Paroles et traduction A.D.L. feat. Jocke Berg - Forever börjar här
Inatt
ska
vi
dansa,
det
finns
inget
annat.
Сегодня
вечером
мы
будем
танцевать,
больше
ничего
нет.
Du
vet
jag
skulle
ge
vad
som
helst,
vi
får
bara
denna
chansen.
Ты
знаешь,
я
бы
отдал
все,
что
угодно,
только
бы
у
нас
был
этот
шанс.
Ta
vara
på
varandra.
Берегите
друг
друга.
Vi
kan
lura
döden
ikväll.
Сегодня
ночью
мы
можем
обмануть
смерть.
Forever
börjar
här,
forever
börjar
här,
forever
börjar
här.
Вечность
начинается
здесь,
вечность
начинается
здесь,
вечность
начинается
здесь.
Forever
börjar
här,
forever
börjar
här,
forever
börjar
här.
Вечность
начинается
здесь,
вечность
начинается
здесь,
вечность
начинается
здесь.
Det
här
är
början
på
något
nytt,
vi
ska
andas
och
leva
igen.
Это
начало
чего-то
нового,
мы
собираемся
дышать
и
жить
снова.
Få
rap
att
börja
här.
Пусть
рэп
начнется
здесь.
Vi
ska
leva
stort
vi
kommer
aldrig
va
isär.
Мы
будем
жить
на
широкую
ногу,
мы
никогда
не
расстанемся.
Kom
så
springer
vi
genom
allt.
Давай
пробежимся
по
всему.
Alla
steg
vi
tar
kommer
leda
oss
fram,
det
här
är
bara
glädjetårar
du
ser,
du
vet
att
du
smälter
mitt
hjärta
varje
gång
du
ler.
Каждый
наш
шаг
будет
вести
нас
вперед,
ты
видишь,
что
это
просто
слезы
радости,
ты
знаешь,
что
ты
растапливаешь
мое
сердце
каждый
раз,
когда
улыбаешься.
Men
vem
har
sagt
till
dej,
att
du
inte
kan?
Кто
тебе
сказал,
что
ты
не
сможешь?
Och
vem
har
lovat
dej
värden
och
sen
tog
den
och
sprang?
А
кто
пообещал
Тебе
ценности,
а
потом
взял
и
сбежал?
Aldrig
mer
ska
det
behöva
ske,
för
inatt
ska
vi
två
bli
tre.
Больше
никогда
этому
не
суждено
случиться,
потому
что
сегодня
вечером
нас
будет
трое.
När
allting
rör
sig
i
slowmotion
ska
jag
visa
dej
redevotion.
Когда
все
будет
двигаться
как
в
замедленной
съемке,
я
покажу
вам
повторное
движение.
Yeah,
jag
vill
leka
en
lek
som
vi
kör,
få
rap
att
börja
här.
Да,
я
хочу
поиграть
в
игру,
которую
мы
ведем,
пусть
здесь
начнется
рэп.
Inatt
ska
vi
dansa,
det
finns
inget
annat.
Сегодня
вечером
мы
будем
танцевать,
больше
ничего
нет.
Du
vt
jag
skulle
ge
vad
som
helst.
Ты
и
я
отдали
бы
все.
Vi
får
bara
denna
chansen,
ta
vara
på
varandra.
У
нас
просто
есть
этот
шанс,
воспользуемся
друг
другом.
Vi
kan
lura
döden
ikväll.
Мы
можем
обмануть
смерть
сегодня
вечером.
Forever
börjar
här,
forever
börjar
här,
forever
börjar
här.
Вечность
начинается
здесь,
вечность
начинается
здесь,
вечность
начинается
здесь.
Forever
börjar
här,
forever
börjar
här,
forever
börjar
här.
Вечность
начинается
здесь,
вечность
начинается
здесь,
вечность
начинается
здесь.
Inatt
ska
vi
flytta
berg,
och
måla
våra
liv
i
en
underbar
färg.
Сегодня
вечером
мы
свернем
горы
и
раскрасим
нашу
жизнь
в
чудесные
цвета.
Ja
vi
ska
dela
allt
vi
har,
drömmarna,
pengarna,
kärleken.
Да,
мы
поделимся
всем,
что
у
нас
есть:
мечтами,
деньгами,
любовью.
Vi
ger
och
tar.
Мы
даем
и
берем.
För
vi
har
gått
genom
stormen,
växt
genom
livet
och
alltid
hållt
formen.
Потому
что
мы
прошли
через
бурю,
выросли
на
протяжении
всей
жизни
и
всегда
сохраняли
форму.
För
vi
är
starkare
en
vad
vi
tror
shit
jag
måste
vuxit
upp
och
blivit
stor.
Потому
что
мы
сильнее,
чем
думаем,
черт
возьми,
я,
должно
быть,
рос
и
повзрослел.
Så
nu
ska
vi
leka
framför
kameran,
föreviga
så
att
vi
aldrig
glömmer
bort
hur
vi
fann
varann.
Так
что
теперь
давайте
поиграем
перед
камерой,
увековечим
себя,
чтобы
никогда
не
забыть,
как
мы
нашли
друг
друга.
Förevigt,
föralltid,
för
livet
för
all
framtid.
Навсегда,
навечно,
на
всю
жизнь.
Vi
ska
lura
döden
tillsammans
ikväll.
Этой
ночью
мы
вместе
обманем
смерть.
Och
förenas
i
en
dans
som
i
spelet,
duell.
И
объединимся
в
танце,
как
в
игре,
дуэли.
Och
jag
ska
göra
det
primärt,
få
rapp
att
börja
här.
И
я
собираюсь
сделать
это
в
первую
очередь,
уговорить
Рэппа
начать
здесь.
Inatt
ska
vi
dansa.
Сегодня
вечером
мы
будем
танцевать.
Det
finns
inget
annat,
du
vet
jag
skulle
ge
vad
som
hellst.
Больше
ничего
нет,
ты
знаешь,
я
бы
отдал
все,
что
угодно.
Vi
får
bara
denna
chansen.
У
нас
есть
только
этот
шанс.
Ta
vara
på
varandra,
vi
kan
lura
döden
ikväll.
Берегите
друг
друга,
этой
ночью
мы
сможем
обмануть
смерть.
Forever
börjar
här,
forever
börjar
här,
forever
börjar
här.
Вечность
начинается
здесь,
вечность
начинается
здесь,
вечность
начинается
здесь.
Forever
börjar
här,
forever
börjar
här,
forever
börjar
här.
Вечность
начинается
здесь,
вечность
начинается
здесь,
вечность
начинается
здесь.
Börjar
vi
om
igen,
så
börjar
vi
om
igen,
så
börjar
vi
om
igen.
Если
мы
начнем
все
сначала,
мы
начнем
все
сначала,
мы
начнем
все
сначала.
Så
börjar
vi
om
igen,
så
börjar
vi
om
igen,
så
börjar
vi
om
igen.
Итак,
мы
начинаем
все
сначала,
потом
мы
начинаем
все
сначала,
потом
мы
начинаем
все
сначала.
Så
börjar
vi
om
igen,
så
börjar
vi
om
igen,
så
börjar
vi
om
igen.
Итак,
мы
начинаем
все
сначала,
потом
мы
начинаем
все
сначала,
потом
мы
начинаем
все
сначала.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joakim Berg, Adam Baptiste, Ali Payami
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.