Paroles et traduction A-Lin - Shine

Shine

也許你曾愛過誰
愛到最後卻心灰
也許你曾淚水洗面
懷疑自己被愛拒絕
你的心啊 就好像天空破了個洞
憂鬱和寂寞 忽然就大雨降落
你站在街頭來不及閃躲
為何不要 痛快的甩開回憶過往
現在就出發 一定有人在等待
看烏雲散開了 陽光也出來了
Shine 去迎著陽光的方向
讓你的笑容亮起來
愛是心中七彩光芒
Shine 去迎著陽光的方向
讓你的生命不一樣
愛會閃亮你的未來
也許你曾愛過誰
愛到最後卻心灰
也許你曾淚水洗面
懷疑自己被愛拒絕
你的心啊 就好像天空破了個洞
憂鬱和寂寞 忽然就大雨降落
你站在街頭來不及閃躲
為何不要 痛快的甩開回憶過往
現在就出發 一定有人在等待
看烏雲散開了 陽光也出來了
Shine 去迎著陽光的方向
讓你的笑容亮起來
愛是心中七彩光芒
Shine 去迎著陽光的方向
讓你的生命不一樣
愛會閃亮你的未來
Shine 去迎著陽光的方向
讓你的笑容亮起來
愛是心中七彩光芒
Shine 去迎著陽光的方向
讓你的生命不一樣
愛會閃亮你的未來
Shine 去迎著陽光的方向
讓你的笑容亮起來
愛是心中七彩光芒
Shine 去迎著陽光的方向
讓你的生命不一樣
愛會閃亮你的未來

Сияй

Может, ты кого-то любил,
Любил до тех пор, пока сердце не остыло.
Может, ты умывался слезами,
Сомневаясь, любим ли ты.
Твое сердце словно небо с дырой,
Тоска и одиночество — внезапный ливень.
Ты стоишь на улице, не успевая укрыться.
Почему бы не отбросить воспоминания прошлого?
Отправляйся сейчас, кто-то тебя ждет.
Смотри, тучи рассеялись, и солнце выглянуло.
Сияй, иди навстречу солнцу,
Пусть твоя улыбка засияет.
Любовь — это семицветный луч в сердце.
Сияй, иди навстречу солнцу,
Пусть твоя жизнь изменится.
Любовь осветит твое будущее.
Может, ты кого-то любил,
Любил до тех пор, пока сердце не остыло.
Может, ты умывался слезами,
Сомневаясь, любим ли ты.
Твое сердце словно небо с дырой,
Тоска и одиночество — внезапный ливень.
Ты стоишь на улице, не успевая укрыться.
Почему бы не отбросить воспоминания прошлого?
Отправляйся сейчас, кто-то тебя ждет.
Смотри, тучи рассеялись, и солнце выглянуло.
Сияй, иди навстречу солнцу,
Пусть твоя улыбка засияет.
Любовь — это семицветный луч в сердце.
Сияй, иди навстречу солнцу,
Пусть твоя жизнь изменится.
Любовь осветит твое будущее.
Сияй, иди навстречу солнцу,
Пусть твоя улыбка засияет.
Любовь — это семицветный луч в сердце.
Сияй, иди навстречу солнцу,
Пусть твоя жизнь изменится.
Любовь осветит твое будущее.
Сияй, иди навстречу солнцу,
Пусть твоя улыбка засияет.
Любовь — это семицветный луч в сердце.
Сияй, иди навстречу солнцу,
Пусть твоя жизнь изменится.
Любовь осветит твое будущее.