A.C.E - Talk you down - traduction des paroles en allemand

Talk you down - A.C.Etraduction en allemand




Talk you down
Dich beruhigen
오랜만이야 불러보는
Es ist wirklich lange her, dass ich dich rufe.
기다리게 해서 정말 미안
Es tut mir wirklich leid, dass ich dich habe warten lassen.
예전 모습 그대로 ah ah ah
Genau wie früher, ah ah ah.
너는 역시 변함이 없어
Du hast dich wirklich nicht verändert.
별빛을 담아 you 네게 전할게
Ich fange das Sternenlicht ein und gebe es dir.
끝에 보이는 행복들을
Das Glück, das wir am Ende sehen,
찾아가자고
lass es uns suchen gehen.
우리는 영원해 baby
Wir sind ewig, Baby.
언제든 기대도 되니까
Du kannst dich jederzeit an mich lehnen,
언제나 중심은 너니까
denn der Mittelpunkt bist immer du.
해주고 싶은 정말 너무 많은데
Es gibt so vieles, was ich für dich tun möchte.
눈물 이제 내가 닦아 줄게
Deine Tränen werde ich jetzt abwischen.
그냥 걷다 걷다 걷다가 보면
Wenn wir einfach gehen, gehen, gehen,
힘든 일은 잊어 잊어버리고
vergiss die schweren Zeiten, vergiss sie einfach.
손을 놓지 이제 함께야
Lass meine Hand nicht los, wir sind jetzt zusammen.
You are not alone 너의 옆에 있을게
Du bist nicht allein, ich werde an deiner Seite sein.
해주고 싶은 한마디
Ein Wort, das ich dir sagen möchte,
맘을 담은 한마디
ein Wort, das mein Herz enthält.
지친 맘을 안아줄게 영원토록 everyday
Ich werde dein müdes Herz umarmen, für immer, jeden Tag.
내가 너를 비출게
Ich werde dich erleuchten.
수많은 아픔
Auch wenn viele Schmerzen
어둠이 와도 놓지 않을게
und große Dunkelheit kommen, werde ich nicht loslassen.
Not lonely lonely lonely
Nicht einsam, einsam, einsam.
언제나 with you
Immer mit dir.
Talk you down baby
Dich beruhigen, Baby.
Talk you down baby
Dich beruhigen, Baby.
뭐든지 말해줘요 내게
Sag mir alles.
No matter where you go
Egal, wohin du gehst,
그곳에 있을게
ich werde dort sein.
네가 원한 모습으로
So, wie du es wolltest.
그냥 걷다 걷다 걷다가 보면
Wenn wir einfach gehen, gehen, gehen,
힘든 일은 잊어 잊어버리고
vergiss die schweren Zeiten, vergiss sie einfach.
손을 놓지 이제 함께야
Lass meine Hand nicht los, wir sind jetzt zusammen.
You′re not alone 너의 옆에 있을게
Du bist nicht allein, ich werde an deiner Seite sein.
해주고 싶은 한마디
Ein Wort, das ich dir sagen möchte,
맘을 담은 한마디
ein Wort, das mein Herz enthält.
지친 맘을 안아줄게 영원토록 everyday
Ich werde dein müdes Herz umarmen, für immer, jeden Tag.
내가 너를 비출게
Ich werde dich erleuchten.
수많은 아픔
Auch wenn viele Schmerzen
어둠이 와도 놓지 않을게
und große Dunkelheit kommen, werde ich nicht loslassen.
Not lonely lonely lonely
Nicht einsam, einsam, einsam.
언제나 with you
Immer mit dir.
지칠 내게 기대 울어도
Wenn du müde bist, kannst du dich an mich lehnen und weinen.
눈물은 비가 되어 내리고
Tränen fallen wie Regen,
파도가 밀려오지만
Wellen schlagen herein, aber
금방 지나갈 거야
es wird bald vorübergehen.
작은 빛으로 밝히면
Ich muss es nur mit meinem kleinen Licht erhellen.
너와 함께 순간 영원해 for you
Dieser Moment mit dir ist ewig, für dich.
괜찮아 괜찮아
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung.
해주고 싶은 한마디 oh
Ein Wort, das ich dir sagen möchte, oh.
맘을 담은 한마디 ooh ooh
Ein Wort, das mein Herz enthält, ooh ooh.
지친 맘을 안아줄게 영원토록
Ich werde dein müdes Herz umarmen, für immer.
언제나 곁에 있어주길 바래
Ich hoffe, du bleibst immer an meiner Seite.
수많은 아픔
Auch wenn viele Schmerzen
어둠이 와도 놓지 않을게
und große Dunkelheit kommen, werde ich nicht loslassen.
Not lonely lonely lonely
Nicht einsam, einsam, einsam.
언제나 with you
Immer mit dir.
With you
Mit dir.
With you
Mit dir.
With you
Mit dir.





Writer(s): Tae Young Kim, Ji Eun Kim, Joo Hee Oh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.