A-Lin - 愛 請問怎麼走 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction A-Lin - 愛 請問怎麼走




愛 請問怎麼走
Любовь, скажи, как пройти?
和你並肩同行
Идти с тобой плечом к плечу,
一起走過各種天氣
Вместе пройти сквозь любую погоду.
再冷 我都不覺得 委屈
Даже в самый сильный холод мне не было обидно.
但生命轉了彎
Но жизнь сделала поворот,
慌亂間我回頭看
В смятении я оглянулась назад,
卻失去你的 蹤跡
Но потеряла твой след.
不想一睡不醒
Не хочу проспать вечность,
免得錯過你的消息
Чтобы не пропустить весточку от тебя.
忍著痛 忍不住了我就深呼吸
Сдерживаю боль, а когда не могу, делаю глубокий вдох.
你說過的永遠
Ты говорил о вечности,
說好要帶我去
Обещал взять меня с собой.
心颳著風下著雨 想著你往前進
В сердце ветер и дождь, я думаю о тебе, иду вперед.
請問怎麼走
Любовь, скажи, как пройти?
我一個人翻過山越過海 只為你對我好過
Я одна перевалила через горы и моря, только потому что ты был ко мне добр.
這份愛 前所未有
Эта любовь, как никакая другая.
為什麼不走
Любовь, почему ты не уходишь?
我也不懂誰勸我誰愛我 誰可以讓我解脫
Я не понимаю, кто меня утешает, кто меня любит, кто может меня освободить.
你的吻像個溫柔 的符咒
Твой поцелуй, как нежный заговор.
不想一睡不醒
Не хочу проспать вечность,
免得錯過你的消息
Чтобы не пропустить весточку от тебя.
忍著痛 忍不住了我就深呼吸
Сдерживаю боль, а когда не могу, делаю глубокий вдох.
你說過的永遠
Ты говорил о вечности,
說好要帶我去
Обещал взять меня с собой.
心刮著風下著雨 想著你往前進
В сердце ветер и дождь, я думаю о тебе, иду вперед.
(愛要怎麼走) 請問怎麼走 (愛要怎麼走)
Любовь (Как пройти по пути любви?) Скажи, как пройти? (Как пройти по пути любви?)
我一個人翻過山越過海 只為你對我好過
Я одна перевалила через горы и моря, только потому что ты был ко мне добр.
這份愛 前所未有
Эта любовь, как никакая другая.
(愛要怎麼走) 為什麼不走 (愛要怎麼走)
Любовь (Как пройти по пути любви?) Почему ты не уходишь? (Как пройти по пути любви?)
我也不懂誰勸我誰愛我 誰可以讓我解脫
Я не понимаю, кто меня утешает, кто меня любит, кто может меня освободить.
你的吻像個溫柔 的符咒
Твой поцелуй, как нежный заговор.
只想 等你 回頭 緊握 我的雙手 (緊握我的手)
Просто жду, когда ты обернешься и крепко возьмешь меня за руки (Крепко возьмешь мои руки).
想著你 (想著) 就能執著
Думая о тебе (Думая), я могу быть настойчивой.
不管多麼寂寞
Неважно, насколько одиноко.
我的苦 我的淚 我的理所當然
Моя боль, мои слезы, моя само собой разумеющаяся любовь.
只要你說你懂 (只要你懂) 就足夠 (愛要怎麼走 愛要怎麼走)
Если ты скажешь, что понимаешь (Если ты понимаешь), этого достаточно. (Как пройти по пути любви? Как пройти по пути любви?)
我翻過山越過海只為你對我好過
Я перевалила через горы и моря, только потому что ты был ко мне добр.
這份愛 前所未有
Эта любовь, как никакая другая.
(愛要怎麼走) 為什麼 不走
Любовь (Как пройти по пути любви?) Почему ты не уходишь?
是誰勸我誰愛我 誰可以讓我解脫
Кто меня утешает, кто меня любит, кто может меня освободить.
你的吻像個溫柔 的符咒
Твой поцелуй, как нежный заговор.





Writer(s): Park Kyung Jin, Lee Young Hyun


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.