A.K.B. - Het Spel - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction A.K.B. - Het Spel




Het Spel
Игра
Ja ze willen me breken
Да, они хотят сломать меня,
Maar ben geen vaas
Но я не ваза,
Ik ben een baas
Я босс.
Zie mij het spel nu doorbreken
Смотри, как я ломаю игру,
Ik heb geen haast
У меня нет спешки,
Want ik ben fast
Потому что я быстрый.
Niet op de snelweg want ik hoef geen wagy
Не на трассе, ведь мне не нужна тачка.
Is er ibah ben ik snel weg met al mijn pakies
Если есть халява, я быстро уйду со всеми своими пачками.
Geen pakistan
Не пакистанец,
Maar pak me dan als je kan
Но поймай меня, если сможешь.
Kiekeboe
Прятки.
Heel het systeem maakt me fukking moe
Вся эта система чертовски утомляет меня.
Door de jeugdzorg
Из-за опеки,
Maakte ik heel mijn jeugd zorgen
Всю свою юность я провел в заботах.
Ik werd gesleurd van links naar rechts
Меня таскали туда-сюда,
Dus zag geen toekomst meer in morgen
Поэтому я не видел будущего в завтрашнем дне.
Dag en nacht niggah
Днем и ночью, ниггер,
Moest slapen met een mes in de nacht niggah
Приходилось спать с ножом в руке, ниггер,
Op de wacht niggah
На стреме, ниггер.
En voor elke juiste hulp
И на каждую нужную помощь
Was er een wachtlijst
Был список ожидания.
Dus meer tijd
Поэтому больше времени
Voor foute zaken
Для плохих дел.
Shit wat heb ik spijt
Черт, как я жалею.
Maar nu is het tijd om het goed te maken
Но сейчас самое время все исправить.
Ja ze willen me breken
Да, они хотят сломать меня,
Maar ben geen vaas
Но я не ваза,
Ik ben een baas
Я босс.
Zie mij het spel nu doorbreken
Смотри, как я ломаю игру,
Ik heb geen haast
У меня нет спешки,
Want ik ben fast
Потому что я быстрый.
Ja ze willen me breken
Да, они хотят сломать меня,
Maar ben geen vaas
Но я не ваза,
Ik ben een baas
Я босс.
Zie mij het spel nu doorbreken
Смотри, как я ломаю игру,
Ik heb geen haast
У меня нет спешки,
Want ik ben fast
Потому что я быстрый.
Wacht wacht
Подожди, подожди.
Ik redde een meisje haar leven
Я спас девочке жизнь,
Maar dat kon de rechter niet schelen
Но судье было все равно.
Hmm Corruptie
Хм, коррупция.
Heel de staat en justitie
Все государство и правосудие.
Rapers, dieven, haters, skiemers
Рэперы, воры, ненавистники, мошенники.
En ze blamen op ons
И они обвиняют нас.
Maar het licht komt altijd boven het water
Но правда всегда всплывает,
Want de emmer loopt over
Потому что чаша переполнилась.
Now it's time to take it all over
Теперь пришло время взять все в свои руки.
Wij het volk zijn sterker
Мы, люди, сильнее,
En dat weten ze
И они это знают.
Wij het volk zijn groter
Мы, люди, больше,
Ja we eten ze op
Да, мы их сожрем.
Kapitalisme
Капитализм
Moet kapot
Должен быть уничтожен.
Geef om je naasten
Заботься о ближних,
Zoals je zou geven aan je zelf
Как заботился бы о себе.
We moeten al dat haat laten
Мы должны оставить всю эту ненависть.
Waarom is dat er zelfs?
Почему она вообще есть?
Ja ze willen me breken
Да, они хотят сломать меня,
Maar ben geen vaas
Но я не ваза,
Ik ben een baas
Я босс.
Zie mij het spel nu doorbreken
Смотри, как я ломаю игру,
Ik heb geen haast
У меня нет спешки,
Want ik ben fast
Потому что я быстрый.
Ja ze willen me breken
Да, они хотят сломать меня,
Maar ben geen vaas
Но я не ваза,
Ik ben een baas
Я босс.
Zie mij het spel nu doorbreken
Смотри, как я ломаю игру,
Ik heb geen haast
У меня нет спешки,
Want ik ben fast
Потому что я быстрый.





Writer(s): Remi De Roeck, Yeboah Benhelima


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.