Paroles et traduction A-Lin - No Label - 影集《妮波自由式》片頭曲
愛
就愛
Люби,
просто
люби
Oh
走
要輕鬆還是盛裝出席
都行
О,
иди,
легко
или
нарядно,
как
хочешь
城市中心
想轉彎或者一路直行
В
центре
города,
повернуть
или
идти
прямо
都能奇遇
Везде
приключения
若今夜化身一隻貓
Если
этой
ночью
я
стану
кошкой
牠會安靜還是鬧
Буду
ли
я
тихой
или
шаловливой
選擇你想要的
Выбирай,
что
хочешь
哪還需要規則
Зачем
нужны
правила
當聚光燈擁抱身體
Когда
софиты
обнимают
тело
慾望也無所遁形
Желания
не
скрыть
你是你
不用再懷疑
Ты
это
ты,
не
сомневайся
世上花朵長成千萬種面孔
В
мире
цветы
расцветают
миллионами
лиц
何其荒謬結成了同樣的果
Как
нелепо,
что
они
приносят
одинаковые
плоды
千萬個我擠同一個出口
Миллионы
меня
толпятся
у
одного
выхода
想自由
Хочу
свободы
把靈魂全攤開來
該愛就愛
Раскрой
душу,
люби,
просто
люби
讓每寸肌膚被陽光溫暖
Пусть
каждый
сантиметр
кожи
согреет
солнце
消失的自己又活了過來
Потерянная
я
снова
ожила
愛是
No
Label
Любовь
- это
Без
ярлыков
你和我
No
Label
Ты
и
я
Без
ярлыков
多自然
Как
естественно
遇見了誰笑容燦爛
Встретить
кого-то
с
сияющей
улыбкой
多平凡
Как
обычно
同時又有多麼不凡
И
в
то
же
время
как
необычно
愛
就愛
Люби,
просто
люби
Oh
no
跌倒該振作還是休息
隨你
О
нет,
упала,
встать
или
отдохнуть,
решай
сама
彷彿旅行
腳步快或慢自己決定
Словно
в
путешествии,
быстрый
или
медленный
шаг,
твой
выбор
多愜意
Как
приятно
若今夜化身一隻貓
Если
этой
ночью
я
стану
кошкой
牠會安靜還是鬧
Буду
ли
я
тихой
или
шаловливой
選擇你想要的
Выбирай,
что
хочешь
哪還需要規則
Зачем
нужны
правила
當聚光燈擁抱身體
Когда
софиты
обнимают
тело
慾望也無所遁形
Желания
не
скрыть
你是你
不用再懷疑
Ты
это
ты,
не
сомневайся
世上花朵長成千萬種面孔
В
мире
цветы
расцветают
миллионами
лиц
總有一朵讓適合的人心動
Всегда
найдется
тот,
кто
заставит
нужное
сердце
биться
чаще
千萬個我在找一個出口
Миллионы
меня
ищут
один
выход
叫自由
Называемый
свободой
把靈魂全攤開來
該愛就愛
Раскрой
душу,
люби,
просто
люби
讓每寸肌膚被陽光溫暖
Пусть
каждый
сантиметр
кожи
согреет
солнце
消失的自己又活了過來
Потерянная
я
снова
ожила
愛是
No
Label
Любовь
- это
Без
ярлыков
你和我
No
Label
Ты
и
я
Без
ярлыков
多自然
Как
естественно
遇見了誰笑容燦爛
Встретить
кого-то
с
сияющей
улыбкой
多平凡
Как
обычно
同時又有多麼不凡
И
в
то
же
время
как
необычно
該愛
Люби
就愛
Просто
люби
多簡單
Как
просто
愛證明了我還存在
Любовь
доказывает,
что
я
еще
существую
就愛
Просто
люби
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.