Paroles et traduction A Life Divided - Free
I
think
my
day
back
up
in
my
flat
Je
pense
à
ma
journée
de
retour
dans
mon
appartement
I
don't
want
a
second
to
reveal
Je
ne
veux
pas
qu'une
seconde
se
révèle
Full
of
regret,
full
of
average
Pleine
de
regrets,
pleine
de
banalités
I
stunned
my
mind
so
I
don't
feel
J'ai
assommé
mon
esprit
pour
ne
pas
ressentir
A
plane
jet,
hijacked,
forcing
it
to
fly
back
Un
avion
à
réaction,
détourné,
forcé
de
revenir
Oil
check,
damage,
widescreen
breaking
news
Contrôle
de
l'huile,
dommages,
nouvelles
en
grand
écran
Engine
roaring,
passenger
unboarding
Moteur
rugissant,
passagers
débarquant
A
million
feet
high
pilots
without
use
Un
million
de
pieds
de
haut,
les
pilotes
inutiles
And
now
I
am
Et
maintenant
je
suis
Free
Libre
Whatever
happens
Quoi
qu'il
arrive
Whatever
may
be
Quoi
qu'il
puisse
arriver
I'm
free
Je
suis
libre
Under
the
statue
Sous
la
statue
For
you
to
see
Pour
que
tu
voies
Phone
attack,
leave
a
message
Attaque
téléphonique,
laisse
un
message
You
wouldn't
hear
me
anyway
Tu
ne
m'entendrais
pas
de
toute
façon
I
feel
homeless
and
all
my
luggage
Je
me
sens
sans
abri
et
tous
mes
bagages
Is
already
on
the
way
Sont
déjà
en
route
Plane
crash,
test
track
Crash
d'avion,
piste
d'essai
No
matter
if
we
come
back
Peu
importe
si
nous
revenons
Mistake,
breathtake,
relatives
in
hope
Erreur,
souffle
coupé,
des
proches
dans
l'espoir
Oxygen
gas
masks
Masques
à
gaz
d'oxygène
Don't
forget
your
seatbelts
N'oubliez
pas
vos
ceintures
Prayers,
players,
all
their
souls
are
sold
Prières,
joueurs,
toutes
leurs
âmes
sont
vendues
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.