Paroles et traduction A. K. Paul - Be Honest

Be Honest

I wanted to know
I wanted to know
I wanted to
I wanted to

Be honest with me
Be honest with me
You wanted to
Yes, you wanted to
Oh yeah

I wanted to see
I wanted to see it
Yeah, (?)
Oh, you recognize
Oh, yeah

Be honest with me
I said "Be honest with me"
You recognized
Yeah, you recognized
Oh yeah

Show me which way to
Which way to escape to
Show me how you
Show me what you do
Why don't you take my hand?
You've got me show me yeah
You've got to show me what to do

So what did you feel?
Tell me what did you feel?
Cause I fucked it up
Yeah I fucked it up
Yeah I did

But I just said (?)
See just how far you've come
Be honest now (you wanna be)
You be honest now
Oh yeah

I've been (?)
You said(?)
You (?)
Oh you recognize
Oh, yeah

But I just said (?)
See just how far you've come
Be honest now (you wanna be)
You be honest now
Oh yeah

I see the way you look at me
We could both be (?)
Yes (?) loving me
I (?)
I (?) strolling (?)
(?) baby I should (?)
I reckon (?) me
I got to see where this goes

Yeah, this is addictive for real
This is addictive for real
This ain't a feeling for real
This ain't a feeling for real

Будь честной

Я хотел знать
Я хотел знать
Я хотел
Я хотел

Будь честной со мной
Будь честной со мной
Ты хотела
Да, ты хотела
О да

Я хотел увидеть
Я хотел увидеть это
Да, (?)
О, ты узнаешь
О, да

Будь честной со мной
Я сказал: "Будь честной со мной"
Ты узнала
Да, ты узнала
О да

Покажи мне, куда
Куда бежать
Покажи мне, как ты
Покажи мне, что ты делаешь
Почему бы тебе не взять меня за руку?
Ты должна показать мне, да
Ты должна показать мне, что делать

Так что ты чувствовала?
Скажи мне, что ты чувствовала?
Потому что я всё испортил
Да, я всё испортил
Да, это сделал я

Но я просто сказал (?)
Посмотри, как далеко ты продвинулась
Будь честной сейчас (ты хочешь этого)
Будь честной сейчас
О да

Я был (?)
Ты сказала (?)
Ты (?)
О, ты узнаешь
О, да

Но я просто сказал (?)
Посмотри, как далеко ты продвинулась
Будь честной сейчас (ты хочешь этого)
Будь честной сейчас
О да

Я вижу, как ты смотришь на меня
Мы оба могли бы быть (?)
Да (?) любя меня
Я (?)
Я (?) прогуливаюсь (?)
(?) детка, я должен (?)
Я думаю (?) меня
Я должен увидеть, к чему это приведет

Да, это действительно затягивает
Это действительно затягивает
Это не настоящее чувство
Это не настоящее чувство