Paroles et traduction A-Laget - Gjøsje På En Dritt
Gjøsje På En Dritt
Hanging Out with a Douche
Henger
ut
med
tjommien
Hanging
out
with
my
buddy
Får
meldinger
fra
kjerringen
Getting
messages
from
the
old
ball
and
chain
Som
sier
er
du
der
igjen
Asking
if
you're
there
again
Hun
spør
når
eg
kommer
hjem
igjen
She's
asking
when
I'm
coming
home
again
Hem
igjen,
hem
igjen
Home
again,
home
again
Eg
esje
han
der
femien
I'm
that
guy
who's
always
out
with
his
friends
Eg
vetsje
når
eg
ser
deg
igjen
I
don't
know
when
I'll
see
you
again
Eg
trenger
denne
ferien
I
need
this
break
Meg
og
deg,
og
deg
og
han,
og
meg
og
de
og
det
går
bra
Me
and
you,
and
you
and
him,
and
me
and
them
and
it's
all
good
For
du
ga
meg
styrke
når
eg
trengte
det
Because
you
gave
me
strength
when
I
needed
it
Takk
skal
du
ha
Thank
you
Bare
kuleran
Just
chilling
Med
kjøtere
som
vil
være
frie
som
fugler
mann
With
homies
who
wanna
be
as
free
as
birds,
man
Trenger
et
rede
Need
a
nest
Så
du
finner
meg
på
det
stedet
So
you
can
find
me
at
that
spot
Mellom
glede
og
vrede
Between
joy
and
anger
Eg
e
en
trist
jævel
I'm
a
sad
bastard
Eg
e
en
vittig
faen
I'm
a
funny
asshole
Sånn
har
det
vært
siden
livet
traff
meg
midt
i
pannen
That's
how
it's
been
since
life
hit
me
in
the
face
Eg
gjøsje
på
en
drit
I'm
hanging
out
with
a
douche
Men
eg
lever
et
hektisk
liv
But
I'm
living
a
fast
life
Kanskje
det
e
derfor
eg
bare
aldri
har
tid
Maybe
that's
why
I
never
have
time
Eg
hasje
tid
kjerring
I
ain't
got
time,
honey
For
vi
skal
ta
et
fly
neste
dag
Because
we're
taking
a
flight
tomorrow
Eg
gjøsje
på
en
drit
I'm
hanging
out
with
a
douche
Men
eg
lever
et
hektisk
liv
But
I'm
living
a
fast
life
Kanskje
det
e
derfor
eg
bare
aldri
har
tid
Maybe
that's
why
I
never
have
time
Eg
hasje
tid
kjerring
I
ain't
got
time,
honey
For
vi
skal
ta
et
fly
neste
dag
Because
we're
taking
a
flight
tomorrow
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.