Paroles et traduction A.C.N.H - Fake Friend

Fake Friend

Bang, shots fired
Pain, is what you desire
The pen is mightier than the sword
Than how did we get here my god
(My god)
So you wanna start a war (My god)
So you wanna start a war (My god)

Bang bang I can do the same thing
Best to walk away cuz you strolling through the flame can't
Say I didn't warn ya, this ain't paranoia
Prolly need a lawyer, truth is what I'm sworn to
Adorn your grave with every gift you gave
You wont have shit to say may-be its legit to say
That I'm doing you a favor to pave your way
You aim and pray while I cave your brains
Full of space did I miss oh wait
There it is like a shriveled grape
The only thing you fit in to's race
I'm at a pace set your shins ablaze
Its fuckin simple stay in your lane
Except you're into pain I should rethink this man
You're fuckin senseless came in defenseless
Tryna win a fight with me what'd you bring you're penless
Been this way forever and you say you'll never change
Ill equipped to weather even a featherweight exchange
What's the consensus man it's hard to see
My armies just me against my god's decree
Didn't have to be this way but since it targets me I hardly could embargo beef
It's so hard to leave in peace but do the peaceful sleep
The ignorant bear the scent of sheep
While the teeth of beasts remain stained and the trees deceased
I'm at war with the poor the peaks of the elites to the shores the beach of Mordor and the hordes of freaks with the belief they could absorb a brief
For sure relief from the source of heat tryna carpe diem so it can veni vidi ci
Until my corpse releases me from this can't keep a force complete
So of course you'd wanna go to war with me
Said your sword is weak I resurrect at death the stork breeds the next it repeats that's what the fortune reads

Bang, shots fired
Pain, is what you desire
The pen is mightier than the sword
Than how did we get here my god
(My god)
So you wanna start a war

Remember who was there for you
Who do you think you are
You were never there for me
I tried to raise the bar
You just wanted me to stay in this war
You didn't listen to my shit
No likes from you misfit
To busy smoking weed, living life on borrowed credit
Hoping I get big just so I can drop down a rope
You didn't care about me, you left me with no hope
No support from anyone, don't blame your horoscope
Remember all those tracks you wanted to be on
Trying to pull a con
Asking to hop on but never hitting record, I won't be your pawn
I bet you won't even hear this song
After The Boys dropped you didn't even reach out, to busy with the bong
The Unwinding I was weak, your bullshit made me strong
You told me I wouldn't make it
Paying for this shit out of pocket
No loan or shoulder from anyone when I started to spit
You put me in last so you were gonna get it first
Listen to me tear you down, now I'm well versed
Raps in my blood, always been immersed
Studying the dictionary
Grandma helping me flow without getting gimmicky
Just doing it hatefully
Throw shade back, talk shit, I do it guiltlessly
It hurts me I tried to give you a chance
But I saw through the bullshit when I hit enhance
We talked about taking the music all the way to France
Didn't want to wait around for it to happen by circumstance
I wanted to pull you up with me
But you wouldn't pull your weight
When it was time to work you'd flee
When I needed someone to listen
You went missing
I saw it every time, my soul felt eaten
My trust getting beaten
Don't ever question my loyalty again

Bang, shots fired
Pain, is what you desire
The pen is mightier than the sword
Than how did we get here my god
(My god)
So you wanna start a war (My god)
So you wanna start a war (My god)

Falsche Freundin

Bang, Schüsse gefallen
Schmerz ist das, was du begehrst
Die Feder ist mächtiger als das Schwert
Wie sind wir dann hierher gekommen, mein Gott
(Mein Gott)
Du willst also einen Krieg anfangen (Mein Gott)
Du willst also einen Krieg anfangen (Mein Gott)

