Paroles et traduction A-Do - 一首情歌

一首情歌

我在你眼裡 你坐在那裡
空間是一種距離
呼吸很沈重 音樂鬧哄哄
我努力讓眼睛不動

心跳停了幾秒鐘
祈禱再也沒有用 就像在夢中
我和平凡人並沒有不同
只是用力唱出一首情歌讓自己感動

從沒有想到你會這樣改變我一生
從沒有想到每天來去匆匆
我擔心我不能面對 寂寞的長夜
含著眼淚無法入睡

從沒有想到被人需要也是個安慰
從沒有想到我能做的一切
我相信每個人一生 都像一首動人的歌
在無聲之中 哼唱著

心跳停了幾秒鐘
祈禱再也沒有用 就像在夢中
我和平凡人並沒有不同
只是用力唱出一首情歌讓自己感動

從沒有想到你會這樣改變我一生
從沒有想到每天來去匆匆
我擔心我不能面對 寂寞的長夜
含著眼淚無法入睡

從沒有想到被人需要也是個安慰
從沒有想到我能做的一切
我相信每個人一生 都像一首動人的歌
在無聲之中 哼唱著

從沒有想到你會這樣改變我一生
從沒有想到每天來去匆匆
我擔心我不能面對 寂寞的長夜
含著眼淚無法入睡

從沒有想到被人需要也是個安慰
從沒有想到我能做的一切
我相信每個人一生 都像一首動人的歌
在無聲之中 哼唱著

Одна любовная песня

Я вижу тебя, ты сидишь там,
Пространство – это расстояние.
Дыхание тяжёлое, музыка оглушает,
Я стараюсь не двигать глазами.

Сердце замирает на несколько секунд,
Молитвы больше не помогут, словно во сне.
Я ничем не отличаюсь от обычных людей,
Просто изо всех сил пою любовную песню, чтобы тронуть себя.

Никогда не думал, что ты так изменишь мою жизнь,
Никогда не думал, что каждый день будет проходить так быстро.
Я боюсь, что не смогу справиться с одинокими ночами,
Со слезами на глазах не могу заснуть.

Никогда не думал, что быть нужным – это тоже утешение,
Никогда не думал, что смогу сделать всё это.
Я верю, что жизнь каждого человека – как трогательная песня,
Которую мы беззвучно напеваем.

Сердце замирает на несколько секунд,
Молитвы больше не помогут, словно во сне.
Я ничем не отличаюсь от обычных людей,
Просто изо всех сил пою любовную песню, чтобы тронуть себя.

Никогда не думал, что ты так изменишь мою жизнь,
Никогда не думал, что каждый день будет проходить так быстро.
Я боюсь, что не смогу справиться с одинокими ночами,
Со слезами на глазах не могу заснуть.

Никогда не думал, что быть нужным – это тоже утешение,
Никогда не думал, что смогу сделать всё это.
Я верю, что жизнь каждого человека – как трогательная песня,
Которую мы беззвучно напеваем.

Никогда не думал, что ты так изменишь мою жизнь,
Никогда не думал, что каждый день будет проходить так быстро.
Я боюсь, что не смогу справиться с одинокими ночами,
Со слезами на глазах не могу заснуть.

Никогда не думал, что быть нужным – это тоже утешение,
Никогда не думал, что смогу сделать всё это.
Я верю, что жизнь каждого человека – как трогательная песня,
Которую мы беззвучно напеваем.