Paroles et traduction A.F.R.O - サヨナラはいつもそばにいて
揺れる草木に流れる雲
Колышутся
травы,
плывут
облака,
夕日に染まってく想いと
В
лучах
заката
тонут
мои
мысли.
あなたの笑顔
素直な言葉
動き出してく心
Твоя
улыбка,
искренние
слова
— мое
сердце
начинает
биться
чаще.
目には見えない想いだから
Чувства
невидимы
глазу,
ちゃんと伝えていけるように
Поэтому
я
хочу
выразить
их
как
можно
яснее.
"サヨナラ"はいつもそばにいて
"Прощание"
всегда
рядом,
"優しくあれ"と
教えてくれる
Оно
учит
меня
"быть
добрее".
何気ない小さな幸せを
Незаметное,
маленькое
счастье
見落とさず大切にしたい
Я
хочу
ценить
и
не
упускать
из
виду
いつまでも...
Навсегда...
あなたが消えそうになったあの日に僕は
В
тот
день,
когда
ты
чуть
не
исчезла,
я,
小さな掌を強く握りながら誓った
Крепко
сжав
твою
маленькую
ладонь,
поклялся,
弱気な僕の心を
涙を
瞳の奥にずっと隠しておくと
Что
свою
слабость,
свои
слезы
буду
прятать
глубоко
в
глазах.
ひだまりのような笑顔
Твою
улыбку,
словно
солнечный
свет,
見ていたい
その時まで
Хочу
видеть
до
самого
конца.
"サヨナラ"はいつもそばにいて
"Прощание"
всегда
рядом,
"優しくあれ"と
教えてくれる
Оно
учит
меня
"быть
добрее".
何気ない小さな幸せを
Незаметное,
маленькое
счастье
見落とさず大切にしたい
Я
хочу
ценить
и
не
упускать
из
виду
いつまでも...
Навсегда...
当たり前じゃない
Это
не
само
собой
разумеющееся,
いつもあなたと
過ごしてる日々
Каждый
день,
проведенный
с
тобой.
"サヨナラ"はいつもそばにいて
"Прощание"
всегда
рядом,
"優しくあれ"と
教えてくれる
Оно
учит
меня
"быть
добрее".
何気ない小さな幸せを
Незаметное,
маленькое
счастье
見落とさず大切にしたい
Я
хочу
ценить
и
не
упускать
из
виду
いつまでも
Навсегда
忘れぬように
Чтобы
не
забыть.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.