Paroles et traduction A.C.E - SAVAGE

SAVAGE

울려라 Bell, Bell, Bell, Bell, Bell, Bell
눌러봐 Bell, Bell, Bell, Bell, Bell, Bell
우리가 매일 매일 매일 매일 매일
달려가 Tell, Tell, Tell, Tell, Tell 'Em
뜨거운 불 길 속에 내 몸을 던져
입술이 바짝 마른 놈 뒤로 빠져
Everybody wanna be 지금 우리
뛰지는 않지 품위를 지켜
느낌이 와 날 따라와
모두가 내 뒤에서 줄지어 와
모든 게 다 완벽하니까
점잔 떨지 말고
입꼬리 올리고
알아서 들 챙길 거 챙겨
뒤볼 시간 없어 막 밟어
We just go (Going hard!)
Go (Going hard!)
Go!
우린 삐딱선
타자 타자 타자 타자 타자
우린 삐딱선
타자 타자 타자
Hands up in the air
세상을 뒤집어
모든 걸 불태워
미친 듯이 날뛰어
손가락질 받던
우리가 앞장서
여전히 우린 삐딱해 삐딱해 Uh
I gotta get mine
I'm gonna get high
아침이 오기 전까지
I gotta get mine
어차피 한 치 고민 없이 긋지 Dead line
일찍이 붙어 건너편에 칠해 Cross line
딱 골라 미니 마니 모
마음이 시키는 대로
가위바위보
DA DA DA DA DA ROCK AND ROLL
Hands up (up)
Hands up (up)
멱살을 잡고 세상을 흔들어
느낌이 와
날 따라와
모두가 내 뒤에서 줄지어 와
모든 게 다 완벽하니까
점잔 떨지 말고
입꼬리 올리고
알아서 들 챙길 거 챙겨
뒤볼 시간 없어 막 밟어
We just go (Going hard!)
Go (Going hard!)
Go!
우린 삐딱선
타자 타자 타자 타자 타자
우린 삐딱선
타자 타자 타자
Hands up in the air
세상을 뒤집어
모든 걸 불태워
미친 듯이 날뛰어
손가락질 받던
우리가 앞장서
여전히 우린 삐딱해 삐딱해 Uh
가만히 쉬지를 못해 아침까지
차라리 이대로 불타요 저녁까지
내 뒤를 이어 달려올 친구들 같이
눈앞에 모든 걸 부셔 사정 없이
모두 달려가기 바빠
지은 죄가 너무 많아
뵈는 게 없어
뵈는 게 없어
We just go up
우린 삐딱선
타자 타자 타자 타자 타자
우린 삐딱선
타자 타자 타자
Hands up in the air
세상을 뒤집어
모든 걸 불태워
여전히 우린 삐딱선 삐딱선 Uh

ДИКИЙ

Звени, звонок, звонок, звонок, звонок, звонок
Нажми на звонок, звонок, звонок, звонок, звонок, звонок
Мы каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день
Бежим и рассказываем, рассказываем, рассказываем, рассказываем, рассказываем им
Бросаю свое тело в жаркое пламя
Пересохшие губы, отстань от меня
Все хотят быть нами сейчас
Не бежим, сохраняем достоинство
Чувствуешь? Следуй за мной, малышка
Все выстраиваются за мной в очередь
Ведь все идеально
Не ломайся
Улыбнись
Сама позаботься о себе
Нет времени оглядываться назад, жми на газ
We just go (Going hard!)
Go (Going hard!)
Go!
Мы бунтари
Поехали, поехали, поехали, поехали, поехали
Мы бунтари
Поехали, поехали, поехали
Hands up in the air
Перевернем мир
Сожжем все дотла
Будем безумно веселиться
Те, на кого показывали пальцем
Мы идем впереди
Мы все еще бунтари, бунтари, Uh
I gotta get mine
I'm gonna get high
Пока не наступит утро
I gotta get mine
Ведь я без раздумий перечеркиваю черту
Давно прилип, перешел черту
Выбирай, эники-беники
Как велит сердце
Камень, ножницы, бумага
DA DA DA DA DA ROCK AND ROLL
Hands up (up)
Hands up (up)
Схвати мир за шиворот и потряси его
Чувствуешь?
Следуй за мной, малышка
Все выстраиваются за мной в очередь
Ведь все идеально
Не ломайся
Улыбнись
Сама позаботься о себе
Нет времени оглядываться назад, жми на газ
We just go (Going hard!)
Go (Going hard!)
Go!
Мы бунтари
Поехали, поехали, поехали, поехали, поехали
Мы бунтари
Поехали, поехали, поехали
Hands up in the air
Перевернем мир
Сожжем все дотла
Будем безумно веселиться
Те, на кого показывали пальцем
Мы идем впереди
Мы все еще бунтари, бунтари, Uh
Не могу сидеть спокойно до утра
Лучше уж гореть так до вечера
Вместе с друзьями, которые бегут за мной
Разнесем все вдребезги безжалостно
Все спешат бежать
Слишком много грехов
Ничего не вижу перед собой
Ничего не вижу перед собой
We just go up
Мы бунтари
Поехали, поехали, поехали, поехали, поехали
Мы бунтари
Поехали, поехали, поехали
Hands up in the air
Перевернем мир
Сожжем все дотла
Мы все еще бунтари, бунтари, Uh