A.C.E - Slow Dive - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction A.C.E - Slow Dive




Slow Dive
Медленное погружение
차갑게 미소 지으며
С холодной улыбкой
입술로 천천히 죽이고
Острыми, как лезвие, губами ты медленно убиваешь меня
뒤돌아선 모습이
Твой отвернувшийся образ,
아파도 내겐 여전히 예쁠까
Даже причиняя боль, почему все еще так прекрасен для меня?
머릿속이 깨질 같아
Чувствую, как моя голова раскалывается,
우리의 부서지는 조각들
Наши разбитые осколки
깊숙이 패인 같아
Кажутся глубокими ранами,
눈앞에서 너의 모든 것이 꺼져가
Всё, что связано с тобой, угасает передо мной
너와 흐릿한 연기 속에
Мы с тобой в клубах дыма,
내밀어도 잡히지 않아
Я тянусь, но не могу тебя коснуться
Don't go (Don't go)
Не уходи (Не уходи)
어딜 나를 두고 (어딜 나를 두고)
Куда ты идешь, оставляя меня? (Куда ты идешь, оставляя меня?)
눈앞이 캄캄해
Передо мной темнота,
빛이었던
Ты, что была моим светом,
사라져 어둠 속으로
Исчезаешь во тьме
잃은 눈은 공허해
Мои глаза, потерявшие тебя, пусты
잡아줘 I need your love
Спаси меня, мне нужна твоя любовь
I'm slowly dying out without your touch
Я медленно умираю без твоих прикосновений
Don't leave me don't 떠나지
Не оставляй меня, не уходи
눈을 감고 슬픔 속으로
Я закрываю глаза и погружаюсь в печаль
I'm just slowly slowly divin'
Я просто медленно медленно погружаюсь
점점 밑으로 Slowly Slowly divin'
Всё глубже и глубже Медленно Медленно погружаюсь
I can't let you go
Я не могу отпустить тебя
Slowly Slowly divin'
Медленно Медленно погружаюсь
끝도 없이 Slowly Slowly divin'
Бесконечно Медленно Медленно погружаюсь
다시 잡아줘
Спаси меня снова
Slowly Slowly divin'
Медленно Медленно погружаюсь
홀로 시커먼
Я один на черном острове
눈이
Мои глаза ослепли
길도 없이
Без пути
보이지 않는 곳으로
Меня толкают в неизвестное WHOO
나를 떠밀어 WHOO
Ты убиваешь меня, девочка
You're killing me, girl
Ты безжалостно ранишь меня
아무 감정 없이 찌르는
Растоптав мое сердце,
나의 맘을 짓밟은
Ты уходишь без следа, как хладнокровная преступница
흔적도 없이 떠나는 Smooth criminal
Кажется, что всё рухнуло
모든 무너진 같아
Всё передо мной искажено
눈앞이 삐딱하게만 보여
Я схожу с ума
제대로 미쳐가는
Всё кончено
끝났어
Лёгкое обещание исчезло с кончиков моих пальцев
손끝에서 사라졌어 가벼운 약속
Я всё еще не могу отпустить тебя,
아직도 맘속에 쉬는
Живущую в моем сердце
끊지 못해
Не могу
Don't go (Don't go)
Не уходи (Не уходи)
어딜 나를 두고 (어딜 나를 두고)
Куда ты идешь, оставляя меня? (Куда ты идешь, оставляя меня?)
눈앞이 캄캄해
Передо мной темнота,
빛이었던
Ты, что была моим светом,
사라져 어둠 속으로
Исчезаешь во тьме
잃은 눈은 공허해
Мои глаза, потерявшие тебя, пусты
잡아줘 I need your love
Спаси меня, мне нужна твоя любовь
I'm slowly dying out without your touch
Я медленно умираю без твоих прикосновений
Don't leave me don't 떠나지
Не оставляй меня, не уходи
눈을 감고 슬픔 속으로
Я закрываю глаза и погружаюсь в печаль
I'm just slowly slowly divin'
Я просто медленно медленно погружаюсь
점점 밑으로Slowly Slowly divin'
Всё глубже и глубже Медленно Медленно погружаюсь
I can't let you go
Я не могу отпустить тебя
Slowly Slowly divin'
Медленно Медленно погружаюсь
끝도 없이 Slowly Slowly divin'
Бесконечно Медленно Медленно погружаюсь
다시 잡아줘
Спаси меня снова
I'm screaming out
Я кричу
아무도 없이 남은 이곳에 (Where you at)
В этом месте, где никого нет, кроме меня (Где ты?)
I need you here girl
Ты нужна мне здесь, девочка
I'm screaming out
Я кричу
없이 혼자 남은 이곳에 (Where you at)
В этом месте, где я остался один без тебя (Где ты?)
어둠 속에 Falling down
Падаю во тьму
잡아줘 제발
Спаси меня, прошу
I'm slowly dying out without your touch
Я медленно умираю без твоих прикосновений
Don't leave me don't 떠나지
Не оставляй меня, не уходи
눈을 감고 슬픔 속으로
Я закрываю глаза и погружаюсь в печаль
I'm just slowly slowly divin'
Я просто медленно медленно погружаюсь
점점 밑으로 Slowly Slowly divin'
Всё глубже и глубже Медленно Медленно погружаюсь
I can't let you go
Я не могу отпустить тебя
Slowly Slowly divin'
Медленно Медленно погружаюсь
끝도 없이 Slowly Slowly divin'
Бесконечно Медленно Медленно погружаюсь
다시 잡아줘
Спаси меня снова
Slowly Slowly divin'
Медленно Медленно погружаюсь






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.