Paroles et traduction A Boogie wit da Hoodie - Notifications

Notifications

(Murda on the beat so it's not nice)

Yeah, I know you see me all in your notifications
And I need you to focus
It's okay, your heart is only a little swollen
I was always on your body like Aveeno lotion
Yeah, rollin', rollin'

Look, I don't wanna play with your emotions
You know I'ma ride for you like the whip is stolen
I was hopin' you could slide by (slide)
I was hopin' you could just come my way (my way)
I never want you to say bye-bye (nah, nah)
I caught you lookin' through my phone one day

Talkin' 'bout, "So, who the fuck is Lala? Huh?"
You're sick and tired of bein' sick and tired
And I never meant to make you feel that way
I even put you under "Bae" for your contact name

But that's when we was low-key
Now I got you under "Wifey" with emojis
I just hope you know I ain't the one to be controlling
You think I was playin' with you, I was only loadin'

I'ma always ride for you like the whip is stolen
Yeah (I just hope you know this)
I would never play with your emotions
You could ride my wave like a fuckin' ocean (ride my wave)

Don't just leave me hangin'
I know you see me all in your notifications
Look, I need you to focus
It's okay, your heart is only a little swollen (yeah, yeah)

I was always on your body like Aveeno lotion
Yeah, rollin', rollin'
I don't wanna play with your emotions
You know I'ma ride for you like the whip was stolen (yeah)

.45 by my side all the time now
Niggas' baby mama callin' me they dada
I know you ain't really crazy, nigga, calm down
This choppa got no safety, it go rah-rah

Roll, let me roll it
I wanted to fuck, you wanna hold hands
But back then, you ain't really know me
Now I got you under "Wifey" with emojis, yeah

Don't just leave me hangin' (yeah)
I know you see me all in your notifications
AndmI need you to focus
It's okay, your heart is only a little swollen

I was always on your body like Aveeno lotion
Yeah, rollin', rollin'
I don't wanna play with your emotions
You know I'ma ride for you like the whip was stolen (yeah)

Yeah, oh, nah-nah-nah
Don't treat me like a side guy
Oh, nah, nah-nah-nah
Try call and I won't even answer (woo!)

Уведомления

(Murda на бите, так что это не шутки)

Да, я знаю, ты видишь меня во всех своих уведомлениях,
И мне нужно, чтобы ты сосредоточилась.
Всё в порядке, твоё сердечко лишь слегка опухло.
Я всегда был на твоём теле, как лосьон Aveeno,
Да, кайфовали, кайфовали.

Слушай, я не хочу играть с твоими чувствами.
Ты знаешь, я буду катать тебя так, будто угнал тачку.
Я надеялся, что ты заедешь (заедешь),
Я надеялся, что ты просто приедешь ко мне (ко мне).
Я никогда не хочу, чтобы ты говорила «пока-пока» (нет, нет).
Однажды я поймал тебя за просмотром моего телефона,

Ты такая: «Кто, блин, такая Лала? А?»
Тебе надоело уставать,
И я никогда не хотел, чтобы ты чувствовала себя так.
Я даже записал тебя в контактах как «Детка».

Но это было, когда мы не светили отношения.
Теперь ты у меня записана как «Жёнушка» с эмодзи.
Надеюсь, ты знаешь, что я не из тех, кто контролирует.
Ты думала, я играю с тобой, а я просто заряжал обойму.

Я всегда буду катать тебя так, будто угнал тачку,
Да (надеюсь, ты это знаешь).
Я бы никогда не стал играть с твоими чувствами.
Ты могла бы кататься на моей волне, как на гребаном океане (кататься на моей волне).

Не оставляй меня в подвешенном состоянии.
Я знаю, ты видишь меня во всех своих уведомлениях.
Слушай, мне нужно, чтобы ты сосредоточилась.
Всё в порядке, твоё сердце лишь слегка опухло (да, да).

Я всегда был на твоём теле, как лосьон Aveeno,
Да, кайфовали, кайфовали.
Я не хочу играть с твоими чувствами.
Ты знаешь, я буду катать тебя так, будто угнал тачку (да).

.45 всегда со мной теперь.
Малышки моих ниггеров называют меня папочкой.
Я знаю, ты не сумасшедшая, детка, успокойся.
У этой пушки нет предохранителя, она стреляет «бах-бах».

Скрути, дай мне скрутить.
Я хотел трахаться, а ты хотела держаться за ручки.
Но тогда ты меня не знала.
Теперь ты у меня записана как «Жёнушка» с эмодзи, да.

Не оставляй меня в подвешенном состоянии (да).
Я знаю, ты видишь меня во всех своих уведомлениях.
И мне нужно, чтобы ты сосредоточилась.
Всё в порядке, твоё сердце лишь слегка опухло.

Я всегда был на твоём теле, как лосьон Aveeno,
Да, кайфовали, кайфовали.
Я не хочу играть с твоими чувствами.
Ты знаешь, я буду катать тебя так, будто угнал тачку (да).

Да, о, нет-нет-нет,
Не относись ко мне, как к запаснушке.
О, нет, нет-нет-нет,
Попробуй позвонить, и я даже не отвечу (уу!).