A.L.I.A.S - Backseat - traduction des paroles en français
A.L.I.A.S Backseat

Backseat

A.L.I.A.S

Backseat - A.L.I.A.Straduction en français




Backseat
Siège Arrière
Let's go, let's go
Allons-y, allons-y
No, no
Non, non
No, no no
Non, non, non
I can see that you feel my flow, yeah
Je vois que tu sens mon flow, ouais
Just chill when I play this song
Détends-toi quand je joue ce morceau
And we can take it to the back
Et on peut aller à l'arrière
Make this session long, yeah
Rendre cette session longue, ouais
Don't worry about who call my phone
Ne t'inquiète pas de qui appelle
It's me, and you tonight
C'est toi et moi ce soir
We can take it slow, aye
On peut y aller doucement, ouais
Lips like waves
Des lèvres comme des vagues
You can come hop on
Tu peux monter
And we gon' rock this boat
Et on va faire tanguer ce bateau
'Til I get you home, yeah
Jusqu'à ce que je te ramène chez toi, ouais
Up and down, girl, ride the beat
En haut, en bas, chéri, suis le rythme
Girl, them walls hold tight
Chéri, ces murs tiennent bon
When I'm eight feet deep
Quand je suis à deux mètres de profondeur
You can pop that trunk
Tu peux ouvrir le coffre
You can put it on me
Tu peux te donner à moi
We can start back up, girl, I got the keys
On peut recommencer, chéri, j'ai les clés
I feel your ocean now
Je sens ton océan maintenant
I'ma dive in deep
Je vais plonger profondément
Let me feel your soul
Laisse-moi sentir ton âme
You can trust in me, yeah
Tu peux me faire confiance, ouais
Oh, I'ma take my time
Oh, je vais prendre mon temps
Let me feel your soul
Laisse-moi sentir ton âme
It's us in the backseat of the Beamer
C'est nous sur la banquette arrière de la BMW
Put my feet up
Je lève les pieds
How you feelin'?
Comment tu te sens?
Hmm, yeah, hmm, yeah
Hmm, ouais, hmm, ouais
It's us in the backseat of the Beamer
C'est nous sur la banquette arrière de la BMW
Put my feet up
Je lève les pieds
How you feelin'?
Comment tu te sens?
Hmm, yeah, hmm, yeah
Hmm, ouais, hmm, ouais
Set fire
Mettre le feu
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah (Set fire)
Ouais, ouais (Mettre le feu)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah (Set fire)
Ouais, ouais (Mettre le feu)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah (Set fire)
Ouais, ouais (Mettre le feu)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah (Set fire)
Ouais, ouais (Mettre le feu)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah (Set fire)
Ouais, ouais (Mettre le feu)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah (Set fire)
Ouais, ouais (Mettre le feu)
Yeah, yeah, yeah (Set fire)
Ouais, ouais, ouais (Mettre le feu)
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah woah
Woah, woah, woah
You and me to the beat of this song, yeah
Toi et moi au rythme de cette chanson, ouais
Another round 'til I get you gone
Encore un tour jusqu'à ce que tu sois partie
And I can go downtown
Et je peux aller en ville
If that's what you want, yeah
Si c'est ce que tu veux, ouais
Don't feel like it take too long
J'ai l'impression que ça ne prendra pas trop longtemps
We gon' be all night
On va être ensemble toute la nuit
I'ma set the tone, bae
Je vais donner le ton, bébé
Hold my hand when I press that mode
Tiens ma main quand j'appuie sur ce mode
And I'ma take you high
Et je vais t'emmener au septième ciel
I'ma get your soul, yeah
Je vais avoir ton âme, ouais
Up and down, girl, ride the beat
En haut, en bas, chéri, suis le rythme
Girl, them walls hold tight
Chéri, ces murs tiennent bon
When I'm eight feet deep
Quand je suis à deux mètres de profondeur
You can pop that trunk
Tu peux ouvrir le coffre
You can put it on me
Tu peux te donner à moi
We can start back up, girl, I got the keys
On peut recommencer, chéri, j'ai les clés
I feel your ocean now
Je sens ton océan maintenant
I'ma dive in deep
Je vais plonger profondément
Let me feel your soul
Laisse-moi sentir ton âme
You can trust in me, yeah
Tu peux me faire confiance, ouais
Oh, I'ma take my time
Oh, je vais prendre mon temps
Let me feel your soul
Laisse-moi sentir ton âme
It's us in the backseat of the Beamer
C'est nous sur la banquette arrière de la BMW
Put my feet up
Je lève les pieds
How you feelin'?
Comment tu te sens?
Hmm, yeah, hmm, yeah
Hmm, ouais, hmm, ouais
It's us in the backseat of the Beamer
C'est nous sur la banquette arrière de la BMW
Put my feet up
Je lève les pieds
How you feelin'?
Comment tu te sens?
Hmm, yeah, hmm, yeah
Hmm, ouais, hmm, ouais
Set fire
Mettre le feu
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah (Set fire)
Ouais, ouais (Mettre le feu)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah (Set fire)
Ouais, ouais (Mettre le feu)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah (Set fire)
Ouais, ouais (Mettre le feu)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah (Set fire)
Ouais, ouais (Mettre le feu)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah (Set fire)
Ouais, ouais (Mettre le feu)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah (Set fire)
Ouais, ouais (Mettre le feu)
Yeah, yeah, yeah (Set fire)
Ouais, ouais, ouais (Mettre le feu)
Shake, wobble, mix, clap
Secoue, remue, mélange, frappe
Shake, wobble, mix, clap
Secoue, remue, mélange, frappe
Shake, wobble, mix, clap
Secoue, remue, mélange, frappe
Shake, wobble, mix, clap
Secoue, remue, mélange, frappe
Shake, wobble, mix, clap
Secoue, remue, mélange, frappe
Shake, wobble, mix, clap
Secoue, remue, mélange, frappe
Shake, wobble, mix, clap
Secoue, remue, mélange, frappe
Shake, wobble, mix, clap
Secoue, remue, mélange, frappe
It's us in the backseat of the Beamer
C'est nous sur la banquette arrière de la BMW
Put my feet up
Je lève les pieds
How you feelin'?
Comment tu te sens?
Hmm, yeah, hmm, yeah
Hmm, ouais, hmm, ouais
It's us in the backseat of the Beamer
C'est nous sur la banquette arrière de la BMW
Put my feet up
Je lève les pieds
How you feelin'?
Comment tu te sens?
Hmm, yeah, hmm, yeah
Hmm, ouais, hmm, ouais




Writer(s): Antaion Xavier Bagley Jr
A.L.I.A.S - Backseat - Single
Album
Backseat - Single
date de sortie
29-11-2024

1 Backseat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.