Paroles et traduction A.C.E - Angel (Eng ver.)

Angel (Eng ver.)

No-no-no-no-no

I won't run away
I'd rather just stay and work this out with you
Decisions were made
They were stupid, but we didn't break
I can admit it, it got ugly

If you forgive me for betrayin' all your love
I promise I won't do it again

I'll be your angel
Constantly watchin' you
Your angel
When you hit rock bottom and you're
Searchin' for somethin' but can't see
All of the answers are hidden within me
I'll be your angel
I'll be your angel
If you let me

(I will be your angel) yeah
Oh-oh

Just take a risk, it's a gift
I know that it gets harder when you let somebody in like me
You never guarantee a thing
You got me changing everythin' I think
You got me doing crazy things I never thought I'd be
That's alright with me

If you forgive me for betrayin' all your love
I promise I won't do it again, yeah

I'll be your angel
Constantly watchin' you
Your angel
When you hit rock bottom and you're
Searching for somethin' but can't see
All of the answers are hidden within me
I'll be your angel
I'll be your angel
If you let me in

We can slow it down if you let me know that you got some hope
'Cause anythin' that happens, I swear I won't let go
See, I know that we can face it all
And our love can go on and on and on

I'll be your angel
Constantly watchin' you
Your angel (oh, yeah)
And you're searchin' for somethin' but can't see (can't see)
All of the answers are hidden within me
I'll be your angel (angel)
I'll be your angel
If you let me in

I'll be there for anythin'
I'll be your angel (if you let me in)
I'll be there through everythin'
I'll be your angel (I'll be your angel)
And you're searchin' for somethin' but can't see
All of the answers are hidden within me
I'll be your angel
I'll be your angel
If you let me in

Ангел (Русская версия)

Нет-нет-нет-нет-нет

Я не убегу
Я лучше останусь и мы всё решим
Решения были приняты
Они были глупыми, но мы не сломались
Я могу признать, это было ужасно

Если ты простишь меня за предательство всей твоей любви
Я обещаю, я не сделаю этого снова

Я буду твоим ангелом
Постоянно наблюдающим за тобой
Твоим ангелом
Когда ты достигнешь дна и будешь
Искать что-то, но не сможешь увидеть
Все ответы скрыты во мне
Я буду твоим ангелом
Я буду твоим ангелом
Если ты позволишь мне

(Я буду твоим ангелом) да
О-о

Просто рискни, это подарок
Я знаю, что становится сложнее, когда ты впускаешь кого-то вроде меня
Ты никогда ничего не гарантируешь
Из-за тебя я меняю всё, что думаю
Из-за тебя я делаю безумные вещи, которые, как я думал, никогда не сделаю
Меня это устраивает

Если ты простишь меня за предательство всей твоей любви
Я обещаю, я не сделаю этого снова, да

Я буду твоим ангелом
Постоянно наблюдающим за тобой
Твоим ангелом
Когда ты достигнешь дна и будешь
Искать что-то, но не сможешь увидеть
Все ответы скрыты во мне
Я буду твоим ангелом
Я буду твоим ангелом
Если ты впустишь меня

Мы можем сбавить обороты, если ты дашь мне знать, что у тебя есть надежда
Потому что что бы ни случилось, клянусь, я тебя не отпущу
Видишь ли, я знаю, что мы можем справиться со всем
И наша любовь может длиться вечно

Я буду твоим ангелом
Постоянно наблюдающим за тобой
Твоим ангелом (о, да)
И ты ищешь что-то, но не видишь (не видишь)
Все ответы скрыты во мне
Я буду твоим ангелом (ангелом)
Я буду твоим ангелом
Если ты впустишь меня

Я буду рядом во всём
Я буду твоим ангелом (если ты впустишь меня)
Я буду рядом несмотря ни на что
Я буду твоим ангелом (Я буду твоим ангелом)
И ты ищешь что-то, но не видишь
Все ответы скрыты во мне
Я буду твоим ангелом
Я буду твоим ангелом
Если ты впустишь меня