Paroles et traduction A.C. Reed - These Blues Is Killing Me

These Blues Is Killing Me

Been playing these blues ever since I was 10 years old
I remember in the 50's, I played a lot of rock and roll
And I can't control my woman to save my doggone soul
Oowee, oowee, these blues is killing me Well I played with Muddy Waters and I traveled for miles around
From the deltas of Mississippi, all the way up to old Chi town
Couldn't make no money so my woman, she put me down
Oowee, oowee Lord, these blues is killing me

Этот блюз убивает меня

Играю этот блюз с десяти лет,
Помню, в пятидесятых играл много рок-н-ролла.
И не могу я, дорогая, удержать тебя, хоть убей.
Ох, ох, этот блюз убивает меня. Играл я с Мадди Уотерсом, много миль прошел,
От дельты Миссисипи до самого Чикаго.
Денег не заработал, и ты меня бросила, родная.
Ох, ох, Господи, этот блюз убивает меня.