Paroles et traduction A Day to Remember - Since U Been Gone [Live at The Capitol]

Here's the thing we started out friends

Вот что мы начали, друзья.

It was cool but it was all pretend

Это было круто, но все это было притворством.

Yeah yeah

Да, да,

Since U Been Gone

с тех пор, как ты ушла.

You dedicated you took the time

Ты посвятил себя, ты не торопился.

Wasn't long till I called you mine

Не прошло много времени, пока я не назвал тебя своей.

Yeah Yeah

Да, Да,

Since U Been Gone

С Тех Пор, Как Ты Ушла.

And all you'd ever hear me say

И все, что ты когда-либо слышал от меня.

Is how I pictured me with you

Вот как я представляла себя с тобой.

That's all you'd ever hear me say

Это все, что ты когда-либо слышал от меня.

But Since U Been Gone

Но С Тех Пор, Как Ты Ушла.

I can breathe for the first time

Я могу дышать в первый раз.

I'm so moving on

Я так двигаюсь дальше.

Yeah, yeah

Да, да ...

Thanks to you

Спасибо тебе.

Now I get

Теперь я получаю ...

What I want

Чего я хочу?

Since U Been Gone

С Тех Пор, Как Ты Ушла.

How can I put it? You put me on

Как я могу это сделать? ты меня надеваешь.

I even fell for that stupid love song

Я даже влюбился в эту дурацкую песню о любви.

Yeah, yeah

Да, да,

Since U Been Gone

с тех пор, как ты ушла.

How come I'd never hear you say

Почему я никогда не слышал твоих слов?

I just wanna be with you

Я просто хочу быть с тобой.

I guess you never felt that way

Думаю, ты никогда не чувствовала этого.

But Since U Been Gone

Но С Тех Пор, Как Ты Ушла.

I can breathe for the first time

Я могу дышать в первый раз.

I'm so moving on

Я так двигаюсь дальше.

Yeah, yeah

Да, да ...

Thanks to you

Спасибо тебе.

Now I get (I get) what I want

Теперь я получаю (получаю) то, что хочу.

Since U Been Gone

С Тех Пор, Как Ты Ушла.

You had your chance you blew it

У тебя был шанс, ты упустил его.

Out of sight, out of mind

С глаз долой, из сердца вон.

Shut your mouth I just can't take it

Закрой свой рот, я просто не могу этого вынести.

Again and again and again and again

Снова и снова, и снова, и снова.

Since U Been Gone

С Тех Пор, Как Ты Ушла.

I can breathe for the first time

Я могу дышать в первый раз.

I'm so moving on

Я так двигаюсь дальше.

Yeah, yeah

Да, да ...

Thanks to you (thanks to you)

Спасибо тебе (спасибо тебе)

Now I get, I get what I want

Теперь я получаю, я получаю то, что хочу.

I can breathe for the first time

Я могу дышать в первый раз.

I'm so moving on

Я так двигаюсь дальше.

Yeah, yeah

Да, да ...

Thanks to you (thanks to you)

Спасибо тебе (спасибо тебе)

Now I get (I get)

Теперь я получаю (я получаю)

You should know (you should know)

Ты должен знать (ты должен знать).

That I get, I get what I want

Что я получаю, я получаю то, что хочу.

Since U Been Gone

С Тех Пор, Как Ты Ушла.

Since U Been Gone

С Тех Пор, Как Ты Ушла.

Since U Been Gone

С Тех Пор, Как Ты Ушла.

Évaluez la traduction

Writer(s): Alexander Thomas Shelnutt

Album

For Those Who Have Heart

date de sortie

22-01-2007

1 Here's to the Past
2 Monument (Live at The Capitol)
3 I Heard It's The Softest Thing Ever
4 You Should've Killed Me When You Had The Chance [Live at The Capitol]
5 Since U Been Gone [Live at The Capitol]
6 Why Walk On Water When We've Got Boats [Live at The Capitol]
7 A Shot In The Dark [Live at The Capitol]
8 Fast Forward To 2012 [Live at The Capitol]
9 Since U Been Gone
10 A Shot In The Dark
11 The Plot To Bomb The Panhandle
12 Colder Than My Heart If You Can Imagine
13 Show 'Em The Ropes
14 Monument
15 The Danger In Starting A Fire
16 Heartless
17 Fast Forward To 2012
18 Why Walk On Water When We've Got Boats
19 Speak Of The Devil
20 You Should've Killed Me When You Had The Chance
21 The Danger In Starting A Fire - Live At The Capitol / Ocala, FL / January 5, 2008
22 1958 - Live At The Capitol / Ocala, FL / January 5, 2008
23 Heartless - Live At The Capitol / Ocala, FL / January 5, 2008
24 Start The Shooting
25 The Price We Pay
26 The Plot To Bomb The Panhandle - Live At The Capitol / Ocala, FL / January 5, 2008

Plus d'albums