A-Lin - 不簡單的我們 (電視劇《小夫妻》插曲) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction A-Lin - 不簡單的我們 (電視劇《小夫妻》插曲)




不簡單的我們 (電視劇《小夫妻》插曲)
Непростые мы (песня из сериала "Молодая пара")
我知道愛啊 情啊
Я знаю, любовь, чувства,
不簡單啊 總有點錯綜複雜
Это не так просто, всегда есть сложность и запутанность.
時間和我們一樣步履不停
Время, как и мы, не стоит на месте,
讓人措手不及啊
Застает врасплох.
我知道愛啊 恨呀
Я знаю, любовь, ненависть,
不容易啊 總有點風雨交加
Это нелегко, всегда есть бури и штормы.
情緒和我們一樣走走停停
Эмоции, как и мы, то идут, то стоят,
讓人心存疑慮啊
Вызывают сомнения.
你就像推動世界運轉的引擎
Ты словно двигатель, вращающий мир,
你就是步履不停我心中的英雄
Ты мой герой, шагающий без устали в моем сердце.
黑暗中看著你閃閃發光 我心安寧
В темноте, глядя на твое сияние, я обретаю покой.
你就像提醒初心不忘的精靈
Ты словно эльф, напоминающий не забывать о первоначальных намерениях,
你就是我想一生去看的風景
Ты пейзаж, который я хочу видеть всю свою жизнь.
大霧中抓住你伸過來的手 大步前行
В густом тумане, схватив твою протянутую руку, я иду вперед широким шагом.
我知道愛啊 情啊
Я знаю, любовь, чувства,
不簡單啊 總有點錯綜複雜
Это не так просто, всегда есть сложность и запутанность.
時間和我們一樣步履不停
Время, как и мы, не стоит на месте,
讓人措手不及啊
Застает врасплох.
我知道愛啊 恨呀
Я знаю, любовь, ненависть,
不容易啊 總有點風雨交加
Это нелегко, всегда есть бури и штормы.
情緒和我們一樣走走停停
Эмоции, как и мы, то идут, то стоят,
讓人心存疑慮啊
Вызывают сомнения.
你就像提醒初心不忘的精靈
Ты словно эльф, напоминающий не забывать о первоначальных намерениях,
你就是我想一生去看的風景
Ты пейзаж, который я хочу видеть всю свою жизнь.
大霧中抓住你伸過來的手 大步前行
В густом тумане, схватив твою протянутую руку, я иду вперед широким шагом.
我知道愛啊 情啊
Я знаю, любовь, чувства,
不簡單啊 總有點錯綜複雜
Это не так просто, всегда есть сложность и запутанность.
時間和我們一樣步履不停
Время, как и мы, не стоит на месте,
讓人措手不及啊
Застает врасплох.
我知道愛啊 恨呀
Я знаю, любовь, ненависть,
不容易啊 總有點風雨交加
Это нелегко, всегда есть бури и штормы.
情緒和我們一樣走走停停
Эмоции, как и мы, то идут, то стоят,
讓人心存疑慮啊
Вызывают сомнения.
Ooh
Ooh
Ah
Ah
我知道愛啊 情啊
Я знаю, любовь, чувства,
不簡單啊 總有點錯綜複雜
Это не так просто, всегда есть сложность и запутанность.
時間和我們一樣步履不停
Время, как и мы, не стоит на месте,
讓人措手不及啊
Застает врасплох.
我知道愛啊 恨呀
Я знаю, любовь, ненависть,
不容易啊 總有點風雨交加
Это нелегко, всегда есть бури и штормы.
情緒和我們一樣走走停停
Эмоции, как и мы, то идут, то стоят,
讓人心存疑慮啊
Вызывают сомнения.
Ah, whoa
Ah, whoa





Writer(s): 陳曦


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.