Paroles et traduction A-Lee feat. Eric Saade - Flashy

Flashy

Take the sip of this pérignon.
Turn it up cuz' it's my favourite song.
Got me thinking I can't go wrong.
What she order. Filet Mignon.
I'mma take you take you low make you come and I make you go.
Think you 'bout to go loose control.
Tell me something I didn't know.

I know what to do (I know I know).
Put these shades on you (you know you know.)
Got that feeling all night, got that feeling all night.

I got my shades on, you got your shades on, all day, all night long.
I'm flashy, I know, I'm flashy, she flashy you know we flashy.
Gotta get back we're so oh...
I got my shades on, you got your shades on, all day, all night long.
I'm flashy, I know, I'm flashy, she flashy you know we flashy.
Gotta get back we're so oh...

I feel like milli.
Got my shades on bad boy like Diddy.
Grab that ass.
Oh you so silly you should go and tell it your friends oh really?
Yeah, no really kind of like a big deal baby.
Got my own damn label that pays me what you know about that?
Go pass it on.
I'm in the club with my new sunglasses.

I know what to do (I know I know).
Put these shades on you (you know you know.)
Got that feeling all night, got that feeling all night.

I got my shades on, you got your shades on, all day, all night long.
I'm flashy, I know, I'm flashy, she flashy you know we flashy.
Gotta get back we're so oh...
I got my shades on, you got your shades on, all day, all night long.
I'm flashy, I know, I'm flashy, she flashy you know we flashy.
Gotta get back we're so oh...

Disco lights, shine so bright feel so right, yeaah.
High on life, crazy nights.

Gotta get back we're so ooh.
I got my shades on, I got my shades on, you got your shades on,
You got your shades on, all day, all night long.
I'm flashy, I flashy, I know, I'm flashy,
She flashy, she flashy, you know we flashy.
Gotta get back we're so oh...
I got my shades on, you got your shades on.
All day, all night long.
I'm flashy, I know, I'm flashy, she flashy you know we flashy.
Gotta get back we're so oh...

Эффектный

Глотни этого периньона.
Сделай погромче, это моя любимая песня.
Кажется, я не могу ошибаться.
Что она закажет? Филе миньон.
Я возьму тебя, опущу тебя ниже, заставлю тебя кончить, и заставлю тебя уйти.
Думаю, ты вот-вот потеряешь контроль.
Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю.

Я знаю, что делать (я знаю, знаю).
Надену эти очки на тебя (ты знаешь, знаешь).
Это чувство всю ночь, это чувство всю ночь.

На мне очки, на тебе очки, весь день, всю ночь напролет.
Я эффектный, я знаю, я эффектный, она эффектная, ты знаешь, мы эффектные.
Надо вернуться, мы так...
На мне очки, на тебе очки, весь день, всю ночь напролет.
Я эффектный, я знаю, я эффектный, она эффектная, ты знаешь, мы эффектные.
Надо вернуться, мы так...

Я чувствую себя на миллион.
В очках, плохой парень, как Дидди.
Хватаю тебя за зад.
О, ты такая глупенькая, тебе стоит пойти и рассказать об этом своим друзьям, правда?
Да, правда, что-то вроде большого куша, детка.
У меня свой собственный лейбл, который платит мне, что ты об этом знаешь?
Передай это дальше.
Я в клубе в своих новых солнцезащитных очках.

Я знаю, что делать (я знаю, знаю).
Надену эти очки на тебя (ты знаешь, знаешь).
Это чувство всю ночь, это чувство всю ночь.

На мне очки, на тебе очки, весь день, всю ночь напролет.
Я эффектный, я знаю, я эффектный, она эффектная, ты знаешь, мы эффектные.
Надо вернуться, мы так...
На мне очки, на тебе очки, весь день, всю ночь напролет.
Я эффектный, я знаю, я эффектный, она эффектная, ты знаешь, мы эффектные.
Надо вернуться, мы так...

Огни дискотеки, сияют так ярко, так хорошо, дааа.
Под кайфом от жизни, безумные ночи.

Надо вернуться, мы так ух.
На мне очки, на мне очки, на тебе очки,
На тебе очки, весь день, всю ночь напролет.
Я эффектный, я эффектный, я знаю, я эффектный,
Она эффектная, она эффектная, ты знаешь, мы эффектные.
Надо вернуться, мы так...
На мне очки, на тебе очки.
Весь день, всю ночь напролет.
Я эффектный, я знаю, я эффектный, она эффектная, ты знаешь, мы эффектные.
Надо вернуться, мы так...