Paroles et traduction A-Lin - 我都記得 (電影《奇人密碼: 古羅布之謎》中文主題曲)

我都記得 (電影《奇人密碼: 古羅布之謎》中文主題曲)

你走后每个晨昏 强的像杯酒
头晕目眩发抖 袭击每分钟
生命若不完整活着像梦游
弹不出那几个音符 心便乱了
你带走所有线索 只留下坎坷
那么大的江湖 我怎么渡过
都说思念有尽头 为何尽头只有我
求一抹微光 足够照亮以后
你给我的 我都记得
我受苦的 你不管了
坏掉的承诺 换双手 我撑着
想不到 最灿烂的最快凋落
最无情的 还得相守
人间的哀愁 谁在规则
你呼啸而过
多少年我的心跳 总在你身后
气味频率光影 都还保管着
你的春天有几个 我的冬天就几个
曾经重要的 注定属于你我
你给我的 我都记得
我受苦的 你不管了
坏掉的承诺 换双手 我撑着
想不到 最灿烂的最快凋落
最无情的 还得相守
人间的哀愁 谁在规则
你呼啸而过
你疼我的 我都记得
你是我的 永远记得
生命的密码 这把锁 我开了
我知道 共同的歌还要唱着
你留下的 不该闪躲
下一个邂逅 秘密等着
我微笑走过

I Remember Everything (Chinese Theme Song for the Movie "The Enigma of the Stone Circle")

When you left, every morning and evening was like a strong cup of alcohol,
Making me dizzy and shaky, attacking me every minute.
If life is incomplete, living is like sleepwalking,
Unable to play those few notes, my heart would be in chaos.
You took away all the clues and left me only with obstacles.
Such a vast world, how will I cross it?
They say longing has an end, but why am I the only one at the end?
I beg for a ray of light, enough to illuminate the future.
What you gave me, I remember it all.
My suffering, you left unattended.
A broken promise, with my own two hands I will support myself.
Unexpectedly, the most brilliant bloom faded the fastest.
The most ruthless one, I still have to care for.
Who controls the sorrows of this world?
You rushed past,
For years, my heart has always followed behind you.
Your scent, frequency, and shadow, I still keep safe with me.
However many springs you have, I will have just as many winters.
What was once important, is destined to belong to you and me.
What you gave me, I remember it all.
My suffering, you left unattended.
A broken promise, with my own two hands I will support myself.
Unexpectedly, the most brilliant bloom faded the fastest.
The most ruthless one, I still have to care for.
Who controls the sorrows of this world?
You rushed past,
Your love for me, I remember it all.
You are mine, I will always remember.
The password of life, I have unlocked this lock.
I know we still have songs to sing together.
What you left behind, I should not avoid.
In the next encounter, secrets await.
With a smile, I will walk onward.