Paroles et traduction A Boogie wit da Hoodie feat. Lil Quee and Quando Rondo - Need a Best Friend

Need a Best Friend

Yeah, huh (Yeah)
Chris Row gon' be the reason we gon' blow, ooh
There's a difference between bosses and workers
I'm in the mountains, I can't get no service
Just walked in the bank, tryna make me a purchase
Fuck the pussy, want the head like a turban
It's one thing for sure and it's two things for certain
Carry that nine on me like it's a Birkin
I won't go in the club if I know that they searchin'
I love the attention, I took off the curtains
I love the attention, I wanna get spotted
She love a nigga that's stuntin', I got it
But she want a nigga that come and divide it (What?)
I'm thinkin' and I'ma decide it
(I'm thinkin' and I'ma decide it)
Since when I come out of pocket for bitches
I been knew were runnin' 'round thottin'? (Thot)
20K with me and I was just shoppin' (Shop)
If it get slippery, I'm pickin' cotton
Trap in the A with me, we just hit Onyx (Hit Onyx)
He down to spurt with me
That's my accomplice (My accomplice)
Please don't harrass me, whatever you ask me
Just watch what you say to me
I'm too iconic (Just watch what you say)
I fucked this lil' baddie, she callin' me daddy
Now she tryna stay with me
Like she adopted (She callin' me daddy)
Tryna record when you lay with me
Lil' bitch, you better not play with me
Ho, be reminded (Yeah yeah yeah)
(What kind of movie you did?)
I just made a horror flick
Me and Blac Chyna was star in it
(And what you gon' do at the Grammys?)
Ferrar' at the Grammys
I roll up and light my cigar in it (Yeah)
My wrist cotton candy, got whips like a carnival
She get amused when I'm parkin' it (Hah)
A nigga so fancy, I cut all the bargaining
Fuck it, I Louis-ed the cardigan
I bought all this jewelry from marketing, yeah
I know I'm the one that they targeting, yeah
It never bothered 'em
I see the way that we move just
Needed some sharpening, yeah
Ain't no more borrowing
Nigga, I paid for my jewels
My water be sparklin', yeah
Who tryna spar with him?
I go rockstar on 'em, hop out and
Break the guitar on 'em, yeah
There's a difference between bosses and workers
I'm in the mountains, I can't get no service
Just walked in the bank, tryna make me a purchase
Fuck the pussy, want the head like a turban
It's one thing for sure and it's two things for certain
Carry that nine on me like it's a Birkin
I won't go in the club if I know that they searchin'
I love the attention, I took off the curtains
Just a couple young niggas defyin' the odds
Probably ain't think we'd make it this far
Walk in the bank, tell the teller withdrawal
I just want blue crispy hundreds, that's all
I want that coupe that's two hundred or more
Hit the gas, watch it leap like a frog
Sippin' drink, my double cup full of raw
Double C's, hoppin' out the double R
No feelings involved, just want it all
Switched up the cars, no rented cars
Fuck up charge, get off my balls
Money involved, give the lawyer a call
All of my broads ain't really mine
They could be yours, nigga, who knows?
Got mama a crib, three car garage
She don't even drive but she on the go
I run it up, straight out the mud
I got a job, I'm not a fraud
When I'm in the mall they think I'm a scammer
Punchin' it up like a percussion
These niggas is sure, make me wanna uptight
Just give me the word, back up, I'm gone
If you want the bird, trap in the trap
I front you the work, I'm down as a don
But I need it back, mmh
And I cannot fuck with no ratatouille, that's a fact
I can't fuck with no rat, mmh
Niggas start talkin' too crazy
All over my nine, I'm hangin' my jack, mmh
I got a bitch out in Cali
Not even my bitch but she just got me tattooed
I don't deserve her
I swear to God, there's a difference
Between bosses and workers
There's a difference between bosses and workers
I'm in the mountains, I can't get no service
Just walked in the bank, tryna make me a purchase
Fuck the pussy, want the head like a turban
It's one thing for sure and it's two things for certain
Carry that nine on me like it's a Birkin
I won't go in the club if I know that they searchin'
I love the attention, I took off the curtains

