Paroles et traduction A.C. Reed - Give It Up (Smoking)

Give It Up (Smoking)

Lord, I smoke, smoke, smoke
Smoke two packs a day
Only thing it's doin' to me
Is fadin' my life away

That's why, I'm gonna do what I gotta do, oh yeah
Well, I done made up my mind
I'm gonna cut this smokin' or lose, oh yeah

Lord, I go out and have a drink
Go to the cigarette machine
I don't seem to help it
'Cause I'm addicted to the nicotine

That's why I gotta do what I gotta do, oh yeah
Well I done made up my mind
I'm gonna cut this smokin' or lose

Now I don't care what ya smoke
Now it could be cigarettes or it could be killer dope
Whatever it is now you better quit
Because it would take your life, bit by bit

Now don't hang in the streets
And run with the wrong gang
If you do your life can't be the same
You might think that's a good thing to do
But it they offer you drugs just say, "No thank you"

You might try it once
And if that's the way you feel
When you get that habit
You gotta rob and steal

So never think that is
The way to go
If they offer you drugs
Just please say "No"

I wanna tell all you children
You better shake this curse
Never use cocaine
'Cause it's just as bad or worse

That's why, you better do what you gotta do, oh yeah
Well then make up your mind
If you can touch that stuff or lose, oh yeah

Lord, you better give it up
(Give it on up)
Don't waste no time
(Give it on up)
You better listen to me now baby
(Give it on up)
'Cause you might be dyin'
(Give it on up)
Better give it on up
(Give it on up)
Just give it on up
(Give it on up)
Just make up your mind now
(Give it on up)
Darlin' don't use the stuff
(Give it on up)
Better give it on up
(Give it on up)
That's the way to go
(Give it on up)
If they offer you drugs, darlin'
(Give it on up)
Will you please say, "No"
(Give it on up)
Just give it on up
(Give it on up)
Just give it on up
(Give it on up)
Better give it on up

Fading:
(Give it on up)
Better give it on up
(Give it on up)
Better give it on up, darlin', darlin'
(Give it on up)
Don't use the stuff
(Give it on up)
Just give it on up
(Give it on up)

Бросай это (курить)

Господи, я курю, курю, курю
Две пачки в день
Единственное, что это делает со мной,
Это угасает мою жизнь

Вот почему, я собираюсь сделать то, что должен сделать, о да
Ну, я решился
Я собираюсь бросить курить или проиграю, о да

Господи, я выхожу выпить
Иду к сигаретному автомату
Кажется, я ничего не могу с собой поделать
Потому что я зависим от никотина

Вот почему я должен сделать то, что должен сделать, о да
Ну, я решился
Я собираюсь бросить курить или проиграю

Мне все равно, что ты куришь
Это могут быть сигареты или смертельная дурь
Что бы это ни было, тебе лучше бросить
Потому что это отнимет твою жизнь, кусочек за кусочком

Не болтайся на улицах
И не водись с плохой компанией
Если ты это сделаешь, твоя жизнь не станет прежней
Ты можешь подумать, что это хорошая идея
Но если тебе предложат наркотики, просто скажи: "Нет, спасибо"

Ты можешь попробовать один раз
И если ты так себя чувствуешь
Когда у тебя появится эта привычка
Тебе придется грабить и воровать

Так что никогда не думай, что это
Правильный путь
Если тебе предложат наркотики
Просто скажи "Нет"

Я хочу сказать вам, детишки
Вам лучше избавиться от этого проклятия
Никогда не употребляйте кокаин
Потому что это так же плохо, если не хуже

Вот почему, вам лучше сделать то, что должны сделать, о да
Ну, тогда решайтесь
Сможете ли вы не трогать эту гадость или проиграете, о да

Господи, тебе лучше бросить это
(Бросай это)
Не трать время
(Бросай это)
Тебе лучше послушать меня сейчас, детка
(Бросай это)
Потому что ты можешь умереть
(Бросай это)
Лучше бросай это
(Бросай это)
Просто бросай это
(Бросай это)
Просто решайся сейчас
(Бросай это)
Дорогая, не употребляй эту гадость
(Бросай это)
Лучше бросай это
(Бросай это)
Это правильный путь
(Бросай это)
Если тебе предложат наркотики, дорогая
(Бросай это)
Скажи, пожалуйста, "Нет"
(Бросай это)
Просто бросай это
(Бросай это)
Просто бросай это
(Бросай это)
Лучше бросай это

Затихание:
(Бросай это)
Лучше бросай это
(Бросай это)
Лучше бросай это, дорогая, дорогая
(Бросай это)
Не употребляй эту гадость
(Бросай это)
Просто бросай это
(Бросай это)