollin' (Woo), ass and titties (Sheesh)
And Mike Amiri shit be on me, niggas in my city know that
Every single shot goin', ask Chris Brickley
By the way, before I pulled up to the gym, I had the Jimmy
Police tryna get me, I'm like, "So what if I'm grippy'd up?"
Lil' broski ain't a killer, they ask why I call him Killy
No SIM card on my phone, keep a semi automatically
I'd rather get caught with it than without it
Niggas mad at me and I know it's my fault, but I can't help it
If she's bad-bad, mad, baddies around me, we on everything
And honestly, I only pick you up because you pretty (Pretty)
And I'm picky (Picky)
Let you pick out (Pick out), VVS's if you— (Woo)
Baby girl, don't wait for it, love me now
Now I got twenty-one questions for you

Last time we fucked (Last time)
Why couldn't you just say it was the last time?
Girl, I would've fucked you like I had time
Last time you was actin' mad shy (Mad shy)
Forgot to tell you I was high
But I want you really bad, right (Yeah, yeah)
Any time you said I give you bad vibes, I would give you backshots
Then it's over for you, then we'd crash, baby (Yeah, yeah)
You the one that told me I could rule the world (World)
And if I do, we gon' split it fifty-fifty like the last slice (Uh)

Be-Been around the world, and these hoes don't mean nothin' to me
Fuck like I love her, when I'm done
It's just fun to me (It's just fun to me, nah)
Real street nigga, she just love I got a gun with me (Got it)
Only way I love her when I'm bustin' and she cum with me (Come on)
Last time I'd seen her, she told me she done with me
Fightin' fed cases, she ain't gon' go on a run with me (Yeah)
Goin' back and forth, bitch, you try and match your tongue with me
All I want is love, bitch
You know I got my son with me (You know that)
I got the chop' with me while I got my son with me (Ayy)
Facin' all this trauma, why you fuck me if you done with me? (Why?)
How you bitchin' on the 'Gram if you miss me? (You miss me)
I be feelin' like you stand when you kiss me (Mwah, come back)
All these bitches on my dick, they just list me
I don't kick it with them hoes, 'cause it's risky (Way too risky)
Lot of bitches I be knowin' wanna get me
I be ridin' with my pole, plus a fifty (Grr, woo, woo, woo, woo)

Last time we fucked
I wish I would've knew that it would be the last time
Girl, I would've fucked you like I had time (Had time)
Last time, you was actin' mad shy
I forgot to tell you I was high
But I want you really bad, right (Yeah, yeah)
Any time you said I give you bad vibes, I would give you backshots
Then it's over for you, then we'd crash, baby (Yeah, yeah)
You the one that told me I could rule the world
And if I do, we gon' split it fifty-fifty like the last slice (Woo)

Dernière Fois (feat. G Herbo)

(Dépose-moi, DLo)
Je ne peux même pas m'imaginer être à nouveau un père
Nah-nah, nah-nah-nah, plus jamais
Je viens de New York, mais je ne porte jamais de Timbs
Elle m'a surpris en train de baiser avec sa copine
Et après ça, on ne s'est plus jamais reparlé

La dernière fois qu'on a baisé
J'aurais aimé savoir que ce serait la dernière fois
Bébé, je t'aurais baisée comme si j'avais le temps
La dernière fois, tu faisais la timide
J'ai oublié de te dire que j'étais défoncé, mais je te veux vraiment, là
Chaque fois que tu disais que je te donnais de mauvaises vibrations, je te faisais des levrettes
Ensuite, c'est fini pour toi, puis on s'écrasait, bébé
C'est toi qui m'as dit que je pouvais gouverner le monde
Et si je le fais, on le partagera en deux comme la dernière part

