Paroles et traduction A-Lin - 不管幸福來了沒有

不管幸福來了沒有

雪落在手中 融化成溫暖的春雨
你在我懷中 我們一起夢見了天空
愛是個火種 點燃了就算明天要前往各自路口
再怎麼孤單 都不會寂寞
擁抱 擁抱受了傷卻忍住不哭的你
恨不得能替你痛捨不得卻為你光榮
擁抱 也擁抱再苦都還是微笑的我
在春雨裡相擁 不管幸福來了沒有
愛是個火種 點燃了就算明天要前往各自路口
再怎麼孤單都不會寂寞
擁抱 擁抱受了傷卻忍住不哭的你
恨不得替你痛捨不得卻為你光榮
擁抱 也擁抱再苦都還是微笑的我
不在春雨裡相擁不管幸福來了沒有
擁抱 擁抱受了傷卻忍住不哭的你
恨不得替你痛捨不得卻為你光榮
擁抱 也擁抱再苦都還是微笑的我
在春雨裡相擁 不管幸福來了沒有
幸福來了沒有

Придёт ли счастье

Снег падает на ладонь, тает, превращаясь в тёплый весенний дождь
Ты в моих объятиях, мы вместе видим сон о небе
Любовь – это искра, зажжённая, даже если завтра нам идти разными дорогами
Как бы одиноко ни было, мне не будет грустно
Обнимаю, обнимаю тебя, раненого, но сдерживающего слёзы
Так хочется взять твою боль на себя, горжусь твоей стойкостью
Обнимаю, обнимаю и себя, улыбающуюся, несмотря ни на что
Мы обнимаемся под весенним дождём, неважно, придёт ли счастье
Любовь – это искра, зажжённая, даже если завтра нам идти разными дорогами
Как бы одиноко ни было, мне не будет грустно
Обнимаю, обнимаю тебя, раненого, но сдерживающего слёзы
Так хочется взять твою боль на себя, горжусь твоей стойкостью
Обнимаю, обнимаю и себя, улыбающуюся, несмотря ни на что
Не обнимаемся под весенним дождем, неважно, придет ли счастье
Обнимаю, обнимаю тебя, раненого, но сдерживающего слёзы
Так хочется взять твою боль на себя, горжусь твоей стойкостью
Обнимаю, обнимаю и себя, улыбающуюся, несмотря ни на что
Мы обнимаемся под весенним дождём, неважно, придёт ли счастье
Придёт ли счастье