Bang Bang, ich kann dasselbe tun
Geh besser weg, denn du schlenderst durch die Flammen, kannst nicht
sagen, ich hätte dich nicht gewarnt, das ist keine Paranoia
Brauchst wahrscheinlich einen Anwalt, der Wahrheit bin ich verpflichtet
Schmücke dein Grab mit jedem Geschenk, das du gegeben hast
Du wirst nichts zu sagen haben, vielleicht ist es legitim zu sagen
dass ich dir einen Gefallen tue, um deinen Weg zu ebnen
Du zielst und betest, während ich dir das Gehirn einschlage
Voller Leere, habe ich etwas verpasst, oh warte
Da ist es, wie eine verschrumpelte Traube
Das Einzige, worin du passt, ist ein Wettrennen
Ich bin in einem Tempo, setze deine Schienbeine in Brand
Es ist verdammt einfach, bleib auf deiner Spur
Außer du stehst auf Schmerzen, ich sollte das überdenken, Mann
Du bist verdammt gefühllos, kamst schutzlos herein
Versuchst einen Kampf mit mir zu gewinnen, was hast du mitgebracht, du bist stiftlos
War schon immer so und du sagst, du wirst dich nie ändern
Schlecht ausgerüstet, um selbst einen federleichten Austausch zu überstehen
Was ist der Konsens, Mann, es ist schwer zu sehen
Meine Armee bin nur ich gegen meines Gottes Dekret
Hätte nicht so sein müssen, aber da es mich zum Ziel hat, konnte ich den Streit kaum unterbinden
Es ist so schwer, in Frieden zu gehen, aber schlafen die Friedlichen
Die Unwissenden tragen den Duft von Schafen
Während die Zähne der Bestien befleckt bleiben und die Bäume verstorben sind
Ich bin im Krieg mit den Armen, den Gipfeln der Eliten, den Ufern, dem Strand von Mordor und den Horden von Freaks mit dem Glauben, sie könnten eine kurze
sichere Erleichterung von der Quelle der Hitze aufnehmen, versuchen, den Tag zu nutzen, damit sie veni vidi vici
Bis meine Leiche mich daraus entlässt, kann keine vollständige Kraft aufrechterhalten
Also natürlich würdest du mit mir in den Krieg ziehen wollen
Sagtest, dein Schwert sei schwach, ich erstehe bei Tod wieder auf, der Storch brütet das nächste aus, es wiederholt sich, das ist, was die Prophezeiung besagt

Bang, Schüsse gefallen
Schmerz ist das, was du begehrst
Die Feder ist mächtiger als das Schwert
Wie sind wir dann hierher gekommen, mein Gott
(Mein Gott)
Du willst also einen Krieg anfangen

Erinnere dich, wer für dich da war
Für wen hältst du dich eigentlich?
Du warst nie für mich da
Ich habe versucht, die Messlatte höher zu legen
Du wolltest nur, dass ich in diesem Krieg bleibe
Du hast dir meinen Scheiß nicht angehört
Keine Likes von dir, Außenseiterin
Zu beschäftigt mit Kiffen, lebst auf Pump
Hoffst, dass ich groß rauskomme, damit ich dir ein Seil runterwerfen kann
Ich war dir egal, du hast mich ohne Hoffnung zurückgelassen
Keine Unterstützung von irgendjemandem, gib nicht deinem Horoskop die Schuld
Erinnerst du dich an all die Tracks, auf denen du sein wolltest
Versuchst, mich reinzulegen
Fragst, ob du mitmachen kannst, aber nimmst nie auf, ich werde nicht deine Schachfigur sein
Ich wette, du wirst diesen Song nicht mal hören
Nachdem "The Boys" rauskam, hast du dich nicht mal gemeldet, zu beschäftigt mit der Bong
Bei "The Unwinding" war ich schwach, dein Bullshit hat mich stark gemacht
Du hast mir gesagt, ich würde es nicht schaffen
Bezahle diesen Scheiß aus eigener Tasche
Kein Kredit oder Unterstützung von irgendjemandem, als ich anfing zu spitten
Du hast mich als Letzte genannt, also würdest du es zuerst abbekommen
Hör zu, wie ich dich fertig mache, jetzt bin ich wortgewandt
Rap liegt mir im Blut, war schon immer darin vertieft
Habe das Wörterbuch studiert
Oma hat mir geholfen, zu flowen, ohne Spielereien
Mache es einfach hasserfüllt
Werfe Schatten zurück, rede Scheiße, ich tue es ohne Schuldgefühle
Es schmerzt mich, ich habe versucht, dir eine Chance zu geben
Aber ich habe den Bullshit durchschaut, als ich auf "Enhance" gedrückt habe
Wir haben darüber geredet, die Musik bis nach Frankreich zu bringen
Wollte nicht darauf warten, dass es durch Zufall passiert
Ich wollte dich mit mir hochziehen
Aber du hast dein Gewicht nicht getragen
Wenn es Zeit war zu arbeiten, bist du geflohen
Wenn ich jemanden zum Zuhören brauchte
Warst du verschwunden
Ich habe es jedes Mal gesehen, meine Seele fühlte sich ausgefressen an
Mein Vertrauen wurde geschlagen
Stell meine Loyalität nie wieder in Frage

Bang, Schüsse gefallen
Schmerz ist das, was du begehrst
Die Feder ist mächtiger als das Schwert
Wie sind wir dann hierher gekommen, mein Gott
(Mein Gott)
Du willst also einen Krieg anfangen (Mein Gott)
Du willst also einen Krieg anfangen (Mein Gott)