Paroles et traduction A.C.T - Svetlana

Svetlana

I Might Seem Strange, How I Act And How I Talk.
I Don't How To Socialise.

A Neat Surprise, The Way She Moved.
She Broke My Heart In Two.

I Really Don't Know Why I Had To Make That Donkey Mine.
She Looked Like She Could Need A Drink.
She Drank A Six-Pack; Plastic, Cans And All.

I Thank The Skies, I Found Her.
She'll Beat Up The Guys Who Used To Harass Me.
This Woman Of Mine, She's Problably The Brightest Star Of All.
Once I'm In Her Arms, She Knows Just What To Do.
I Feel Her Biceps Close To Me, And One Thing Is For Sure.
Those Things Ain't Small!

Well, We're A Bit Odd So What!
We Differ Quite In Height,
I'm Only Five Foot Four.
And She's Almost Ten.
Almost Ten!
Don't Wanna Lose My Girl,
This Shot-Putter Of Mine.
She Will Protect Me And She's
A Real Gourmet Cook Too.
Feed Me More!
Oh, My Svetlana.
Maybe Cupid Is Blind

Светлана

Возможно, я кажусь странным, как веду себя и как говорю.
Я не умею общаться.

Приятный сюрприз, как она двигалась.
Она разбила мое сердце надвое.

Я правда не знаю, зачем мне было делать этой ослицей моей.
Она выглядела так, будто ей не помешал бы выпить.
Она выпила упаковку из шести банок; пластик, банки и все такое.

Благодарю небеса, что я нашел ее.
Она побьет парней, которые раньше меня донимали.
Эта моя женщина, она, наверное, самая яркая звезда из всех.
Как только я оказываюсь в ее объятиях, она знает, что делать.
Я чувствую ее бицепсы рядом со мной, и одно можно сказать наверняка.
Они не маленькие!

Ну, мы немного странные, и что с того!
Мы сильно различаемся по росту,
Я всего лишь метр шестьдесят три.
А она почти три метра.
Почти три метра!
Не хочу потерять свою девушку,
Эту мою толкательницу ядра.
Она защитит меня, и она еще
Настоящий шеф-повар.
Покорми меня еще!
О, моя Светлана.
Может быть, Купидон слеп.