Paroles et traduction en français A Karmic Gray - Solace Astray

Solace Astray

I can't seem to find my way
It's getting darker everyday
I wish you wouldn't make me wait
Waiting on you in my dreams

Everything is so misconstrued
I spent years searching the town for you
I can't seem to reclaim
I'm weighed down by the shame
I cannot reclaim what once was

I can't seem to find my way
It's getting darker everyday
I wish you wouldn't make me wait
Waiting on you in my dreams

I don't know what I need to do
To make these moments right for you
If only you could see the pain
You left inside this heartless wake
I'm falling down
Your voice is now a haunting sound

I can't seem to find my way
It's getting darker everyday
I wish you wouldn't make me wait
Waiting on you in my dreams

Réconfort Égaré

Je n'arrive pas à trouver mon chemin
Il fait de plus en plus sombre chaque jour
J'aimerais que tu ne me fasses pas attendre
Je t'attends dans mes rêves

Tout est si mal interprété
J'ai passé des années à te chercher dans cette ville
Je n'arrive pas à récupérer
Je suis accablé par la honte
Je ne peux pas récupérer ce qui était autrefois

Je n'arrive pas à trouver mon chemin
Il fait de plus en plus sombre chaque jour
J'aimerais que tu ne me fasses pas attendre
Je t'attends dans mes rêves

Je ne sais pas ce que je dois faire
Pour que ces moments soient parfaits pour toi
Si seulement tu pouvais voir la douleur
Que tu as laissée dans ce sillage sans cœur
Je m'effondre
Ta voix est maintenant un son obsédant

Je n'arrive pas à trouver mon chemin
Il fait de plus en plus sombre chaque jour
J'aimerais que tu ne me fasses pas attendre
Je t'attends dans mes rêves