Paroles et traduction A Life Divided - The Persistence of Memory

The Persistence of Memory

Get along
With the time in your bag
Don't sit back, don't sit back
Get along
Too many people on the way
To forget where it's at
Get along
Too many seasons that you've
Searched for the perfect track
Get along
It's always too late to step back, to forget

It's a never dying
It's a nullifying world you live in
Dirt conceiving
It's a never dying
It's a virtualizing world that's cheating
You believe in

Get along
The days make you cry
Let 'em pass by
Get along
Don't you try to combine
The signs for tonight
Get along
You disguise blinding eyes
Let it shine it is bright
Get along
Ignorance is the key to survive, it's your life

I've been waiting for so long
I've been waiting for that day to come
All the crosses I have burned
All the secrets I have learned

Matter of Sight

Please help me my shoes worn out
In the middle of the walk
Everywhere I look around
I can hear you talk
Not to scratch the surface off
Not to walk this road

Tell me what it's all about
Could it be that dark?
Whispering without a sound
Did we fall apart?
From everything we did insist?
From anything at all?

So let me go
Let me show
Let me know
That I do know wrong from right
Well it's just a matter of sight

I'm constantly afraid to be
A shadow without wall
So I step inside your factory
Try to please you all
But in the end I have to see
It didn't stop my fall

Don't you hear it calls my name
I'm better off to leave
I pack my jacket full of stains
Please forgive me
For everything I used to be
If you, if you noticed me at all

Please help me my words ran out
In the middle of the song
And everyone who is around
Help to sing along

Стойкость памяти

Справляйся
Со временем в твоей сумочке
Не отставай, не отставай
Справляйся
Слишком много людей на пути
Чтобы забыть, где это находится
Справляйся
Слишком много сезонов ты
Искала идеальный трек
Справляйся
Всегда слишком поздно отступить, забыть

Это никогда не умирает
Это сводящий на нет мир, в котором ты живешь
Зарождающаяся грязь
Это никогда не умирает
Это виртуализирующийся мир, который обманывает
Ты веришь в него

Справляйся
Дни заставляют тебя плакать
Пусть они пройдут мимо
Справляйся
Не пытайся соединить
Знаки на сегодня
Справляйся
Ты маскируешь ослепленные глаза
Пусть сияют, они яркие
Справляйся
Невежество - ключ к выживанию, это твоя жизнь

Я так долго ждал
Я ждал этого дня
Все кресты, которые я сжег
Все секреты, которые я узнал

Вопрос взгляда

Помоги мне, моя обувь износилась
Посреди дороги
Куда бы я ни посмотрел
Я слышу твой голос
Не царапать поверхность
Не идти по этой дороге

Скажи мне, о чем это все
Может ли быть так темно?
Шепот без звука
Мы расстались?
Со всем, на чем мы настаивали?
Вообще со всем?

Так отпусти меня
Позволь мне показать
Дай мне знать
Что я отличаю плохое от хорошего
Ну, это просто вопрос взгляда

Я постоянно боюсь быть
Тенью без стены
Поэтому я вступаю на твою фабрику
Пытаюсь угодить всем вам
Но в конце концов я должен увидеть
Это не остановило мое падение

Разве ты не слышишь, как это зовет меня по имени
Мне лучше уйти
Я упаковываю свою куртку, полную пятен
Пожалуйста, прости меня
За все, чем я был раньше
Если ты, если ты вообще меня заметила

Помоги мне, мои слова закончились
Посреди песни
И все, кто рядом
Помогите мне подпевать