Paroles et traduction A.I. The Anomaly - The Exposition
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Book
two
to
a
story
of
a
woman
who
Вторая
глава
истории
женщины,
которая
Was
trapped
in
the
knots
of
her
past
Была
в
плену
узлов
своего
прошлого,
Dreaming
of
freedom
hoping
the
knots
would
be
cast
in
the
sea
Мечтая
о
свободе,
надеясь,
что
узлы
будут
брошены
в
море,
Where
memories
get
stacked
in
the
trash
Где
воспоминания
отправляются
на
свалку.
Tangled
in
trauma
got
the
chains
from
my
momma
Запутавшись
в
травме,
получила
цепи
от
мамы,
Got
the
threads
of
my
father
Получила
нити
от
отца,
The
cords
dangled
in
drama
Веревки
болтались
в
драме.
My
heart
mangled
from
lames
swearing
they'd
be
there
for
me
Мое
сердце
искалечено
ничтожествами,
клявшимися
быть
рядом,
They
left
me
love
sick
fiending
ecstasy
Они
оставили
меня
любовной
болью,
жаждущей
экстаза.
Choices
that
I've
made,
look
what
I
done
did
Выбор,
который
я
сделала,
посмотри,
что
я
натворила.
Deeper
in
dark
caves,
summing
up
my
fears
Глубже
в
темных
пещерах,
подводя
итоги
своим
страхам,
Slave
to
the
mundane
ways
to
my
grave
Рабыня
мирской
рутины,
идущая
к
своей
могиле.
Will
I
die
in
this
this
state
bound
to
my
pain
Умру
ли
я
в
этом
состоянии,
связанная
со
своей
болью?
I'm
afraid
to
face
my
face,
I'm
all
tears
Боюсь
смотреть
в
лицо
себе,
вся
в
слезах,
Fake
a
fraud,
I
act
with
no
fear
Притворяюсь,
обманываю,
действую
без
страха.
Fate
consumes
my
faith,
my
own
ears
Судьба
поглощает
мою
веру,
мои
собственные
уши
Listen
to
the
tune
of
my
own
wake
I'm
dead
Слушают
мелодию
моих
собственных
похорон,
я
мертва.
Roses
rot,
standing
in
the
coldest
spot
Розы
гниют,
стоя
в
самом
холодном
месте,
And
this
sheet
of
lines,
that
I
hide
behind
И
этот
лист
строк,
за
которым
я
прячусь.
I'm
delicate,
why
so
negligent
Я
хрупкая,
почему
же
так
беспечна?
The
scales
trap
notes,
my
medicine
Гаммы
ловят
ноты,
мое
лекарство.
At
the
cliff
with
chords
I've
settled
with,
На
краю
обрыва
с
аккордами,
с
которыми
я
смирилась,
And
these
strings
too
strong
to
sever
them
И
эти
струны
слишком
прочны,
чтобы
разорвать
их.
The
thorns
I've
gripped,
Шипы,
за
которые
я
цеплялась,
I
mourned
I
kicked,
feeling
weaker
by
the
minute
Я
оплакивала,
я
боролась,
слабея
с
каждой
минутой.
I
sworn
I'd
quit,
but
still
I'm
stitched
and
I
don't
really
get
it
Я
клялась,
что
брошу,
но
все
еще
сшита,
и
я
не
понимаю
этого.
I
torn
the
script,
the
stage
is
ripped,
Im
going
all
in
it
Я
порвала
сценарий,
сцена
разорвана,
я
иду
ва-банк.
The
forge
is
lift,
the
mask
is
clipped,
but
another
thread
gripping
Кузница
поднята,
маска
сорвана,
но
другая
нить
держит.
Could
it
be
my
enemy
is
the
inner
me
centerpiece
of
this
sin
in
me
Может
быть,
мой
враг
- это
мой
внутренний
я,
центральная
часть
этого
греха
во
мне?
Bitter
sweet
Горько-сладко,
That
I
recognize
I'm
a
wreck
inside
Что
я
признаю,
что
я
развалина
внутри.
Even
reconciled
daily
dipping
in
the
river
of
my
nemesis
Даже
примирившись,
ежедневно
погружаюсь
в
реку
своего
заклятого
врага.
Malicious
the
grim
reaper
the
seeker
of
my
soul
Злобный
мрачный
жнец,
ищущий
мою
душу.
This
sequel
will
expose
the
evil
that
I've
known
Это
продолжение
разоблачит
зло,
которое
я
познала.
My
past
my
now
Мое
прошлое,
мое
настоящее.
Unmask
my
fouls
I'm
casting
crowns
Снять
маску
с
моих
пороков,
я
раздаю
короны.
I
been
tangled
in
these
strings
forever
I
just
wanna
get
away
Я
вечно
запутана
в
этих
струнах,
я
просто
хочу
сбежать.
I
been
praying
that
my
wings
won't
fail
me
I
just
wanna
fly
away
Я
молилась,
чтобы
мои
крылья
не
подвели
меня,
я
просто
хочу
улететь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aitina Fareed-cooke
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.