Нужен лучший друг

Да, ага (Да)
Крис Роу станет причиной нашего взлёта, у-у
Есть разница между боссами и рабочими
Я в горах, у меня нет связи
Только что зашёл в банк, пытаюсь сделать покупку
К чёрту киску, хочу головку, как тюрбан
Одно точно, а два — наверняка
Ношу свою девятку, как будто это Биркин
Не пойду в клуб, если знаю, что там шмонают
Люблю внимание, я снял шторы
Люблю внимание, хочу, чтобы меня заметили
Она любит ниггера, который выпендривается, у меня это есть
Но она хочет ниггера, который придёт и поделится (Что?)
Я думаю, и я решу это
(Я думаю, и я решу это)
С каких пор я трачусь на сучек?
Я давно знал, что они шлюхи? (Шлюха)
20 тысяч со мной, и я просто ходил по магазинам (По магазинам)
Если станет скользко, я начну собирать хлопок
Ловушка в Атланте со мной, мы только что попали в Оникс (Попали в Оникс)
Он готов рвануть со мной
Это мой сообщник (Мой сообщник)
Пожалуйста, не донимай меня, что бы ты ни спрашивала
Просто следи за тем, что ты мне говоришь
Я слишком культовый (Просто следи за тем, что говоришь)
Я трахнул эту малышку, она зовёт меня папочкой
Теперь она пытается остаться со мной
Как будто меня удочерили (Она зовёт меня папочкой)
Пытаешься записать, когда лежишь со мной
Маленькая сучка, лучше не играй со мной
Шлюха, помни об этом (Да, да, да)
(В каком фильме ты снимался?)
Я только что снял фильм ужасов
Мы с Блэк Чайной снимались в нём
(И что ты будешь делать на Грэмми?)
Феррари на Грэмми
Я подъеду и закурю свою сигару в нём (Да)
Мои часы — сахарная вата, у меня тачки, как на карнавале
Она забавляется, когда я паркую её (Ха)
Я такой модный ниггер, я прекратил все торги
К чёрту всё, я купил кардиган от Louis
Я купил все эти украшения благодаря маркетингу, да
Я знаю, что я тот, на кого они нацелены, да
Это никогда их не беспокоило
Я вижу, как мы двигаемся, просто
Нужно было немного отточить, да
Больше никаких займов
Ниггер, я заплатил за свои украшения
Моя вода сверкает, да
Кто хочет сразиться с ним?
Я устрою им рок-звезду, выскочу и
Разломаю на них гитару, да
Есть разница между боссами и рабочими
Я в горах, у меня нет связи
Только что зашёл в банк, пытаюсь сделать покупку
К чёрту киску, хочу головку, как тюрбан
Одно точно, а два — наверняка
Ношу свою девятку, как будто это Биркин
Не пойду в клуб, если знаю, что там шмонают
Люблю внимание, я снял шторы
Просто пара молодых ниггеров, бросающих вызов судьбе
Наверное, не думали, что мы зайдём так далеко
Захожу в банк, говорю кассиру: "Снятие"
Я хочу только хрустящие синие сотни, вот и всё
Хочу купе, которое стоит двести или больше
Жму на газ, смотрю, как оно прыгает, как лягушка
Потягиваю напиток, мой двойной стакан полон чистого
Двойные C, выскакиваю из двойного R
Никаких чувств, просто хочу всё это
Поменял машины, никаких арендованных тачек
Хреновый заряд, отвали от меня
Деньги замешаны, позвони адвокату
Все мои тёлки на самом деле не мои
Они могут быть твоими, ниггер, кто знает?
Купил маме дом, гараж на три машины
Она даже не водит, но она в движении
Я поднимаюсь, прямо из грязи
У меня есть работа, я не мошенник
Когда я в торговом центре, они думают, что я мошенник
Выбиваю это, как ударник
Эти ниггеры уверены, заставляют меня напрягаться
Просто скажи мне слово, назад, я ушёл
Если ты хочешь птичку, ловушка в ловушке
Я дам тебе работу, я крутой, как дон
Но мне нужно это обратно, ммм
И я не могу связаться ни с какой крысой, это факт
Я не могу связаться с крысой, ммм
Ниггеры начинают говорить слишком дерзко
По всей моей девятке, я вешаю свой куш, ммм
У меня есть сучка в Кали
Даже не моя сучка, но она только что сделала мне татуировку
Я её не заслуживаю
Клянусь Богом, есть разница
Между боссами и рабочими
Есть разница между боссами и рабочими
Я в горах, у меня нет связи
Только что зашёл в банк, пытаюсь сделать покупку
К чёрту киску, хочу головку, как тюрбан
Одно точно, а два — наверняка
Ношу свою девятку, как будто это Биркин
Не пойду в клуб, если знаю, что там шмонают
Люблю внимание, я снял шторы