Paroles et traduction A.J. McLean - Drive By Love
Ooohh!
Ооо!
What
cha
want?
Чего
хочешь?
Oh
ya′ll
ain't
ready
for
this
О,
вы,
ребята,
к
такому
не
готовы.
Introducing.
Stand
up!
Представляю.
Встань!
Super
fly,
black
hair
Супер
стильная,
с
черными
волосами,
Swinging
out
everywhere
Появляешься
повсюду,
I
touched
you
and
my
heart
stopped
Я
прикоснулся
к
тебе,
и
мое
сердце
остановилось.
Now
I
know
I′m
totally
f*cked
Теперь
я
знаю,
что
я
полностью
пропал.
I'm
gonna
take
you
in
my
car
Я
посажу
тебя
в
свою
машину,
Let
you
give
me
a
ride
Позволю
тебе
прокатить
меня,
And
tell
me
'love
quickly′
И
скажи
мне
"люблю"
быстро,
So
I′ll
let
you
decide
Чтобы
я
мог
решить.
And
if
you
get
to
serious
И
если
ты
станешь
слишком
серьезной,
I'll
tell
you
goodbye
Я
скажу
тебе
"прощай".
And
girl,
you
better
realize
И,
девочка,
тебе
лучше
понять:
Chorus:
Припев:
This
ain′t
nothing
but
a
drive
by
love
Это
всего
лишь
мимолетная
любовь,
Hey,
Hey
Эй,
эй!
A
drive
by
love
Мимолетная
любовь,
Hey,
Hey
Эй,
эй!
Drive
by
love
Мимолетная
любовь,
Hey,
Hey
Эй,
эй!
A
drive
by,
drive
by
Мимолетная,
мимолетная,
A
drive
by
la
la
la
la
la
la
Мимолетная,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
Love
Ля-ля-ля
любовь,
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
A
drive
by
la
la
la
la
la
la
Мимолетная,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
Love
Ля-ля-ля-ля
любовь,
I
drive
by
love
Моя
мимолетная
любовь.
We
went
a
little
too
fast
Мы
немного
поторопились,
It
threw
me
back
on
my
ass
Это
сбило
меня
с
ног.
I
can't
believe
I
did
this
Не
могу
поверить,
что
я
это
сделал,
Let
it
happen
with
a
just
one
kiss
Позволил
этому
случиться
всего
лишь
от
одного
поцелуя.
So
tell
me
what
to
do
if
it
happened
to
you
Так
скажи
мне,
что
бы
ты
сделала,
если
бы
это
случилось
с
тобой?
Would
you
wanna
give
it
up
Ты
бы
хотела
отказаться
от
этого,
Or
would
you
follow
it
through?
Или
бы
ты
пошла
до
конца?
And
I
fell
in
love
and
now
I′m
totally
screwed
И
я
влюбился,
и
теперь
я
полностью
пропал.
I
guess
I
should
have
realized
Наверное,
мне
следовало
понять:
Chorus:
Припев:
This
is
more
than
just
a
drive
by
love
Это
больше,
чем
просто
мимолетная
любовь,
Hey,
Hey
Эй,
эй!
Drive
by
love
Мимолетная
любовь,
Hey,
Hey
Эй,
эй!
Drive
by
love
Мимолетная
любовь,
Hey,
Hey
Эй,
эй!
Drive
by,
Drive
by
Мимолетная,
мимолетная,
A
drive
by
la
la
la
la
la
la
Мимолетная,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
love
Ля-ля-ля
любовь,
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
A
drive
by
la
la
la
la
la
la
Мимолетная,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
love
Ля-ля-ля-ля
любовь,
I
drive
by
love
Моя
мимолетная
любовь.
So
tell
me
what
you'd
do
if
it
happened
to
you
Так
скажи
мне,
что
бы
ты
сделала,
если
бы
это
случилось
с
тобой?
Would
you
want
to
give
it
up
Ты
бы
хотела
отказаться
от
этого,
Or
would
you
follow
it
through?
Или
бы
ты
пошла
до
конца?
And
I
fell
in
love
and
now
I′m
totally
screwed
И
я
влюбился,
и
теперь
я
полностью
пропал.
I
guess
I
should
have
realized
Наверное,
мне
следовало
понять:
Chorus:
Припев:
It's
not
a
drive
by
la
la
la
la
la
la
Это
не
мимолетная,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
love
Ля-ля-ля
любовь,
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
A
drive
by
la
la
la
la
la
la
Мимолетная,
ля-ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
love
Ля-ля-ля-ля
любовь,
I
drive
by
love
Моя
мимолетная
любовь.
Wooo!
Вуу!
Drive
by
love
Мимолетная
любовь,
Hey,
Hey
Эй,
эй!
A
drive
by
love
Мимолетная
любовь,
Hey,
Hey
Эй,
эй!
Drive
by
love
Мимолетная
любовь,
Hey,
Hey
Эй,
эй!
Drive
by,
Drive
by
Мимолетная,
мимолетная.
Évaluez la traduction
1
Teenage Wildlife
2 Have It All
3 London
4 Gorgeous
5 What If
6 Drive By Love
7 Love Crazy
8 Sincerely Yours
9 I Quit
10 I Hate It When You're Gone
11 What It Do
12 Mr. A
2 Have It All
3 London
4 Gorgeous
5 What If
6 Drive By Love
7 Love Crazy
8 Sincerely Yours
9 I Quit
10 I Hate It When You're Gone
11 What It Do
12 Mr. A
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.