C'est pas grave s'ils sont jaloux, on a des parapluies double R
Dans une Lamborghini, je ne sais pas si c'est une Urus ou la tienne
Les meufs ne veulent que des Margiela, elles ne savent pas comment nous le dire
C'est pas un piège si t'as les moyens (Ouais)
Mais c'est risqué alors je l'ai sur moi
Deux .22 dans mes chaussures comme si j'étais Biggie
J'ai le fusil sur mes genoux, où est-ce que Ricky va ?
Grosse Bentley qui roule (Woo), cul et seins (Sheesh)
Et j'ai du Mike Amiri sur moi, les mecs de ma ville le savent
Chaque tir fait mouche, demande à Chris Brickley
Au fait, avant d'arriver à la salle de sport, j'avais la Jimmy
Les flics essaient de m'attraper, je me dis : "Et alors si j'ai du matos ?"
Mon petit frère n'est pas un tueur, ils demandent pourquoi je l'appelle Killy
Pas de carte SIM sur mon téléphone, je garde un flingue automatiquement
Je préfère me faire prendre avec que sans
Les mecs sont en colère contre moi et je sais que c'est ma faute, mais je ne peux pas m'en empêcher
S'il y a des bombes atomiques autour de moi, on est à fond sur tout
Et honnêtement, je ne te prends que parce que tu es jolie (Jolie)
Et je suis difficile (Difficile)
Je te laisse choisir (Choisir), des VVS si tu— (Woo)
Bébé, n'attends pas, aime-moi maintenant
Maintenant j'ai vingt-et-une questions pour toi

La dernière fois qu'on a baisé (La dernière fois)
Pourquoi tu ne m'as pas dit que c'était la dernière fois ?
Bébé, je t'aurais baisée comme si j'avais le temps
La dernière fois, tu faisais la timide (La timide)
J'ai oublié de te dire que j'étais défoncé
Mais je te veux vraiment, là (Ouais, ouais)
Chaque fois que tu disais que je te donnais de mauvaises vibrations, je te faisais des levrettes
Ensuite, c'est fini pour toi, puis on s'écrasait, bébé (Ouais, ouais)
C'est toi qui m'as dit que je pouvais gouverner le monde (Le monde)
Et si je le fais, on le partagera en deux comme la dernière part (Uh)

J'ai fait le tour du monde, et ces putes ne signifient rien pour moi
Je baise comme si je l'aimais, quand j'ai fini
C'est juste amusant pour moi (C'est juste amusant pour moi, nah)
Vrai négro de la rue, elle aime juste que j'aie une arme sur moi (Ouais)
Le seul moyen de l'aimer, c'est quand je jouis et qu'elle jouit avec moi (Allez)
La dernière fois que je l'ai vue, elle m'a dit qu'elle en avait fini avec moi
Elle se bat contre les fédéraux, elle ne va pas prendre la fuite avec moi (Ouais)
On y va, salope, essaie de faire correspondre ta langue à la mienne
Tout ce que je veux c'est de l'amour, salope
Tu sais que j'ai mon fils avec moi (Tu le sais)
J'ai la sulfateuse avec moi pendant que j'ai mon fils avec moi (Ayy)
Face à tout ce traumatisme, pourquoi tu me baises si tu en as fini avec moi ? (Pourquoi ?)
Pourquoi tu te plains sur Insta si tu me manques ? (Tu me manques)
J'ai l'impression que tu te tiens droite quand tu m'embrasses (Mwah, reviens)
Toutes ces salopes sont sur ma bite, elles me kiffent
Je ne traîne pas avec ces putes, parce que c'est risqué (Beaucoup trop risqué)
Beaucoup de salopes que je connais veulent m'avoir
Je roule avec mon flingue, plus un calibre cinquante (Grr, woo, woo, woo, woo)

La dernière fois qu'on a baisé
J'aurais aimé savoir que ce serait la dernière fois
Bébé, je t'aurais baisée comme si j'avais le temps (J'avais le temps)
La dernière fois, tu faisais la timide
J'ai oublié de te dire que j'étais défoncé
Mais je te veux vraiment, là (Ouais, ouais)
Chaque fois que tu disais que je te donnais de mauvaises vibrations, je te faisais des levrettes
Ensuite, c'est fini pour toi, puis on s'écrasait, bébé (Ouais, ouais)
C'est toi qui m'as dit que je pouvais gouverner le monde
Et si je le fais, on le partagera en deux comme la dernière part (Woo)